Translation of "within some years" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Some - translation :

Alguns

Within - translation :

Dentro

Within some years - translation :

Dentro de alguns anos

Years - translation :

Anos

Keywords : Umas Algumas Alguns Queres Ajuda Interior Alcance Raio Metros Durante últimos Muitos Sete Estes

Examples (External sources, not reviewed)

Within some years Chile may have better child survival than the United States.	Dentro de alguns anos o Chile pode ter uma melhor sobrevivência infantil do que os Estados Unidos.
Within some years Chile may have better child survival than the United States.	Dentro de anos, o Chile pode vir a ter uma maior sobrevivência infantil que os EUA.
Chile will have a lower child mortality than Cuba within some few years from now.	Em alguns anos a taxa de mortalidade infantil no Chile será menor do que a de Cuba.
Chile will have a lower child mortality than Cuba within some few years from now.	O Chile terá uma mortalidade infantil menor que Cuba dentro de poucos anos.
Some children did not reach their projected height within 1 12 years after completing treatment.	Algumas crianças não atingiram a altura esperada no período de 1 12 anos após completarem o tratamento.
Some children did not reach their projected height within 1 5 years after completing treatment.	Algumas crianças não atingiram a altura prevista no período de 1 5 anos após completarem o tratamento.
Some children did not reach their projected height within 1 5.5 years after completing treatment.	Algumas crianças não atingiram a altura esperada no período de 1 5,5 anos após completarem o tratamento.
Some children did not reach their projected height within 10 12 years after completing treatment.	Algumas crianças não atingiram a altura esperada dentro de um período de 10 12 anos após completarem o tratamento.
In Athens some years ago, we introduced the system of alternating traffic within the city.	Em Atenas, há já alguns anos que aplicámos a circulação alternada dentro do anel.
SOME YEARS LATER	ALGUNS ANOS MAIS TARDE
Within the next two years!	Dentro dos próximos dois anos!
Wildfires four years later destroyed some areas, particularly within the communities of Rancho Bernardo, Rancho Santa Fe, and Ramona.	Outros incêndios posteriores ocorreram no condado em 2007, particulamente na área das comunidades de Rancho Bernardo, Rancho Santa Fe e Ramona.
Should he go there within three years, four years or five years?	Serão três anos, quatro anos ou cinco anos?
Eta Carinae is expected to explode as a supernova or hypernova some time within the next million years or so.	Espera se que Eta Carinae possa explodir como uma supernova ou hipernova dentro de algum tempo nos próximos milhões de anos.
Some years you live?	Alguns anos voc? vive?
Some years I've taught it twice, some years I even taught it three times.	Houve anos e que o dei duas vezes, outros em que cheguei mesmo a leccioná lo três vezes.
And within just a couple years,	Em apenas uns anos,
Hopefully within the next two years.	Esperamos que aconteça nos próximos dois anos.
So within housing, obviously some people rent, some people buy.	Então dentro de residência, obviamente, algumas pessoas carros, algumas pessoas compram.
Poland, however, aims at achieving this largely within seven years and Hungary and the former CSFR within nine years.	No entanto, a Polónia tenciona cumprir esta meta ao prazo de sete anos e a Hiitigri α e a antiga RFCE em nove anos.
I hear some noise within dear love, adieu! Nurse calls within.	Eu ouço um pouco de barulho dentro! Querido amor, adieu Nurse chamadas dentro.
But even worse some years it's only IV drug users, some years it's only pregnant women.	Mas, ainda pior, alguns anos são somente os usuários de drogas intra venosas, outros anos são somente as mulheres grávidas.
LC Hopefully within the next two years.	LC Esperançosamente nós próximos 2 anos.
Some years were worse than others.	Alguns anos foram piores do que outros.
And some years is outside the	E alguns anos está fora do
There is, after some thirty years.	Lá, depois de cerca de trinta anos.
She will become a doctor within two years.	Ela vai tornar se médica daqui a dois anos.
(within a few years) they will be victorious.	Em terra muito próxima porém, depois de sua derrota, vencerão,
Elimination of all agricultural tariffs within 10 years	Supressão de todas as tarifas pautais para os produtos agrícolas num prazo de 10 anos
Within 30 years it will be as well.	Daqui 30 anos, ela será grossa assim.
Some say , They stayed in their cave three hundred years, and to that some have added another nine years.	Eis que permaneceram na caverna trezentos e nove anos.
Some contended an absolute minimum temperature occurred within earth (as one of the four so called elements ), others within water, others air, and some more recently within nitre.	Alguns afirmavam que uma temperatura mínima ocorria na terra (um dos chamados quatro elementos ), outros no ar ou até na água.
Some believe Midian is within the Sinai Peninsula.	Alguns acreditam que Midiã está dentro da Península do Sinai.
It was designed some 150 years ago.	Isto foi criado há cerca de 150 anos.
This was built some 500 years ago.	Isso foi construído há uns 500 anos.
I did that sketch some years ago.	Fiz esse esboço há muitos anos.
It was some years ago, I'd forgotten.	Foi já há alguns anos, tinhame esquecido.
Some years ago I chartered a boat.	Há uns anos aluguei um barco.
The most recent and by far the largest volcano, Rangitoto Island, was formed within the last 1000 years, and its eruptions destroyed the Māori settlements on neighbouring Motutapu Island some 700 years ago.	O mais recente e, de longe, o maior vulcão, Rangitoto Island, foi formado dentro dos últimos 1000 anos, e suas erupções destruíram os assentamentos vizinhos Motutapu Māori na Ilha cerca de 700 anos atrás.
Therefore observe, that if We give them some comforts for some years,	Discerne, então Se os houvéssemos agraciado durante anos,
It would complete the fire sales within three years.	Isso iria concluir as vendas urgentes no espaço de três anos.
We will probably all be dead within 50 years.	Provavelmente, vocês estarão todos mortos nos próximos cinquenta anos.
Most of the city was built within three years.	Grande parte da cidade foi construída em três anos.
Mean number of relapses within the past 3 years	Número médio de surtos dentro nos últimos 3 anos
The additional risk becomes clear within a few years.	O risco adicional torna se mais evidente após alguns anos.

Exibir esta página em português