Translation of "word spread around" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Around - translation : Spread - translation : Word - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Spread the word.
Espalhe a notícia.
Help spread the word.
Ajudem nos a espalhar essa ideia.
I'll spread the word.
Eu vou espalhar a palavra.
I'll spread the word.
Eu vou falar por aí.
Or help spread the word?
Ou quer ajudar a espalhar a notícia?
Please, sign and spread the word.
Por favor, assinem e passem a palavra.
Word of the incident spread quickly.
Notícias do incidente se espalharam rapidamente.
Word of the incident spread quickly.
Notícias do incidente espalharam se rapidamente.
And do that, and spread the word.
E faça isto. E espalhe a idéia.
The word addiction is thrown around.
A palavra vício circula por aí.
And over the course of the last six years, it's spread and it's spread and it's spread and it's spread around the world.
E nestes últimos seis anos ela expandiu se ainda mais e mais, e mais, e mais por todo o mundo.
My grandson's toys are spread all around the house.
Os brinquedos de meu neto estão espalhados pela casa toda.
We need your help to spread the word and help locating him. egypt
Precisamos de sua ajuda para espalhar a notícia e ajudar a localizá lo egypt
The album's reputation spread by word of mouth over the following two years.
A boa reputação do disco foi se espalhando pelo mundo nos dois anos seguintes.
And they're in fifteen countries. They're spread around the world.
E eles estão em quinze países. Eles estão espalhados pelo mundo.
In addition, a major influenza epidemic spread around the world.
Além disso, a grande epidemia de gripe em 1918 se espalhou pelo mundo.
Please spread the word, check out the Global Voices Books website and get involved!
Por favor espalhem a palavra, espreitem o website Global Voices Books e participem também!
He created a photo album on Facebook to spread the word about the event.
Ele criou um álbum de fotos no Facebook para divulgar a caminhada.
As word spread on social media, friends began coming by the house to help.
À medida que a notícia se espalhou nas redes sociais, amigos passaram a frequentar a casa para prestar ajuda.
A woman injects it and massages it to spread it around.
A mulher injeta e vai fazendo uma massagem para ele espalhar.
Spread the word to SMS your news to the Mashada forums via their SMS hotline.
Spread the word to SMS your news to the Mashada forums via their SMS hotline.
Dialogue a rare word around here... sometimes it does happen.
O diálogo palavra cara por cá... às vezes acontece, sim.
It spread almost entirely through word of mouth, virally, across teachers, parents, people involved in education.
Espalhou se quase inteiramente pelo boca a boca, de forma viral, por professores, pais, pessoas envolvidas em educação.
In extreme situations bloggers are the first to spread the word, aggregate information, keep the information pressure.
Em situações extremas os blogueiros são os primeiros a espalhar as notícias, agregar informação, manter a pressão sobre a informação.
Yesterday rumors spread in Mozambique about a general strike via word of mouth, SMS, and even Twitter.
Ontem, os rumores sobre uma greve geral em Moçambique corriam no passa palavra, e também através de SMS e até pelo Twitter.
Indeed, Islam s increasing military prowess helped it to spread rapidly around the world.
Na verdade, a proeza militar em desenvolver o islamismo ajudou a que este se propagasse rapidamente em todo o mundo.
As we spread out around the world, we developed thousands of different languages.
Conforme nos espalhamos ao redor do mundo, desenvolvemos milhares de linguagens diferentes.
He toured extensively around neighboring countries to spread the sounds of Venezuelan music.
Ele fez muitas turnês pelos países vizinhos para divulgar os sons da música venezuelana.
Higher convection in the warmer water may also spread ice crystals around faster.
A maior convecção em água quente também pode espalhar cristais de gelo mais rápido.
I think the word is the holistic experience revolving around a product.
Eu acho que a palavra é uma experiência holística que gira em torno de um produto.
If you want to help spread the word about KDE, simply send an email to kde pr kde.org.
Se queres ajudar a difundir o KDE, manda simplesmente um email para kde pr kde.org.
But this dog cancer is quite remarkable, because it spread all around the world.
Este câncer do cachorro é extraordinário, porque se espalha pelo mundo todo.
I'm here to spread the word about the magnificence of spiders and how much we can learn from them.
Estou aqui para divulgar o esplendor das aranhas e quanto podemos aprender com elas.
Feel free to use the images above and below to spread the word of the Global Voices Book Challenge!
Sinta se livre para usar as imagens de acima e abaixo para espalhar a notícia do Desafio do Livro Global Voices!
As a result of borrowing, this word is found all around the world.
Como resultado de empréstimos, essa palavra é encontrada em todo o mundo.
It soon spread to conservatives among the Baptists and other denominations around 1910 to 1920.
Isto logo se espalhou entre conservadores batistas e outras denominações por volta de 1910 1920.
And so when word came out that AIMS was opening, it spread very quickly via e mail and our website.
Então quando ficaram sabendo que o AIMS estava abrindo, o que se espalhou muito rápido por e mail e pelo nosso website
Don't miss the chance to be a part of this and make sure to tell others and spread the word.
Não perca essa chance de fazer parte desse evento e não se esqueça de espalhar sobre ele por aí.
They are instructed to accept hospitality, heal the sick and spread the word that the Kingdom of God is coming.
São lhes dadas instruções para aceitar hospitalidade, curar os doentes e espalhar a palavra de que se aproxima o Reino de Deus.
And when any tidings of peace or war come to them they spread the news around.
Ao tomarem (os hipócritas) conhecimento de qualquer rumor, quer seja de tranqüilidade ou de temor, divulgam noespalhafatosamente.
Esperanto spread around the world without bloodshed. What other world language can make the same boast?
O esperanto espalhou se pelo mundo sem derramamento de sangue. Que outra língua do planeta pode vangloriar se de feito semelhante?
Therefore go and make disciples of all nations Mat. 28 19 commands all those that are called to spread his word.
Portanto ide, fazei discípulos de todas as nações... , Mateus 28 19 ordena a todos aqueles chamados para espalhar a palavra de Jesus.
He will urinate and spin his tail to spread the urine around and make him more attractive.
Ele vai urinar e girar o rabo para espalhar sua urina ao redor e se tornar assim mais atraente.
Several technology centers are spread around Florianópolis, making the city an important pole in this economic sector.
Florianópolis tem sua economia alicerçada principalmente no setor de tecnologia da informação e comunicação.
To accomplish this, Aydasara uses social networks to spread the word about her artistic campaign and to exchange ideas about related topics.
Para conseguir isso, Ortega faz uso das redes sociais para difundir a palavra sobre sua proposta artística e trocar ideias sobre assuntos relacionados.

 

Related searches : Word Spread - Spread Word - Word Around - Spread Around - Spread A Word - Spread Your Word - Word Was Spread - Spread The Word - Word Got Around - Spread It Around - Spread Out Around - Spread Them Around - Spread Spread Spread