Translation of "with that understanding" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Whatever you're doing with your hands, it's understanding that gesture. | O que você estiver fazendo com suas mãos, é entendido como gesto. |
| Memorandum of Understanding with CSDs | Memorando de acordo com centrais de depósito de títulos |
| But we learn that with sophistication comes the understanding that you can't acknowledge that you have moral heroes. | Mas nós aprendemos que, com sofisticação intelectual vem o entendimento de que nos não podemos admitir que temos heróis morais. |
| Many neuroscientists agree with this view and think that understanding will come from more detailed observation and analysis. | Muitos neurocientistas pensam assim e pensam também que o entendimento virá através de mais observações e análises detalhadas. |
| So, another thing that we do is to confuse adult sophistication with the actual understanding of some principle. | Então outra coisa que nós fazemos é confundir sofisticação adulta com o atual conhecimento de algum princípio. |
| We're understanding the software programs that make our body run. | Estamos entendendo os programas de software que fazem nosso corpo funcionar. |
| It is an understanding that these policies are deeply misguided. | Foi o entendimento de que estas políticas estão profundamente erradas. |
| It s good that Sánchez Ceren talks about dialogue and understanding. | É positivo que Sánchez Ceren fale de diálogo e entendimento. |
| Mozambicans are very understanding, yes, but to that degree, no. | George Nevess, cliente de uma das operadoras falou da concorrência desleal existente no campo da comunicação móvel em Moçambique |
| Understanding Bangladesh | Entendendo Bangladesh |
| For example, with Robert D. Richtmyer he developed an algorithm defining artificial viscosity that improved the understanding of shock waves. | Richtmyer desenvolveu um algoritmo sobre viscosidade artificial que contribuiu para a compreensão das ondas de choque. |
| This understanding of chemistry actually can help us with our daily lives. | Essa compreensão da química na verdade pode nos ajudar em nossa vida cotidiana. |
| And there's something inside of us that is beyond our understanding. | E existe algo dentro de nós que vai além do nosso entendimento. |
| They agreed to hire Sacajawea's husband, Charbonneau, with the understanding that his lovely wife would also come along as an interpreter. | Concordaram em contratar o marido de Sacajawea, Charbonneau no entendimento de que a sua encantadora mulher também iria com eles como intérprete. |
| During Nee s visit, Lee felt that his relationship with God and his understanding of how to study the Bible were revolutionized. | Durante a visita de Nee, Lee sentiu que sua relação com Deus e seu entendimento de como estudar a Bíblia foram revolucionados. |
| It's understanding data. | É entender dados. |
| It's also understanding. | É também entender, |
| Thanks for understanding. | Agradeço pela compreensão. |
| Understanding American Government . | Understanding American Government. |
| So the Lucifer effect involves understanding human character transformations with these three factors. | Portanto o Efeito Lúcifer envolve entender transformações no caráter humano com estes três fatores. |
| My understanding of the course is that it covers quite a lot. | Meu entendimento sobre o curso é que ele cobre muitas áreas. |
| Understanding that it is either he s on his feet again, or not. | Compreendendo que, ou bem que ele volta a erguer se de pé, ou não. |
| But equally important, it takes an understanding that it's hard work that makes the difference. | Mas é igualmente relevante a compreensão de que é o trabalho árduo que faz a diferença. |
| But even more than that, it means understanding one's connection to the whole of creation understanding that one is part of that creation, that there is a unity that underlies all that we see, all that we hear, all that we feel. | Até mais que isso, Significa entender nossa ligação com a todalildade da Criação, e entender que somos parte dessa Criação, que há uma unidade subjacente a tudo o que vemos, tudo que ouvimos,que sentimos. |
| Closely associated with the challenge of optimizing remediation is that of understanding how contaminants will behave as a result of natural processes. | Intimamente associado ao desafio de explorar ao máximo a reparação, está saber compreender como os poluentes irão se comportar como resultado de processos naturais. |
| One is that the chimp on the right has a full understanding he needs the partner so a full understanding of the need for cooperation. | Uma é que o chimpanzé da direita tem o entendimento que precisa do parceiro logo o entendimento da necessidade da cooperação. |
| Well, a poor understanding. | Uma noção precária. |
| Thank you for understanding. | Obrigado pela compreensão. |
| Thanks for understanding, Tom. | Obrigado pela compreensão, Tom. |
| Thank you for understanding. | Obrigado por entender. |
| I'm not understanding anything. | Eu não estou entendendo nada. |
| Tom isn't so understanding. | Tom não é tão compreensivo. |
| But still we have a large deficit in dealing with and understanding modern conflict. | Mas nós ainda temos um grande déficit em lidar e entender conflitos modernos. |
| The understanding of the present is impossible without a good understanding of the past. | A compreensão do presente torna se impossível sem um bom entendimento do passado. |
| Embedded within that question is the key to understanding the science of happiness. | Implícito nessa pergunta encontra se a chave para o entendimento da ciência da felicidade. |
| You can try to control them without that fundamental understanding of every component. | A gente pode tentar controlá los sem aquela compreensão fundamental de cada componente. |
| The classical philosophical understanding of knowledge is that knowledge is justified true belief. | A clássica compreensão filosófica do conhecimento é que o conhecimento é uma crença verdadeira justificada. |
| With this constructive, forward looking understanding of justice in mind, Santos, too, can succeed, thereby securing the peaceful, secure future that Colombians deserve. | Tendo em mente este entendimento construtivo e inovador da justiça, também Santos poderá ser bem sucedido, assegurando assim o futuro pacífico e seguro que os Colombianos merecem. |
| Along with determining the pattern of descendants, molecular genetics helps in understanding developmental biology, genetic mutations that can cause certain types of diseases. | Junto com a determinação do padrão de descendentes, a genética molecular ajuda a compreender as mutações genéticas que podem causar certos tipos de doenças. |
| Understanding my own self, understanding my own pain, my own isolation, was my greatest teacher. | Entender a mim mesma, entender a minha própria dor, o meu isolamento, foi meu maior mestre. |
| And I had an experience that really deepened and elucidated for me the understanding that I have. | E eu tive uma experiência que realmente aprofundou e esclareceu para mim o entendimento que eu tenho. |
| Understanding of medical sciences and diagnosis improved, but with little direct benefit to health care. | Aperfeiçoando a compreensão e diagnóstico mas com pouco benefícios diretos na saúde. |
| Some historians believe that Augustine had no real understanding of the history and traditions of the British church, damaging his relations with their bishops. | Alguns historiadores acreditam que Agostinho não compreendia a história e as tradições da Igreja Britânica, o que deteriorou a relação com seus representantes. |
| A key revolution is that we're understanding our own biology in these information terms. | Uma revolução chave é que estamos entendendo nossa própria biologia nestes mesmos termos informacionais. |
| Well, another issue people bring up is somehow that hand calculating procedures teach understanding. | Bem, outro problema que as pessoas levantam é que de alguma forma os procedimentos de calcular manualmente ensinam a compreensão. |
Related searches : Understanding That - Understanding With - An Understanding That - My Understanding That - With That - Help With Understanding - With Your Understanding - With This Understanding - With The Understanding - Mutual Understanding With - With Full Understanding - That Compares With - That Match With
