Translation of "wonder how" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Wonder - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I wonder how this works. | Me pergunto como isso funciona. |
| I wonder how that works. | Me pergunto como aquilo funciona. |
| I wonder how that works. | Eu me pergunto como aquilo funciona. |
| I wonder how that happened. | Me pergunto como aquilo aconteceu. |
| How I wonder what you're at! | Como acho que você está! |
| I wonder how Tom learned French. | Como será que o Tom aprendeu francês? |
| I wonder how Tom does that. | Eu me pergunto como o Tom faz isso. |
| I wonder how Tom does that. | Me pergunto como o Tom faz isso. |
| Milo I wonder how deep it is. | Qual será a profundidade? |
| I wonder how Tom is holding up. | Eu me pergunto como Tom está se segurando. |
| I wonder how Tom is holding up. | Me pergunto como Tom está se segurando. |
| I wonder how many people believe that. | Eu me pergunto quantas pessoas acreditam nisso. |
| I wonder how many people believe that. | Me pergunto quantas pessoas acreditam nisso. |
| I wonder how long Tom stayed there. | Eu me pergunto por quanto tempo o Tom ficou lá. |
| I wonder how long Tom stayed there. | Me pergunto por quanto tempo o Tom ficou lá. |
| I wonder how long it's going to take. | Eu me pergunto quanto tempo vai durar. |
| I wonder how you people think about that. | Me pergunto o que as pessoas pensam sobre isso. |
| I wonder how long this cold weather will last. | Eu me pergunto o quanto este tempo frio irá pendurar. |
| I wonder how long this cold weather will last. | Me pergunto o quanto este tempo frio irá pendurar. |
| I wonder how long Tom has been doing that. | Eu me pergunto por quanto tempo o Tom tem feito aquilo. |
| I wonder how long Tom has been doing that. | Me pergunto por quanto tempo o Tom tem feito aquilo. |
| I wonder how rampant baby snatching is out of hospitals. | Imagino como deve ser violento o sequestro de bebês dos hospitais. |
| Now you might wonder, how do we make these cutaways? | Agora, vocês devem estar imaginando, como é que fazemos estes cortes? |
| I wonder how Tom knew that I would be here. | Eu me pergunto como o Tom sabia que eu estaria aqui. |
| I wonder if Tom knows how to play the flute. | Me pergunto se o Tom sabe tocar flauta. |
| I wonder how many endangered languages are there in the world. | Eu me pergunto quantas línguas em risco de extinção há no mundo. |
| I wonder how many people in how many towns of the world have whispered those words.. | Eu fico imaginando quantas pessoas, em quantas cidades no mundo, sussurraram essas palavras. |
| And you may wonder, how do we know what these sounds are? | E talvez vocês pensem Como sabemos o que são esses sons? |
| I wonder if Tom realizes how many hours a day I work. | Será que Tom percebe quantas horas eu trabalho por dia? |
| I wonder how many of us have, or dare to have, such collaborators. | Imagino quantos de nós temos, ou ousamos ter, tais colaboradores. |
| In the film's final shot ... viewers must wonder how 'real' the woman is. | No último plano do filme... o público deve se perguntar quanto 'real' é a mulher. |
| I wonder how the LJ community is going to keep you from being destroyed? | I wonder how the LJ community is going to keep you from being destroyed? |
| I wonder how Tom used to do that all the time without getting bored. | Eu me pergunto como Tom costumava fazer isso o tempo todo sem ficar entediado. |
| I wonder how Tom used to do that all the time without getting bored. | Me pergunto como Tom costumava fazer isso o tempo todo sem ficar entediado. |
| Made me wonder though, how would anyone put up a website without their contact information? | Made me wonder though, how would anyone put up a website without their contact information? |
| People wonder, you know, How do you have time to do this? And so on. | As pessoas se perguntam, Como você tem tempo para fazer tudo isto? E etc. |
| Now you might wonder, how can people fit in a tiny village only this big? | Bem, mas você deve perguntar como as pessoas cabem nessa vila desse tamanho? |
| So when I think of that, I wonder what our grandchildren and our great grandchildren, when they ask themselves that question, I wonder how they will answer. | Então quando penso nisso, eu imagino o que nossos netos e nossos tatara netos, quando se perguntarem a mesma questão, eu imagino como eles irão respondê la. |
| I literally could not sleep thinking about, I wonder how you'd roll over with no shoulders. | Eu literalmente não consegui dormir, pensando, imaginava como você rolaria na cama sem ombros. |
| Now you might wonder how a 13 year old girl could come up with this idea. | Agora vocês devem pensar como uma garota de 13 anos poderia ter essa ideia. |
| And we started to wonder for a long time, how did it all get down there? | E começamos a imaginar por muito tempo, como elas chegaram lá embaixo? |
| I wonder how the ants who have to go to work in a few hours feel? | I wonder how the ants who have to go to work in a few hours feel? |
| When tenacious little ones learn how to garden like this, it's no wonder we get fruit like that. | Quando pequenos obstinados aprendem a fazer jardins como este, não é de se estranhar que tenhamos frutas como estas. |
| Deep down, I wonder how good I really could have been if I had concentrated just on tennis. | No íntimo, eu tenho curiosidade sobre o quão boa eu realmente poderia ter sido se eu tivesse me concentrado apenas no tênis . |
| I wonder | Se quiser participar traduzindo textos para outras línguas, clique aqui. |
Related searches : We Wonder How - I Wonder How - Wonder Whether - In Wonder - Little Wonder - Wonder Why - Kentucky Wonder - Wonder At - And Wonder - Scenic Wonder - Wonder Drug - Wonder Weapon - Wonder Bread
