Translation of "without any difficulty" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Difficulty - translation : Without - translation :
Sem

  Examples (External sources, not reviewed)

I could solve the problem without any difficulty.
Eu poderia resolver o problema sem qualquer dificuldade.
Jim answered my question without difficulty.
Jim respondeu à minha pergunta sem dificuldade.
Fadil found the house without difficulty.
Fadil encontrou a casa sem dificuldade.
The gameplay then loops from the beginning at a higher level of difficulty, without any formal ending.
O jogo então recomeça em um nível mais alto de dificuldade.
I had arrived in Italy without difficulty.
Chegara à Itália sem dificuldade.
We can get over the problem without difficulty.
Podemos passar pelo problema sem dificuldade.
In general , the changes were being introduced without major difficulty .
Os progressos alcançados na adopção destas alterações foram registados em dois exercícios de acompanhamento a nível da UE , realizados durante o ano de 1997 . Em geral , as alterações foram introduzidas sem dificuldade de maior .
We can't see what makes people tick, at least not without difficulty.
Não podemos ver o que motiva as pessoas, pelo menos, não, sem dificuldade.
Government finance statistics of these annual data progressed without difficulty in 2002 .
Em 2002 , a transmissão destes dados anuais decorreu sem dificuldades .
Just like in the U.S., Central Americans have difficulty finding work in Mexico without the proper documents.
Assim como nos EUA, os centro americanos têm dificuldade para encontrar trabalho no México quando são indocumentados.
The kids died without any justice.
As crianças morreram e nunca foram justiçadas.
Tom did that without any problems.
O Tom o fez sem problemas.
Tom did that without any problems.
O Tom fez sem problemas.
The police acted without any notice.
A polícia agiu sem qualquer aviso prévio.
This venation pattern varies slightly among varieties, but in general it enables one to tell Cannabis leaves from superficially similar leaves without difficulty and without special equipment.
Este padrão de venação varia ligeiramente entre as variedades, mas, em geral, é posível observar folhas de cannabis superficialmente semelhantes sem dificuldade e sem equipamento especial.
The thief fled without leaving any traces.
O ladrão fugiu sem deixar nenhum rastro.
So far , only a few crude reproductions of euro banknotes have been put into circulation and were detected without difficulty .
Até à data , apenas uma pequena quantidade de reproduções de notas de euro , de má qualidade , foi posta em circulação e imediatamente detectada .
Any difficulty arising as to the application of this Article shall be settled by decision of the Court .
Em caso de dificuldade na aplicaçª o deste artigo , o Tribunal decide .
The point isn't to live without any regrets.
A questão não é viver sem arrependimentos.
We can do it without harming any tissue.
Podemos fazer isto sem machucar outro tecido.
So, without any more stalling, here we go.
Então, sem mais delongas, aqui vamos nós.
It is a structure for maintain, for centuries, by generations, without any department, without any funding, So the secret is unclear , respect.
É uma estrutura mantida há séculos, por gerações, sem qualquer departamento, ou verbas, O segredo é incompreensível , respeito.
Obviously I couldn't get 20 million people to the same dinner party, so I figured out a way where I could introduce them to each other photographically without any artifice, without any lighting, or without any manipulation of any kind on my part.
Obviamente, eu não conseguiria colocar 20 milhões de pessoas no mesmo jantar, então encontrei um jeito de apresentá los fotograficamente sem nenhum artifício, sem nenhuma luz ou sem qualquer manipulação de qualquer maneira de minha parte.
Obviously I couldn't get 20 million people to the same dinner party, so I figured out a way where I could introduce them to each other photographically without any artifice, without any lighting, or without any manipulation of any kind on my part.
Obviamente que não conseguiria juntar 20 milhões de pessoas no mesmo jantar, portanto descobri uma maneira de as apresentar umas às outras fotograficamente, sem qualquer artifício, sem qualquer realce, sem manipulações de qualquer tipo da minha parte.
If you notice you are gaining weight, experience any difficulty in swallowing or allergic symptoms, please tell your doctor.
Se estiver a ganhar peso, se tiver dificuldades em engolir ou sintomas alérgicos, informe o seu médico.
It will occur without adding any more greenhouse gasses.
Acontecerá sem aumentar os gases de efeito estufa.
Collect all the gems without running into any mines
Recolha todas as pedras preciosas sem pisar nenhuma mina
He went out without permission from any of us.
Saiu sem licença de nenhum de nós.
There are a lot of sentences without any translation.
muitas frases sem nenhuma tradução.
I thought I'd never write again without any stimulation...
O resultado foi o lançamento do tributo a Randy Rhoads ( Tribute ).
Tomita threw the first (Charles Daly) without any trouble.
Ele primeiramente enfrentou Charles Daly, a quem venceu sem quaisquer problemas.
I have difficulty breathing.
É difícil para mim respirar.
I have difficulty breathing.
Estou com dificuldades para respirar.
I have difficulty concentrating.
Tenho dificuldade para me concentrar.
Tom has difficulty speaking.
Tom tem dificuldade de falar.
Any difficulty arising as to the application of this Article shall be settled by decision of the Court of Justice.
Em caso de dificuldade na aplicação do presente artigo, o Tribunal de Justiça decide.
Any difficulty arising as to the application of this Article shall be settled by decision of the Court of Justice .
Em caso de dificuldade na aplicação deste artigo , o Tribunal de Justiça decide .
And you have to imagine doing that squeezing without any imperfections, without any little spots where there were a few more atoms than somewhere else.
E é preciso imaginar fazer essa compressão sem quaisquer imperfeições, sem quaisquer pontos onde existiam mais átomos do que em outro lugar.
Without any sovereign backing, a Nigerian company raising capital offshore.
Sem ajuda de fundo soberano, uma empresa nigeriana acumulando capital no exterior.
Camp was more like a keg party without any alcohol.
O acampamento foi como um festival do vinho sem vinho.
As he says here, most people answer without any hesitation.
Como ele diz aqui, a maioria das pessoas responde sem nenhuma hesitação.
notifying the ESRB of any potential emergency situations without delay .
Notificando sem demora o CERS de qualquer potencial situação de emergência .
Unlike previous protests, this one ended without any major incidents.
Diferente dos protestos anteriores, este terminou sem maiores incidentes.
The name of my country is written without any article.
O nome do meu país é escrito sem nenhum artigo.
Tom was able to find Mary's house without any problem.
Tom conseguiu encontrar a casa da Maria sem nenhum problema.

 

Related searches : Without Difficulty - Without Much Difficulty - Without Undue Difficulty - Without Any - Without Any Questioning - Without Any Loss - Without Any Fail - Without Any Constraints - Without Any Ambiguity - Without Any Complications - Without Any Struggle - Without Any Mistakes - Without Any Noise