Translation of "without any response" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Response - translation : Without - translation :
Sem

Without any response - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's edible it's implantable in the human body without causing any immune response.
É comestível, implantável no corpo humano sem causar qualquer reação imunológica.
It's edible it's implantable in the human body without causing any immune response.
É comestível, é implantável no corpo humano, sem causar reação imunitária.
Now, two years have gone by without any response or progress on Sweden' s part.
Já passaram dois anos sem uma decisão ou progressos por parte da Suécia.
The request must be comprehensible in itself without any need to refer to the appeal or the response.
O pedido deve ser compreensível em si, sem que seja necessária referência ao requerimento ou à resposta.
Any response? Very little.
Alguma reacção?
This indirect response is not without risk.
Esta resposta indirecta não é desprovida de riscos.
I much prefer a rather disordered response, though showing generosity and solidarity, and without any chance of things become worse.
Prefiro de longe uma contestação um pouco desordenada, mas generosa e solidária, sem qualquer possibilidade de as coisas piorarem.
Of the patients who had achieved a complete response, 89.3 maintained response without relapsing.
Dos doentes que atingiram uma resposta completa 89,3 mantiveram a resposta sem recorrências.
In most contexts, forgiveness is granted without any expectation of restorative justice, and without any response on the part of the offender (for example, one may forgive a person who is incommunicado or dead).
É normalmente concedido sem qualquer expectativa de compensação, e pode ocorrer sem que o perdoado tome conhecimento (por exemplo, uma pessoa pode perdoar outra pessoa que está morta ou que não se vê há muito tempo).
Second, bacteria can suppress the inflammatory response without this response to infection phagocytes cannot respond adequately.
Segundo, as bactérias podem suprimir a resposta inflamatória sem esta resposta à infecção, os fagócitos não conseguem responder adequadamente.
Without any reservation.
Sem a invocação (do nome de Deus).
train without any
uprimida e sem suspeita
Without any noise...
Sem o mínimo barulho...
Without any water.
Sem água.
Without any accompaniment?
Sem acompanhamento?
Without any future?
Sem futuro?
He did this without leaving any marks and without causing any pain.
Tudo isto sem deixar marcas nem causar dor.
In any case, we need a response.
Seja como for, precisamos de uma resposta.
I corrected the sentence after almost one month without response.
Eu corrigi a frase depois de quase um mês sem resposta.
And without any bait.
E sem isco.
An idiot without any.
Era um idiota sem ouro nenhum.
8 41 achieved a complete response with or without haematological recovery.
8 41 obteve resposta completa com ou sem recuperação hematológica.
I have not, to date, received any response.
Não recebi qualquer resposta até hoje.
I couldn't drive any further without any sleep.
Eu já não conseguia ir mais longe.
In any case, your response to Mr Ferber is a response to the whole House.
De qualquer modo, a sua resposta ao senhor deputado Ferber é uma resposta a toda esta Assembleia.
angioedema without any known cause
angioedema sem qualquer causa conhecida
They're conducted without any formality.
Não há muitas formalidades.
Fallow land without any subsidies
21 Pousios sem regime de ajuda
Fallow land without any subsidies
Pousios sem regime de ajuda
The Commission can thus state without any hesitation that allegations of protectionism are without any basis.
A Comissão pode, por isso, afirmar sem qualquer hesitação que as alegações de proteccionismo não têm fundamento.
Without me he wouldn't have any job... because without me there wouldn't be any Paramount studio.
Sem mim, ele não teria qualquer trabalho... porque sem mim, não existiriam os estúdios da Paramount.
HEAD Asks for the response identical to the one that would correspond to a GET request, but without the response body.
É usado para obter metainformações por meio do cabeçalho da resposta, sem ter que recuperar todo o conteúdo.
And among people are those that wrangle about Allah without knowledge, without any true guidance, and without any scripture to enlighten them.
Entre os humanos, há aquele que disputa nesciamente acerca de Deus, sem orientação nem livro lúcido,
None of these requests has obtained any response whatsoever.
Nenhum destes pedidos teve resposta.
Without any assistance, it would have considered switching off terrestrial transmission in Berlin Brandenburg without any replacement.
Sem o apoio financeiro, a ProSiebenSat.1 teria considerado a possibilidade de acabar com as suas transmissões depois da transição para o modo digital.
The kids died without any justice.
As crianças morreram e nunca foram justiçadas.
Tom did that without any problems.
O Tom o fez sem problemas.
Tom did that without any problems.
O Tom fez sem problemas.
The police acted without any notice.
A polícia agiu sem qualquer aviso prévio.
skin rash (without any other illness)
erupção cutânea (sem outras patologias)
Love must be without any, must.
Amor deve ser, sem qualquer, deve.
without any harm to your computer.
sem danificar o seu computador.
These usually disappear without any treatment.
Estes sinais desaparecem habitualmente de forma espontânea sem tratamento.
e) carcasses without any serious controls.
que se dediquem às supramencionadas actividades ilícitas. tas.
You came home without any clothes.
Chegou a casa sem roupa nenhuma.

 

Related searches : Without Response - Without Any - Any Response - Without Any Questioning - Without Any Loss - Without Any Fail - Without Any Constraints - Without Any Ambiguity - Without Any Complications - Without Any Struggle - Without Any Mistakes - Without Any Noise - Without Any Failure - Without Any Clue