Translation of "without any sense" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Living without you makes no sense. | Viver sem ti para mim não faz sentido. |
| Life without you makes no sense. | Viver sem ti para mim não faz sentido. |
| Knowledge without common sense counts for nothing. | Conhecimento sem bom senso não serve para nada. |
| This doesn't make any sense. | Isso não faz nenhum sentido. |
| It doesn't make any sense. | Não faz o menor sentido. |
| It didn't make any sense. | Não fazia nenhum sentido. |
| That doesn't make any sense. | Isso não faz nenhum sentido. |
| It doesn't make any sense. | Isso não faz o menor sentido. |
| That doesn't make any sense. | Isso não faz o menor sentido. |
| They don't make any sense. | Eles não fazem sentido algum. |
| They don't make any sense. | Eles não fazem o menor sentido. |
| This doesn't make any sense. | Isto não faz sentido algum. |
| This doesn't make any sense. | Isto não faz o menor sentido. |
| Does it make any sense? | Isso faz algum sentido? |
| None of this makes any sense. | Nada disso faz sentido. |
| There is no sense in my living without you. | Viver sem ti para mim não faz sentido. |
| That doesn't make any sense to me. | Isso não tem sentido algum para mim. |
| Does this make any sense to you? | Isso aqui faz algum sentido para você? |
| What Tom's saying doesn't make any sense. | Não faz o menor sentido o que o Tom está dizendo. |
| The kidnapping scenario didn't make any sense. | A hipótese de sequestro não fazia sentido. |
| In fact, the data doesn't make any sense. | Na verdade, os dados não faziam sentido algum. |
| What he says does not make any sense. | O que ele diz não faz qualquer sentido. |
| They are defined in a broad sense as any procedures where the Eurosystem conducts a transaction with one or a few counterparties without a tender . | DIAS DE FUNCIONAMENTO O BCE pode decidir realizar operações ocasionais de regularização através de procedimentos bilaterais em qualquer dia que seja dia útil do Eurosistema . |
| They are defined in a broad sense as any procedures where the Eurosystem conducts a transaction with one or a few counterparties without a tender . | São definidos em sentido lato como todo e qualquer procedimento no qual o Eurosistema realiza uma transacção com uma ou um pequeno número de contrapartes sem recorrer a leilão . |
| They are defined in a broad sense as any procedures where the Eurosystem conducts a transaction with one or a few counterparties without a tender . | São defi nidos em sentido lato como todo e qualquer procedimento no qual o Eurosistema realiza uma transacção com uma contraparte , ou um número reduzido de contrapartes , sem recorrer a leilão . |
| They are defined in a broad sense as any procedures where the Eurosystem conducts a transaction with one or a few counterparties without a tender . | Este procedimento implica que esses activos tenham de ser antecipadamente depositados numa conta de guarda de títulos nos bancos centrais nacionais ou ser liquidados com os referidos bancos centrais nacionais numa base intradiária de entrega contra pagamento . |
| And I said, This just doesn't make any sense. | E eu disse isso não faz o menor sentido. |
| It doesn't make any sense to do that now. | Não tem nenhum sentido fazer isso agora. |
| What Tom said didn't make any sense to me. | O que o Tom disse não fez nenhum sentido para mim. |
| What you're saying doesn't make any sense to me. | O que você está dizendo não faz nenhum sentido para mim. |
| Bilateral procedures are defined in a broad sense as any procedures where the Eurosystem conducts a transaction with one or a few counterparties without a tender . | Este procedimento implica que esses activos tenham de ser antecipadamente depositados numa conta de guarda de títulos nos bancos centrais nacionais ou ser liquidados numa base intradiária de entrega contra pagamento com os referidos bancos centrais . |
| Bilateral procedures are defined in a broad sense as any procedures where the ESCB conducts a transaction with one or a few counterparties without a tender . | 34 como todo e qualquer procedimento no qual o SEBC conduz uma transacção com uma ou um pequeno número de contrapartes sem procedimento de leilão . |
| The kids died without any justice. | As crianças morreram e nunca foram justiçadas. |
| Tom did that without any problems. | O Tom o fez sem problemas. |
| Tom did that without any problems. | O Tom fez sem problemas. |
| The police acted without any notice. | A polícia agiu sem qualquer aviso prévio. |
| If they had any sense, they'd take the roof off.' | Se eles tivessem alguma sensatez, eles tirariam o teto.' |
| Tom thought that what Mary wrote didn't make any sense. | Tom achou que o que Mary escreveu não fazia nenhum sentido. |
| Tom knows there's only one choice that makes any sense. | Tom sabe que há apenas um escolha que faz algum sentido. |
| The thief fled without leaving any traces. | O ladrão fugiu sem deixar nenhum rastro. |
| The point isn't to live without any regrets. | A questão não é viver sem arrependimentos. |
| We can do it without harming any tissue. | Podemos fazer isto sem machucar outro tecido. |
| So, without any more stalling, here we go. | Então, sem mais delongas, aqui vamos nós. |
| I could solve the problem without any difficulty. | Eu poderia resolver o problema sem qualquer dificuldade. |
| It doesn't make any sense from a public health point of view. | Não faz nenhum sentido a partir da visão de um sistema de daúde pública. |
Related searches : Without Sense - Any Sense - Without Any - Makes Any Sense - In Any Sense - Make Any Sense - Have Any Sense - Without Any Questioning - Without Any Loss - Without Any Fail - Without Any Constraints - Without Any Ambiguity - Without Any Complications - Without Any Struggle