Translation of "within 2 days" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Days - translation :

Dias

Within - translation :

Dentro

Within 2 days - translation :

Dentro de 2 dias

Keywords : Velhos Próximos Tempos Dois últimos Interior Alcance Raio Metros

Examples (External sources, not reviewed)

Handle 95 of submissions within 2 days Handle 100 of submissions within 5 days	As metas de controlo financeiro em 2002 são tratamento de 95 dos pedidos no prazo de 2 dias tratamento de 100 dos pedidos no prazo de 5 dias.
The fibrinogen level normalises within 2 days.	O nível de fibrinogénio normaliza no espaço de 2 dias.
These reactions should disappear within 2 3 days.	Estas reacções devem desaparecer no prazo de 2 a 3 dias.
These reactions usually disappear within 1 2 days without treatment.	Estas reacções geralmente desaparecem em 1 2 dias sem tratamento.
These reactions usually disappear within 1 2 days without treatment.	Estas reacções geralmente desaparecem num período de 1 2 dias, sem tratamento.
Any known recent (within the past 2 days) intramuscular injection	auricular Qualquer injecção intramuscular recente de que se tenha conhecimento (nos últimos 2 dias)
These reactions usually disappeared within 1 2 days without treatment.	doenças gastrintestinais, tais como dor abdominal, diarreia ou dispepsia
EXP 2 digits year Once opened use within 28 days.	Depois da primeira abertura da embalagem, utilizar dentro de 28 dias.
EXP 2 digits year Once opened use within 28 days.	VAL MM AAAA Depois da primeira abertura da embalagem, utilizar dentro de 28 dias
Any known recent (within the past 2 days) intramuscular injection	Qualquer injeção intramuscular recente de que se tenha conhecimento (nos últimos 2 dias)
These reactions usually disappear within 1 2 days without treatment.	Estas reacções geralmente desaparecem em 1 2 dias sem tratamento.
These reactions usually disappear within 1 2 days without treatment.	Estas reações geralmente desaparecem em 1 2 dias sem tratamento.
These reactions usually disappear within 1 2 days without treatment.	Estas reações geralmente desaparecem num período de 1 2 dias, sem tratamento.
They usually happen within 2 to 3 days after vaccination.	Ocorrem geralmente no prazo de 2 a 3 dias após a vacinação.
The common reactions usually disappear within 1 2 days without treatment.	As reações frequentes geralmente desaparecem num período de 1 2 dias sem tratamento.
The common reactions usually disappear within 1 2 days without treatment.	As reações frequentes geralmente desaparecem num período de 1 2 dias, sem tratamento.
These local reactions are transient and typically resolve within 2 days.	Estas reacções locais são transitórias e normalmente desaparecem dentro de 2 dias.
These local reactions are transient, and typically resolve within 2 days.	Estas reacções locais são transitórias e normalmente desaparecem dentro de 2 dias.
These side effects usually disappear within 1 2 days without treatment.	Estes efeitos indesejáveis habitualmente desaparecem dentro de 1 a 2 dias sem tratamento.
These side effects usually disappear within 1 2 days without treatment.	Estes efeitos secundários desaparecem geralmente num período de 1 2 dias, sem tratamento.
These side effects usually disappear within 1 2 days without treatment.	Estes efeitos secundários geralmente desaparecem em 1 2 dias sem tratamento.
These side effects usually disappear within 1 2 days without treatment.	Estes efeitos secundários habitualmente desaparecem em 1 2 dias sem tratamento.
Following termination of filgrastim therapy, circulating neutrophil counts decrease by 50 within 1 2 days, and to normal levels within 1 7 days.	Após a suspensão do tratamento com filgrastim, o número de neutrófilos circulantes diminui em 50 no espaço de 1 dia a 2 dias e para valores normais no espaço de 1 dia a 7 dias.
The majority of elevations in ALT and AST occurred within 10 days of clofarabine administration and returned to grade 2 within 15 days.	A maioria das elevações de ALT e de AST ocorreram nos 10 dias a seguir à administração da clofarabina e regressaram a do 2º nível no espaço de 15 dias.
Fevers and chills generally resolved within 2 days (71.9 and 89.0 , respectively).	A febre e os arrepios foram, geralmente, resolvidos em 2 dias (71,9 e 89,0 , respetivamente).
The majority of these side effects disappear within 1 to 2 days.	A maioria destes efeitos secundários desaparece ao fim de 1 ou 2 dias.
These local reactions are short lived and typically resolve within 2 days.	Estas reações locais são de curta duração e tipicamente resolvem se no período de 2 dias.
These side effects usually disappear within 1 to 2 days without treatment.	Estes efeitos secundários geralmente desaparecem em 1 2 dias sem tratamento.
91 of submissions to financial control were handled within 2 days or less	1. 9 Controlo financeiro
The majority of these reactions usually disappear within 1 2 days without treatment.	A maioria destas reações geralmente desaparece num período de 1 2 dias, sem tratamento.
The majority of these reactions usually disappear within 1 2 days without treatment.	A maioria destas reações geralmente desaparecem num período de 1 2 dias, sem tratamento.
The syndrome usually begins within several hours to 2 days following IVIg treatment.	A síndrome surge habitualmente várias horas a 2 dias após o tratamento com IVIg.
The syndrome usually begins within several hours to 2 days following IVIg treatment.	A síndrome surge, normalmente, dentro das primeiras horas até dois dias após o tratamento com IgIV.
The syndrome usually begins within several hours to 2 days following IVIg treatment.	A síndrome surge, normalmente, entre as primeiras horas e os dois dias que se seguem ao tratamento com IVIg.
Following termination of filgrastim therapy, circulating neutrophil counts decrease by 50 within 1 to 2 days, and to normal levels within 1 to 7 days.	Após a suspensão do tratamento com filgrastim, o número de neutrófilos circulantes diminui em 50 no espaço de 1 a 2 dias e para valores normais no espaço de 1 a 7 dias.
Following termination of filgrastim therapy, circulating neutrophil counts decrease by 50 within 1 to 2 days, and to normal levels within 1 to 7 days.	Após a suspensão do tratamento com filgrastim, o número de neutrófilos circulantes diminui em 50 no espaço de 1 a 2 dias e para valores normais no espaço de 1 a 7 dias.
Following termination of filgrastim therapy, circulating neutrophil counts decrease by 50 within 1 to 2 days, and to normal levels within 1 to 7 days.	Após a suspensão do tratamento com filgrastim, o número de neutrófilos circulantes diminui em 50 no espaço de 1 a 2 dias e para valores normais no espaço de 1 a 7 dias.
Following termination of filgrastim therapy, circulating neutrophil counts decrease by 50 within 1 to 2 days, and to normal levels within 1 to 7 days.	Após a suspensão do tratamento com filgrastim, o número de neutrófilos circulantes diminui em 50 no período de 1 a 2 dias e volta aos valores normais no período de 1 a 7 dias.
T cell counts initially declined within 1 to 2 days and then returned to baseline levels within 7 to 14 days in the majority of patients.	As contagens de células T diminuíram inicialmente nos primeiros 1 a 2 dias tendo posteriormente regressado aos valores de base em 7 a 14 dias na maioria dos doentes.
2 Adults oral Mycophenolate mofetil Teva should be initiated within 5 days following transplantation.	Adultos a administração oral de Micofenolato de mofetil Teva deve ser iniciada nos 5 dias que se seguem ao transplante.
The majority of these side effects usually disappear within 1 2 days without treatment.	A maioria destes efeitos indesejáveis habitualmente desaparece dentro de 1 a 2 dias sem tratamento.
The syndrome usually begins within several hours to 2 days following immune globulin treatment.	A síndrome começa normalmente dentro de várias horas a 2 dias após o tratamento com imunoglobulinas.
Use this medicine within 2 days of getting the medicine from the healthcare provider.	Utilize este medicamento no prazo de 2 dias após o ter obtido do profissional de saúde.
In newborn infants, the t1 2 is approximately 3 4 days and the Ae is approximately 86 (within 6 days).	Em recém nascidos, a t1 2 é de aproximadamente 3 4 dias e a Ae de aproximadamente 86 (no período de 6 dias).
If the ingredient degrade within five days DF 0,05, within 15 days DF 0,15 or within 50 days DF 0,5.	O FD é igual 0,05 se o ingrediente se degradar num prazo de 5 dias, a 0,15 se o ingrediente se degradar num prazo de 15 dias e a 0,5 se o ingrediente se degradar num prazo de 50 dias.

Exibir esta página em português