Translation of "world cup team" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Team - translation :

World - translation :

Keywords : Time Equipa Equipe Somos Equipa Mundial Inteiro Real Deste

Examples (External sources, not reviewed)

FIFA World Cup record The Nicaraguan national football team has never qualified for the World Cup.	É um time de poucas glórias, já que nunca jogou uma Copa do Mundo em sua história.
In 2009, the team qualified for the 2010 FIFA World Cup, the second World Cup appearance in their history.	Desempenho em competições Elenco atual Convocados para o Copa do Mundo FIFA de 2010.
The team has never qualified for the World Cup finals or Africa Cup of Nations.	Nunca disputou Copas do Mundo nem edições da Copa Africana de Nações em sua história.
The national football team qualified for the 1998 FIFA World Cup.	A seleção nacional de futebol qualificou se para a Copa do Mundo FIFA de 1998.
The team has participated in FIFA World Cup qualifying since 1992.	O time também participa das eliminatórias da Copa do Mundo FIFA desde 1992.
In the 2002 FIFA World Cup, the team reached the final.	Também foi vice campeão da Copa do Mundo de 2002.
Its national team won the World Team Cup clay tournament twice (2003 2004), and played the Davis Cup final against Italy in 1976.	Sua equipe nacional venceu o torneio World Team Cup duas vezes (2003 e 2004), e jogou a final da Copa Davis contra a Itália em 1976.
The World Team Cup was the international team championship of the Association of Tennis Professionals (ATP).	O World Team Cup (Copa Mundial de Times ou Copa Mundial de Equipes) é um campeonato internacional de equipes da Associação de Tênis Profissional (ATP).
The tear gas team leaves the World Cup in a scandalous manner	A equipe de gás lacrimogêneo deixa a Copa do Mundo de uma forma escandalosa.
He was the captain of Argentina team at the 2006 FIFA World Cup.	Ele foi o capitão da seleção Argentina na Copa do Mundo FIFA de 2006.
All events prior to the 2008 World Cup has been 16 team events.	Formato Todos os eventos anteriores a Copa do Mundo de 2008 tiveram 16 seleções nacionais.
He was an integral part of the 2002 FIFA World Cup winning team, starring alongside Ronaldo and Rivaldo in an attacking trio, and was named in the FIFA World Cup All Star Team.	Entre seus ídolos, além do seu irmão Assis, encontram se Rivaldo e Ronaldo (com os quais ganhou a Copa do Mundo de 2002), Valdo, Romário, Zico, Rivelino, Maradona e Pelé.
He also won the other two major international team titles playing for Germany, the Hopman Cup (in 1995) and the World Team Cup (in 1989 and '98).	Ganhou também outros dois títulos internacionais para a sua equipa representando a Alemanha a copa de Hopman (em 1995) e a World Team Cup (em 1989 e em 1998).
Romário won the World Cup Golden Ball as the most valuable player of the tournament, and was named in the World Cup All Star Team.	Quatro vezes Vasco Romário defende a equipe no Carioca, onde alcança o gol 998 antes de um clássico contra o Flamengo.
The Uruguay national football team has won the FIFA World Cup on two occasions.	A equipe nacional de futebol venceu a Copa do Mundo FIFA em duas ocasiões.
44 years after participating in the World Cup as a player, Tim was the manager of the Peru national team at the 1982 World Cup, in what is the longest interval ever between an individual's World Cup participations, and the longest World Cup career overall.	Falecimento Tim viria a falecer em 1984, dois anos após a campanha histórica com a Seleção Peruana nas Eliminatórias da Copa de 1982, e o 20º lugar na Copa do Mundo.
Henry enjoyed success with the French national team, winning the 1998 FIFA World Cup, UEFA Euro 2000 and 2003 FIFA Confederations Cup.	Com a Seleção Francesa, Henry venceu a Copa do Mundo de 1998, a Euro 2000 e a Copa das Confederações de 2003.
Canada withdrew from World Cup qualifying for 1962 and did not enter a team for 1966.	Canadá retirou se das eliminatória para a Copa do Mundo FIFA de 1962 e não entrou com uma equipe para 1966.
They were the first Caribbean team to make the World Cup, which they did in 1938.	História Os cubanos participaram somente de uma Copa do Mundo, em 1938.
He was captain of the West German team that won their first World Cup in 1954.	Ao final da partida, ele, como capitão, tornou se o primeiro alemão a receber a taça.
World Cup 2006 The World Cup 2006 in Germany was the first World Cup for Switzerland since their participation at the World Cup 1994.	Copa do Mundo 2006 defesa invicta Classificação A Copa do Mundo de 2006 na Alemanha foi o primeiro mundial para a Suíça desde a sua participação em 1994.
Costa Rica is the only Central American football team to qualify for the second round of the FIFA World Cup, U 20 World Cup, and U 17 World Cup Costa Rica finished in first place in the 1990 FIFA World Cup qualification and 2002 FIFA World Cup qualification with the best punctuation in the history of the Hexagonal (23 pts).	A Costa Rica terminou em primeira na colocação das Eliminatórias da Copa do Mundo FIFA de 1990 e das Eliminatórias da Copa do Mundo FIFA de 2002 com a melhor pontuação da história até agora (23 pontos).
The international friendly between the five times world champions and Tanzania national team is part of Brazil s World Cup preparations before the opening match of the World Cup on June 11th in South Africa.	O amistoso internacional entre o cinco vezes campeões do mundo e a equipe nacional da Tanzânia faz parte dos preparativos do Brasil antes da partida de abertura da Copa do Mundo, em 11 de junho na África do Sul.
During the 1994 World Cup, special editions were launched after every game the Brazilian national team played.	Durante a Copa do Mundo de 1994, foram lançadas edições especiais após cada jogo do Brasil.
During the 2006 FIFA World Cup, Ronaldo scored his 15th World Cup goal which was a World Cup record.	Ronaldo deixou o Cruzeiro pouco antes da Copa do Mundo de 1994, com uma expressiva marca de 44 gols em 46 partidas.
It followed the 1995 Rugby World Cup by hosting the 1996 African Cup of Nations, with the national team going on to win the tournament.	Após sediar a Copa do Mundo de Rugby de 1995, o país foi o anfitrião e o vencedor do Campeonato Africano das Nações de 1996.
The India national cricket team won the 1983 Cricket World Cup, the 2011 Cricket World Cup, the 2007 ICC World Twenty20, the 2013 ICC Champions Trophy and shared the 2002 ICC Champions Trophy with Sri Lanka.	O esporte mais popular indiano é o críquete, que ganhou a copa de 1983 e a Copa do Mundo de Críquete Twenty20 em 2007 em 2002 compartilhou o troféu como campeão da CPI no Sri Lanka.
The team has never qualified for the final stages of the European Championship or the FIFA World Cup.	A equipe nunca se classificou para as fases finais do campeonato europeu ou da Copa do Mundo da FIFA.
In 2010, he coached the Channel 7 team, Argentina's state broadcaster, in the transmission for the World Cup.	Em 2010, liderou a equipe do Canal 7, a emissora estatal argentina, na transmissão da Copa do Mundo do ano.
Copa do Nordeste (Northeast Regional Cup) 1997. Botafogo Torneio Rio São Paulo (Rio São Paulo Tournament) 1998. Brazil National Team FIFA U 20 World Cup 1983.	No primeiro semestre de 1998, faturou o Torneio Rio São Paulo e, a despeito de não ter conseguido grandes conquistas, deixou o alvinegro logo após a perda da Copa do Brasil de 1999 diante do Juventude.
The men's national team competes in the FIFA World Cup and the FIFA Confederations Cup, in addition to the CONCACAF Gold Cup and other competitions by invitation, such as the CONMEBOL Copa America.	A seleção masculina compete na Copa do Mundo e na Copa das Confederações, além da Copa Ouro da CONCACAF e outras competições por convite.
In other meets, such as those on the World Cup circuit, the team event is not contested at all.	A classificação final das equipes é determinada pelas pontuações obtidas após as rotações.
Stoichkov was a member of the Bulgaria national team that finished fourth at the 1994 World Cup, of which he was the top scorer with six goals and received the World Cup Golden Shoe.	Stoichkov celebrizou se como o maior jogador do futebol búlgaro, liderando um desacreditado país a um quarto lugar na Copa de 1994, da qual foi um dos artilheiros.
Brazil won its third World Cup in Mexico, with the 1970 FIFA World Cup.	O Brasil ganhou sua terceira Copa do Mundo no México em 1970.
2006 World Cup Robben played in his first 2006 World Cup qualifier in 2006.	Copa do Mundo de 2006 Robben jogou sua primeira eliminatória antes da Copa do Mundo de 2006.
Through the 2008 World Cup, only two countries have taken the Futsal World Cup.	Até 2012, foi realizada a sétima edição da Copa do Mundo de Futsal.
Italy's total of three goals conceded in five matches was a record low for a team winning the World Cup.	O total de três gols sofridos pela Itália em cinco partidas foi um recorde baixo para uma equipe campeã da Copa do Mundo.
The 2006 FIFA World Cup was the 18th FIFA World Cup, the quadrennial international football world championship tournament.	Foi a décima oitava edição da Copa do Mundo FIFA de Futebol, tendo como campeã a Itália.
The cultured midfielder also played in the 1986 World Cup, in a team that included the legendary Zico and which famously became known as one of the greatest teams not to have won a World Cup.	Sócrates não escondia a sua militância política em campo, relembra o jornalista Eduardo Marini, dizendo que Magrão nunca foi de festejar gols com explosões de alegria
World Cup Willie , the mascot for the 1966 competition, was the first World Cup mascot.	Os Estados Unidos voltaram com uma mascote animal para a Copa de 1994, algo que não ocorria desde 1966.
Later in his career, he played for the Italian national team and took part in some of the 1962 World Cup.	Mais tarde, também jogou pela Seleção Italiana, aproveitando se de sua ascendência, participando de alguns jogos da Copa do Mundo de 1962.
The Brazilian men's national team is ranked among the best in the world according to the FIFA World Rankings, and has won the World Cup tournament a record five times.	A Seleção Brasileira de Futebol foi cinco vezes vitoriosa na Copa do Mundo FIFA, em 1958, 1962, 1970, 1994 e 2002.
During the 2010 World Cup, Eden attracted media attention after her 28 June Twitter announcement, in which she promised to provide oral sex for all of her Twitter followers if the Netherlands team won the World Cup.	Durante a Copa do Mundo FIFA de 2010, prometeu fazer sexo oral com os seguidores de seu Twitter, caso a Holanda obtivesse o título de campeão.
World CUP Mania at Bangladesh.	Frenesi de Copa do Mundo em Bangladesh.
The World Cup Goal E.	The World Cup Goal E.

Exibir esta página em português