Translation of "without any objection" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Objection - translation :

Without - translation :

Keywords : Protesto Objecção Objeção Negado Negada Ajuda Viver Embora Consigo

Examples (External sources, not reviewed)

Do you have any objection to this plan?	Você tem alguma objeção a este plano?
Objection!	Objeção!
Objection!	Protesto!
No objection.	Sem objeções.
She had no objection.	Ela não colocou objeção.
When Wise signed on to direct, Paramount asked the director if he had any objection to using Goldsmith.	Quando Wise foi contratado para dirigir, a Paramount perguntou se ele tinha alguma objeção quanto ao uso de Goldsmith.
The kids died without any justice.	As crianças morreram e nunca foram justiçadas.
Tom did that without any problems.	O Tom o fez sem problemas.
Tom did that without any problems.	O Tom fez sem problemas.
The police acted without any notice.	A polícia agiu sem qualquer aviso prévio.
How would you answer the objection?	Como vocês responderiam a essa objeção?
Then the fairness objection goes away.	Assim a objeção da igualdade desaparece.
The thief fled without leaving any traces.	O ladrão fugiu sem deixar nenhum rastro.
You've got a reasonable objection to it?	Você tem uma objeção razoável a isto?
The point isn't to live without any regrets.	A questão não é viver sem arrependimentos.
We can do it without harming any tissue.	Podemos fazer isto sem machucar outro tecido.
So, without any more stalling, here we go.	Então, sem mais delongas, aqui vamos nós.
I could solve the problem without any difficulty.	Eu poderia resolver o problema sem qualquer dificuldade.
It is a structure for maintain, for centuries, by generations, without any department, without any funding, So the secret is unclear , respect.	É uma estrutura mantida há séculos, por gerações, sem qualquer departamento, ou verbas, O segredo é incompreensível , respeito.
Obviously I couldn't get 20 million people to the same dinner party, so I figured out a way where I could introduce them to each other photographically without any artifice, without any lighting, or without any manipulation of any kind on my part.	Obviamente, eu não conseguiria colocar 20 milhões de pessoas no mesmo jantar, então encontrei um jeito de apresentá los fotograficamente sem nenhum artifício, sem nenhuma luz ou sem qualquer manipulação de qualquer maneira de minha parte.
Obviously I couldn't get 20 million people to the same dinner party, so I figured out a way where I could introduce them to each other photographically without any artifice, without any lighting, or without any manipulation of any kind on my part.	Obviamente que não conseguiria juntar 20 milhões de pessoas no mesmo jantar, portanto descobri uma maneira de as apresentar umas às outras fotograficamente, sem qualquer artifício, sem qualquer realce, sem manipulações de qualquer tipo da minha parte.
The population objection raises a deeper philosophical question.	O protesto da população levanta uma questão filosófica mais profunda.
The ECB has no objection to this change .	O BCE não tem objecções a colocar à referida substituição .
It will occur without adding any more greenhouse gasses.	Acontecerá sem aumentar os gases de efeito estufa.
Collect all the gems without running into any mines	Recolha todas as pedras preciosas sem pisar nenhuma mina
He went out without permission from any of us.	Saiu sem licença de nenhum de nós.
There are a lot of sentences without any translation.	Há muitas frases sem nenhuma tradução.
I thought I'd never write again without any stimulation...	O resultado foi o lançamento do tributo a Randy Rhoads ( Tribute ).
Tomita threw the first (Charles Daly) without any trouble.	Ele primeiramente enfrentou Charles Daly, a quem venceu sem quaisquer problemas.
And this is the main objection to the theory.	E essa é a principal objeção à teoria.
And you have to imagine doing that squeezing without any imperfections, without any little spots where there were a few more atoms than somewhere else.	E é preciso imaginar fazer essa compressão sem quaisquer imperfeições, sem quaisquer pontos onde existiam mais átomos do que em outro lugar.
Without any sovereign backing, a Nigerian company raising capital offshore.	Sem ajuda de fundo soberano, uma empresa nigeriana acumulando capital no exterior.
Camp was more like a keg party without any alcohol.	O acampamento foi como um festival do vinho sem vinho.
As he says here, most people answer without any hesitation.	Como ele diz aqui, a maioria das pessoas responde sem nenhuma hesitação.
notifying the ESRB of any potential emergency situations without delay .	Notificando sem demora o CERS de qualquer potencial situação de emergência .
Unlike previous protests, this one ended without any major incidents.	Diferente dos protestos anteriores, este terminou sem maiores incidentes.
The name of my country is written without any article.	O nome do meu país é escrito sem nenhum artigo.
Tom was able to find Mary's house without any problem.	Tom conseguiu encontrar a casa da Maria sem nenhum problema.
Do you think you can do that without any help?	Você acha que consegue fazer aquilo sem precisar de ajuda?
I wonder if we can do that without any help.	Eu me pergunto se podemos fazer isso sem nenhuma ajuda.
I wonder if we can do that without any help.	Me pergunto se podemos fazer isso sem nenhuma ajuda.
I have no objection to what you want to do.	Não faço nenhuma objeção ao que você quer fazer.
( 4 ) notifying the ESRB of any potential emergency situations without delay .'	4 ) Notificando sem demora o CERS de qualquer potencial situação de emergência .
notifying the ESRB of any potential emergency situations without delay . EN	Notificando sem demora o CERS de qualquer potencial situação de emergência .
Its all done without any cables, its all sweat and passion.	Tudo é feito sem cabos, sempre na base do suor e da paixão.

Exibir esta página em português