Translation of "workshop attendees" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Workshop - translation :

Keywords : Oficina Workshop Atelier Seminário Teatro

Examples (External sources, not reviewed)

The workshop model starts off with conversations with the young attendees to explore topics such as cultural identity, language, struggle, love, self acceptance, or whatever else is on their mind.	A ideia começou através de diálogos com plateias jovens sobre diversos assuntos, como identidade cultural, linguagem, conflitos, amor, autoconhecimento e qualquer outra coisa que estivesse em suas mentes.
Workshop participants.	Participantes da oficina.
Just for my workshop.	Apenas para minha palestra.
Workshop in Congo Brazzaville.	Oficina em Congo Brazzaville.
Workshop It is known that Rembrandt ran a large workshop and had many pupils.	Pupilos Sabe se muito bem que Rembrandt tinha um enorme estúdio e muitos alunos.
Some attendees asked, Do we need to fix people?	Alguns participantes perguntaram, nós precisamos consertar as pessoas? .
And that's my little workshop.	E esta é a minha pequena oficina.
Session 3 Digital Activism Workshop	Sessão 3 Workshop sobre Ativismo Digital
Group discussions during the workshop.	Discussões em grupo durante o workshop.
Idleness is the devil's workshop.	A preguiça é a oficina do diabo.
The attendees, after the end of the session. via alajmi01	Os participantes, após o fim da sessão. via alajmi01
The U.S. Volleyball Association convention in 2005 drew 39,500 attendees.	A Associação de Voleibol realizou uma outra convenção na cidade em 2005, reunindo 39 500 pessoas.
Attendees of the funeral include Ramsey Clark and Peter Handke.	Participantes do funeral incluem Ramsey Clark e Peter Handke.
Discussion during workshop 'Alternatives to Violence'	Discussão durante a oficina 'Alternativas para a Violência'
Now it remains a small workshop.	Agora fica alguma pequena oficina.
Although Workshop 8.1 did not succeed as much as it intended to, the Weblogic Workshop Framework which was developed for 8.1 version Workshop was recognized as a good solid framework.	Apesar do Workshop 8.1 não ter sido tão bem sucedido como era a intenção da BEA, o framework desenvolvido para o Workshop acabou sendo reconhecido como um projeto sólido para o uso em outros servidores de aplicação J2EE, além do BEA Weblogic Server.
The true measure of success of such camps are the attendees.	A verdadeira medida de sucesso de tais conferências são os participantes.
Outcome of 12th February pricing workshop 3 .	3 . Information on Process Efficiency Subgroup recent mini consultations .
We just had a workshop in Guatemala.	Nós só tínhamos uma oficina na Guatemala.
Tom has a workshop in his basement.	Tom tem uma oficina no sótão.
An empty head is the devil's workshop.	Cabeça vazia é oficina do diabo.
In History Workshop Journal 58 191 210.	In History Workshop Journal 58 191 210.
Large workshops were located outside the city walls, including a bone workshop, a pottery workshop and two bronze vessel workshops.	Grandes oficinas de artesanato localizavam se fora dos muros da cidade, incluindo uma oficina de ossos, uma de cerâmica, e duas de vasilhas de bronze.
As a result, he initiated the Workshop in Money and Banking (the Chicago Workshop ), which promoted a revival of monetary studies.	Como um resultado, ele iniciou a Oficina sobre Dinheiro e Bancos (a Oficina de Chicago ), que promoveu um renascimento dos estudos monetários.
Graffiti by Repas Workshop, image used with permission.	Grafite por Repas Workshop, imagem usada com permissão.
A young refugee during a visual storytelling workshop.	Uma criança refugiada durante a oficina de narração visual.
Sometimes a Linux distribution and informative flyers are given for free to the attendees.	Às vezes CDs contendo alguma distribuição de Linux e informativos são distribuídos gratuitamente aos participantes.
Blake's Prophetic Workshop A Study of The Four Zoas .	Blake's Prophetic Workshop A Study of The Four Zoas .
Rioters gathered outside the hotel during the banquet and attacked the attendees as they left.	Desordeiros se reuniram à porta do hotel durante o banquete e atacaram os participantes.
He currently uses Drum Workshop (DW) drums, pedals and hardware.	Atualmente, ele usa Drum Workshop (DW).
The Workshop was a challenge for me because it was my first workshop on residential (where I had to stay over night), and on Peace Building.	The Workshop was a challenge for me because it was my first workshop on residential (where I had to stay over night), and on Peace Building.
Indigenous attendees were in minority as they were neither invited nor allowed inside the main area.	Os participantes indígenas estavam em minoria, uma vez que não estavam convidados nem autorizados a entrar na área principal.
According to the list, the attendees are now 105, there are 30 who haven't registered yet.	Segundo a lista, são agora 105 participantes, mas há 30 que ainda não se registraram.
It was made to resemble Bosra s well known Roman amphitheatre and fits up to 3,000 attendees.	A edificação foi feita à imagem e semelhança do famoso anfiteatro romano de Bosra e tem capacidade para 3.000 pessoas.
The judge also threatened, at the beginning of the session, to arrest the two activists if any of the attendees violated courtroom order. This comes after attendees' warm applause for al Hamid's remarks in the last hearing session.	O juíz também ameaçou, no início da sessão, prender os dois ativistas caso algum dos participantes violasse a ordem do Tribunal, em consequência do caloroso aplauso dos participantes após as declarações de al Hamid, na última sessão de audiência.
In the clip, attendees hold up candles towards the night sky and sing the Angola national anthem	No clip, os que participaram seguram velas em direção ao céu e cantam o hino nacional de Angola
Attendees standing outside the entrance to the Fairground on the third day of the Damascus International Fair.	Visitantes na entrada da exposição no terceiro dia da Feira Internacional de Damasco.
Al Gore, Bill Clinton, Bill Gates, Bono, Paulo Coelho, and Tony Blair also are regular Davos attendees.	Al Gore, Bill Clinton, Bill Gates, Bono, Paulo Coelho e Tony Blair também participantes regulares em Davos.
Organizing a regular workshop on blogging and photography at a local orphanage.	Organizar uma oficina regular sobre blogs e fotografias em orfanatos locais.
Presentation of the results to the Ministry and municipalities in a workshop	Apresentação dos resultados ao ministério e aos municípios num workshop
A first workshop on the e PI was organised in June 2004 .	Um primeiro encontro de trabalho sobre o e PI foi organizado em Junho de 2004 .
Attendees at meetings don't know when they'll get back to the task that they left at their desk.	Os participantes das reuniões não sabem quando vão voltar às tarefas que eles deixaram em suas mesas.
The University of Alicante is now on its second version and has already welcomed more than 30,000 attendees.	A Universidade de Alicante vai agora na segunda versão e já recebeu mais de 30 mil participantes.
Last year the re publica conference had over 3,000 attendees, and almost a hundred thousand viewers of the webcast.	Ano passado a conferência re publica contou com a presença de mais de 3.000 participantes, e quase cem mil espectadores da transmissão webcast.
Past attendees include Recep Tayyip Erdogan, Henry Kissinger, Nelson Mandela, Raymond Barre, Julian Lloyd Webber, and Yasser Arafat.	Outros participantes de edições anteriores do evento incluem Angela Merkel, Dmitry Medvedev, Henry Kissinger, Nelson Mandela, Raymond Barre, e Yasser Arafat.

Exibir esta página em português