Translation of "withdraw a share" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Withdraw from circulation .
Retirar da circulação .
Withdraw your remarks!
Retire as suas palavras!
Napoleon was forced to withdraw.
Napoleão foi forçado a recuar.
A widely circulated image on Facebook Withdraw your white paper !
Uma imagem amplamente divulgada no Facebook Retire o seu Papel Branco !
c ) any Contracting State may withdraw a declaration at any time
c ) Qualquer Estado contratante pode retirar uma declaração a todo momento
As a result, Williams was forced to withdraw from the tournament.
Posteriormente Serena Williams foi ainda multada pela organização do torneio.
I withdraw now on behalf of the PT and I withdraw amid a dictatorship which has been established here (Congresso em Foco, 7 3 2013).
Me retiro nesse momento em nome do PT e me retiro em meio a uma ditadura que foi estabelecida aqui (Congresso em Foco, 7 3 2013).
We share written things, we share images, we share audio, we share video.
Compartilhamos textos, imagens, compartilhamos áudio e vídeo.
Then surely God will not withdraw His pledge.
Pois sabei que Deus jamais quebra o Seu compromisso.
Many people use cash machines to withdraw money.
Muitas pessoas utilizam caixas eletrônicos para retirar dinheiro.
We share a broadband subscription.
Compartilhamos uma assinatura de banda larga.
A Member State which decides to withdraw shall notify the European Council of its intention.
Qualquer Estado Membro que decida retirar se da União notifica a sua intenção ao Conselho Europeu.
USP students ask military police to withdraw from the campus.
Alunos da USP solicitam a saída da polícia militar do campus.
I need to go to the bank to withdraw money.
Eu preciso ir ao banco para sacar dinheiro.
The British were forced to withdraw to Tilly sur Seulles.
Os britânicos foram forçados a se retirar para Tilly sur Seulles.
Galerius was forced to withdraw, plundering Italy on his way.
Galério foi forçado a recuar, saqueando a Itália no caminho.
Thailand s ICT Minister, Dr Sitthichai Pookaiyaudom, declared to the Southeast Asian Press Alliance (SAPA) When they decide to withdraw the clip, we will withdraw the ban.
O ministro da Tecnologia da Informação e das Comuniçações da Tailândia, Dr Sitthichai Pookaiyaudom, declarou à Southeast Asian Press Alliance (SEAPA) Quando eles decidirem retirar o clipe, nós retiraremos o bloqueio .
He and I share a room.
Eu e ele dividimos quarto.
He and Cassie share a bond.
Cassie ganha o Mega V 5.
Share
Partilhar
Withdraw the needle quickly and apply pressure over the injection site with a dry, sterile pad.
Retire a agulha rapidamente e aplique pressão sobre o local de injecção com uma compressa estéril seca.
In addition , this card allows him to withdraw cash from any ATM at a reasonable cost .
Além disso , esse cartão permite lhe levantar dinheiro de qualquer caixa automático a um custo razoável .
Nevertheless , investors can obtain a daily quotation of the shares and withdraw funds at this price .
Porém , os investidores podem obter diariamente a cotação das unidades de participação e mobilizar fundos a esse preço .
Only Quebec currently has a share of senators approximate to its share of the total population.
Apenas a província de Quebec está bem representada por um número de senadores proporcional à população da província.
Member States shall withdraw from circulation euro coins unfit for circulation .
Os Estados Membros retiram de circulação as moeda em euros impróprias para circulação .
The Sforza family threatened to withdraw their protection should he refuse.
A família Sforza ameaçou retirar sua proteção, caso recusasse.
And they share a lengthy land border.
E eles têm uma longa fronteira comum.
So I'll just share a third story.
Vou contar uma terceira história.
Have they a share in the kingdom?
Possuem, acaso, uma parte do domínio?
And that's a belief that I share.
E esta é uma crença minha também.
A. B. C. D. E. Share Capital .
A. Capital social .
A central bank may withdraw from participating in a joint procurement prior to the publication of the contract notice .
Qualquer banco central poderá abster se de participar em con cursos conjuntos até ao momento da publicação do respectivo anúncio de concurso .
( EUR ) Share subscribed on 30 April 2004 Share subscribed from 1 May 2004 Share to be transferred
( em euros ) Participação subscrita , a 30 de Abril de 2004 Participação subscrita , a partir de 1 de Maio de 2004 Participação a transferir
Share application
Partilhar aplicação
Share Ownership .
E. Accionistas .
Share Ownership .
VI .
We'll share.
Compartilharemos.
We'll share.
Nós vamos compartilhar.
We'll share.
Nós compartilharemos.
We'll share.
A gente vai compartilhar.
You don't want to share a needle anymore than you want to share a toothbrush even with someone you're sleeping with.
você não quer dividir uma agulha mais do que você quer dividir sua escova de dente com alguém que dorme com você.
They shall reach an agreement on the necessity to withdraw the registration .
As autoridades competentes devem chegar a acordo sobre a necessidade de revogação de um registo .
Males had a scrotal pouch, unique amongst the Australian marsupials, into which they could withdraw their scrotal sac.
Os machos tinham uma bolsa escrotal, única entre os marsupiais australianos, na qual eles podiam esconder seu saco escrotal.
Share your keyboard and mouse over a network
Partilhe o seu teclado e rato através de uma rede
A. B. C. D. E. F. Share Capital .
A. Capital social .

 

Related searches : Withdraw A Right - Withdraw A Certificate - Withdraw A Product - Withdraw A Claim - Withdraw A Contract - Withdraw A Decision - Withdraw A Request - Withdraw A Certification - Withdraw A Case - A Share - Withdraw Consent - Withdraw Application - Withdraw Request