Translation of "withdrawn from school" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

From - translation :

School - translation :

Keywords : Partir Veio Longe Desde Escolar Colégio Estudar Secundário Aulas Retraído Retirou Retirado Retirou-se Retiraram-se

Examples (External sources, not reviewed)

He was finally withdrawn from Gakushuin before finishing the middle school course in 1894.	O Príncipe foi retirado de Gakushuin antes de terminar o curso secundário em 1894.
To be withdrawn from circulation .	Retirar da circulação .
To be withdrawn from circulation .	Retirar de circulação .
The report is hereby withdrawn from the agenda.	O relatório fica, deste modo, retirado da ordem do dia.
Sadder still has been the reaction of some parents in Bihar, who have withdrawn their children from school rather than risk their being poisoned.	Mais triste ainda foi a reacção de alguns pais em Bihar, que retiraram os seus filhos da escola para que não corressem o risco de ser envenenados.
It therefore needs to be withdrawn from today's agenda.	Por conseguinte, terá de ser retirado da ordem do dia de hoje.
In August 1919 both squadrons were withdrawn from Petrovsk.	Em agosto de 1919 ambos os esquadrões foram retirados Petrovsk .
The product was briefly withdrawn from the market in the U.S.	Muitos contém bactericidas para evitar o processo infeccioso.
Smile From the Streets You Hold was withdrawn from the market a year later.	Smile From the Streets You Hold foi retirado do mercado um ano depois.
Therefore , the reference to this notion should be withdrawn from the above article .	Por esse motivo deve suprimir se do citado artigo a referência a esta noção .
In addition , equities have been withdrawn from the list of tier two assets .	Adicionalmente , as acções foram retiradas da Lista 2 .
The 2.0 16V was discontinued, while the 1.8 was withdrawn from some markets.	Em 2001, foi lançada a versão 1.0 16V Turbo, com 112cv de potência.
The last trainer examples were not withdrawn from French military service until 1932.	A última aeronave a serviço do Exército francês esteve em atividade até 1932.
Kyrgyz musical instruments featuring on the one som note that has since been withdrawn from circulation.	Nota de um som já fora de circulação com instrumentos musicais tradicionais do Quirguistão..
Once the troops from Buenos Aires had withdrawn, the Banda Oriental appointed its first autonomous government.	Logo que as tropas de Buenos Aires se retiraram, a Banda Oriental nomeou seu primeiro governo autônomo.
However, it was withdrawn from the Committee on Budgets last night without being discussed or voted on.	Porém, este foi retirado da agenda da Comissão dos Orçamentos, ontem à noite, sem ser debatido ou votado.
In 1988 the 100 vatu note was withdrawn from circulation and replaced by a 100 vatu coin.	O vatu é a unidade monetária de Vanuatu e encontra se subdividida em 100 cêntimos.
Why has Thales been so withdrawn lately?	Por que o Thomas tem estado tão para baixo ultimamente?
He is absent from school.	Ele está ausenta da escola.
He was expelled from school.	Ele foi expulso do colégio.
Tom got expelled from school.	Tom foi expulso da escola.
Tom was expelled from school.	Tom foi expulso da escola.
I was expelled from school.	Eu fui expulso da escola.
Mary was expelled from school.	Maria foi expulsa da escola.
Mary was expelled from school.	Maria foi expulsa do colégio.
Anne hurried home from school.	Ana saiu da escola e foi depressa para casa.
Monies withdrawn without prior notice subject to penalties	Levantamentos sem pré aviso sujeitos a penalizações
In 1997 it was withdrawn from service for eight months for a retrofit, including installation of a new airlock.	O Endeavour saiu de serviço por oito meses em 1997 para reajustes, incluindo a instalação de uma nova escotilha pressurizada.
Jane is absent from school today.	Jane faltou à escola hoje.
I absented myself from school yesterday.	Não fui para a escola ontem.
You were absent from school yesterday.	Você esteve ausente da escola ontem.
Is your school far from here?	A sua escola fica longe daqui?
Is your school far from here?	Sua escola fica longe daqui?
He is often absent from school.	Ele frequentemente falta às aulas.
He was absent from school yesterday.	Ele não veio à escola ontem.
He is sometimes absent from school.	Ele falta à escola de vez em quando.
Tom is often absent from school.	Tom falta muito à escola.
He was expelled from the school.	Ele foi expulso da escola.
Tom is a friend from school.	Tom é um amigo da escola.
Tom has been expelled from school.	Tom foi expulso da escola.
Sami will be expelled from school.	Sami será expulso da escola.
For every 100 girls who are expelled from school, there are 335 boys who are expelled from school.	Para cada 100 meninas expulsas do colégio, há 335 meninos expulsos do colégio.
Girls outperform boys now at every level, from elementary school to graduate school.	As meninas superam os meninos em todos os níveis, desde a escola primária até a universidade.
When I was in elementary school, my mother always fetched me from school.	Quando eu estava no ensino fundamental, minha mãe sempre me buscava na escola.
Following the second opinion , the legislative proposal was withdrawn .	No seguimento do segundo parecer , a proposta legislativa foi retirada .

Exibir esta página em português