Translation of "worlds collide" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Collide - translation :

Keywords : Colidem Colidir Chocam Colisão Mundos Mundos Civilizações Estelar Planetas

Examples (External sources, not reviewed)

Where Worlds Collide The Wallace Line .	Where Worlds Collide The Wallace Line .
Which is, what happens if these two, three dimensional worlds should actually collide?	O que acontece quando estes dois mundos tridimensionais colidem?
When Democracies Collide	Quando as Democracias Colidem
My worlds collide cloistered writing blogging, my adventures in exotic lands and a war that impacted one lone blogger in a way that the evening News will never capture.	My worlds collide cloistered writing blogging, my adventures in exotic lands and a war that impacted one lone blogger in a way that the evening News will never capture.
In November 2004, after an interval of 11 years, Morales released his second album, 2 Worlds Collide , a 10 track album released on Ministry of Sound's record label Data Records.	Em novembro de 2004, depois de um intervalo de 11 anos, Morales lançou o seu segundo álbum, 2 Worlds Collide , um álbum de 10 pistas editado pela Data Records, pertencente ao Ministry of Sound.
We collide them inside giant detectors.	Nós os colidimos dentro de detectores gigantes.
When galaxies collide, individual stars almost never collide, but the GMCs and H II regions in the colliding galaxies are severely agitated.	Quando as galáxias colidem, as estrelas individuais quase nunca colidem, mas as nuvens moleculares e as regiões HII em galáxias que estão a colidir são severamente agitadas.
All Possible Worlds.	All Possible Worlds.
Egoists do not meet, they collide with each other.	Os egoístas não se encontram, batem uns contra os outros.
Two Worlds 2000 2001 Two Worlds (released in 2000) was his second studio album.	Two Worlds foi seu segundo álbum de estúdio realizado em 2000.
These include The Day the Earth Stood Still (1951), The Thing from Another World (1951), When Worlds Collide (1951), The War of the Worlds (1952), 20,000 Leagues Under the Sea (1954), This Island Earth (1955), Forbidden Planet (1956), Invasion of the Body Snatchers (1956), The Curse of Frankenstein (1957), Journey to the Center of the Earth (1959) and On the Beach (1959).	Vampiro de Almas) (1956) o medo da infiltração comunista na sociedade O Dia em que a Terra Parou (1951) outra metáfora sobre os perigos da Guerra Fria O Planeta Proibido (1956) a exploração espacial e os avanços da robótica e da cibernética Anos 1960 (1964), de Stanley Kubrick as consequências da Guerra Fria O Último Homem na Terra de Ubaldo Ragona (1964).
Create 3D games and worlds	Crie jogos 3D e novos mundos
The worlds are the important thing.	Importante é a letra.
See, these are totally different worlds.	Vê?, esses são mundos totalmente diferentes.
YR No, that's really two worlds.	YR Não, esses são realmente dois mundos.
For my virtual worlds are perfect.	Pois meus mundos virtuais são perfeitos.
Is there life on other worlds?	Existe vida em outros mundos?
Is there life on other worlds?	Há vida em outros mundos?
And if they collide, it would look a lot like the Big Bang.	E se eles colidissem, se pareceria muito como o Big Bang.
Many worlds in literature and science fiction The many worlds interpretation (and the somewhat related concept of possible worlds) has been associated to numerous themes in literature, art and science fiction.	Muitos mundos na literatura e ficção cientifica A interpretação de muitos mundos (e o conceito relacionado dos mundos possíveis) tem sido associado com diversos temas na literatura, arte e ficção científica.
Will Wright makes toys that make worlds	Will Wright faz brinquedos que fazem mundos
Languages are a gateway to new worlds.	Línguas são portais para novos mundos.
Sami and Layla live in separate worlds.	Sami e Layla vivem em mundos separados.
History Channel's Lost Worlds Atlantis archeology series.	Galeria Ver também Summer Lovers Ligações externas
And we collide them with another beam of protons going in the opposite direction.	E nós os colidimos com um outro feixe de prótons vindo no sentido oposto.
But we were trying to collide our ideas, to put objects next to each other.	Mas nós estávamos tentando colidir nossas idéias, colocar objetos próximos um do outro.
These are standard in all the industrialized worlds.	Estes são padrões em todo o mundo industrializado.
And we went through a variety of worlds.	E passamos por uma variedade de mundos.
So you get the best of both worlds.	Então você tem o melhor dos dois mundos.
It's to have a look at different worlds.	É olhar para mundos diferentes.
I am become death, the destroyer of worlds.	Tornei me a morte, a destruidora dos mundos.
Praise be to Allah, Lord of the Worlds.	Louvado seja Alá, Senhor dos Mundos.
Predictions for the collision The discovery that the comet was likely to collide with Jupiter caused great excitement within the astronomical community and beyond, as astronomers had never before seen two significant Solar System bodies collide.	Previsão da colisão A descoberta de um cometa que poderia se chocar com Júpiter causou muitas expectativas na comunidade científica, já que os astrônomos nunca tinham visto uma colisão significativa entre dois corpos do sistema solar.
Blessed be God, the Lord of all the worlds.	Bendito seja Deus, Senhor do Universo.
How do you reconcile these sometimes very different worlds?	Como você concilia esferas às vezes tão diferentes?
In his work, Kafka often created malevolent, absurd worlds.	Em sua obra, Kafka muitas vezes cria mundos absurdos e cruéis.
When the characters did go off the ship, the worlds all had Earth atmosphere and coloring because they could not afford to design alien worlds.	Quando os personagens saíam da nave, todos os mundos tinham atmosfera e cor parecida com a Terra porque o programa não tinha como pagar o design de mundos alienígenas.
And why do we live in places where such dissimilar people collide up against us each day?	E por que vivemos em locais em que pessoas tão diferentes colidem se conosco a cada dia?
ALL PRAISE BE to Allah, Lord of all the worlds,	Louvado seja Deus, Senhor do Universo,
They've tried to connect worlds they didn't know existed before.	Eles tentaram conectar mundos que não sabiam que existiam antes.
His dream worlds were more real to Tom than reality.	Os seus mundos de sonho eram mais reais para o Tom do que a realidade.
Going further, if there are other universes, the theory predicts that every so often those universes can collide.	Indo um pouco além, se há outros universos, a teoria prevê que ocasionalmente esses universos podem colidir.
All praise be to God, the Lord of all the worlds.	Louvado seja Deus, Senhor do Universo!
They stirred my imagination. They opened up new worlds for me.	Eles mexiam com a minha imaginação, me abriam novos mundos.
Then they use these emotions to dimensionalize the worlds they create.	Então eles usam essas emoções pra dimensionalizar os mundos que criam.

Exibir esta página em português