Translation of "with the planning" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Is Tom planning to come with us? | O Tom está planejando vir conosco? |
| What Flickr does is it replaces planning with coordination. | O que o Flickr faz é substituir o planejamento com coordenação. |
| Tom is planning a trip to Australia with Mary. | O Tom está planejando uma viagem para a Austrália com a Mary. |
| And we are operating with a comprehensive urban planning deficit. | E estamos operando com um déficit abrangente de planejamento urbano. |
| The 23 activists charged with forming an armed gang deny planning any violence. | Em suma, o que está correndo em sigilo de justiça é só uma parte do inquérito. |
| Yeryomenko and Commissar Nikita Khrushchev were tasked with planning the defense of Stalingrad. | Andrei Yeremenko e o comissário político Nikita Kruschev foram encarregados do planejamento da defesa de Stalingrado. |
| That is a point to point replacement of coordination with planning. | Isto é uma subtituição do planejamento por coordenação ponto a ponto. |
| Execution planning | Fase de planeamento da execução |
| Planning phases | Fases de planeamento |
| Planning Section | Secção de Planeamento |
| Planning phase | Fase de planeamento |
| Changes to the planning process Strategic Urban Planning over past decades have witnessed the metamorphosis of the role of the urban planner in the planning process. | Tempo necessário Tempo necessário para a finalização de um programa de planejamento urbano é uma das críticas mais comuns. |
| The Town and Country Planning Department is responsible for land use planning in the metropolis. | O Departamento de Planejamento da Cidade e Campo é responsável pelo planejamento do uso dos espaços na metrópole. |
| Blueprint and synoptic planning both employ what is called the rational paradigm of planning. | Nos países subdesenvolvidos, porém, o planejamento urbano passa por um momento de redefinição. |
| That means me, with some focal ideas to help the normal process of planning. | Significa eu, com algumas idéias enfocadas para ajudar o processo normal de planejamento. |
| The evolution of SkyOS itself happens rather sporadically, with little documented long term planning. | A evolução da própria SkyOS acontece esporadicamente, planejamento de longo prazo com pouca documentação. |
| A user focused plan for TARGET2 was created and regularly updated throughout 2007 as a tool to facilitate users internal planning and alignment with the Eurosystem planning . | Os sites continham informação relativa aos seguintes desenvolvimentos Ao longo de 2007 , foi criado e actualizado com regularidade um plano centrado no utilizador do TARGET2 como instrumento para facilitar o planeamento interno dos utilizadores e o seu alinhamento com o planeamento do Eurosistema . |
| WEU planning cell | uma cklula de planeamenw da UEO |
| Preliminary planning phase | Fase de planeamento preliminar |
| Detailed planning phase | Fase de planeamento detalhado |
| Detailed planning phase | Fase de planeamento detalhado |
| Execution planning phase | Fase de planeamento da execução |
| Different planning phases | Diferentes fases de planeamento |
| Execution planning phase | Fase de planeamento da execução |
| Preliminary planning phase | Fase de planeamento preliminar |
| What's Tom planning? | O que Tom está planejando? |
| Planning is important. | Planejamento é importante. |
| The execution planning phase involves fine tuning the plans developed during the detailed planning phase , with a view to facilitating the construction of the new premises of the European Central Bank ( ECB ) . | A fase de planeamento da execução envolve o aperfeiçoamento dos planos desenvolvidos na fase de planeamento detalhado , de forma a facilitar a construção da nova sede do BCE . |
| From urban planning and master planning to theater and all sorts of stuff. | Desde planejamento urbano ao plano mestre para teatro e de todo tipo de coisa. |
| In planning the city, Aarão Reis and Francisco Bicalho sought inspiration in the urban planning of Washington, D.C. | Em maio de 1895, Aarão Reis foi substituído pelo engenheiro Francisco de Paula Bicalho. |
| The process started with planning for a virtual conference, which took place on November 18th, 2006 | O processo começou com o planejamento de uma conferência virtual, que aconteceu em 18 de Novembro de 2006 |
| cities,design,urban planning | cities,design,urban planning |
| town and country planning | o ordenamento do território |
| I wasn't planning to. | Não estava nos meus planos. |
| I'm simply planning ahead. | Simplesmente estou planejando com antecedência. |
| We're planning a party. | Estamos planejando uma festa. |
| He has worked with Cairo Family Planning and Development Association and is now with the Egyptian Initiative for Personal Rights. | Ele trabalho na Associação de Planejamento Familiar e Desenvolvimento do Cairo e hoje está na Egyptian Initiative for Personal Rights. |
| military planning , conducted by N A T O in coordination with WEU , and exercises | planeamento militar , efectuada pela NATO em coordenação com a UEO , e exercícios , |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt New premises gt Planning phase gt Detailed planning phase | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt A nova sede do BCE gt Fase de planeamento gt Fase de planeamento detalhado |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt New premises gt Planning phase gt Execution planning phase | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt A nova sede do BCE gt Fase de planeamento gt Fase de planeamento da execução |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt New premises gt Planning phase gt Preliminary planning phase | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt A nova sede do BCE gt Fase de planeamento gt Fase de planeamento preliminar |
| Poor housing planning Lack of affordable low cost housing and poor planning encourages the supply side of slums. | Falta de planejamento urbano A falta de habitações de baixo custo acessíveis e o mau planejamento urbano incentivam a criação de favelas. |
| In current times, with long term planning, are analyzed the main points about planning for your future and will be decisive for mayor define their actions and develop increasingly Naviraí the coming decades. | Nos momentos atuais, com planejamentos de longo prazo, são analisados os principais pontos sobre o planejamento para o seu futuro e será decisivo para a prefeitura definir suas ações e desenvolver cada vez mais Naviraí nas próximas décadas. |
| architecture,design,environment,urban planning | architecture,design,environment,urban planning |
| business tax planning and consulting | o planeamento e consultoria fiscal para empresas |
Related searches : Planning With - Support With Planning - Help With Planning - With Your Planning - Regarding The Planning - Doing The Planning - Fix The Planning - Planning The Future - Do The Planning - Coordinate The Planning - Prepare The Planning - With The - With The Formation
