Translation of "worth a shot" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Shot - translation :

Worth - translation :

Keywords : Alvejou Baleado Alvejado Injecção Atirou Valeu Valeu Valha Valem Vale

Examples (External sources, not reviewed)

It was worth a shot.	Valia a pena tentar.
It's a conversation worth having and an idea worth spreading.	É uma conversa que vale a pena ter e uma ideia que vale a pena espalhar.
It's worth a try.	Vale a pena tentar.
It's worth a fortune.	Vale uma fortuna.
It's worth a fortune.	Vale um dinheirão.
There's a glamour shot.	Eis uma imagem de glamour.
What a good shot!	Que bom atirador!
I drank a shot.	Eu bebi uma dose.
I drank a shot.	Eu tomei uma dose.
And here's a shot of me, this is the before shot of me.	E aqui uma foto minha, isso é a de mim antes.
It is worth a visit.	Vale a pena visitar para ver.
It's always worth a try.	Sempre vale a pena tentar.
The hunter shot a bear.	O caçador atirou num urso.
The hunter shot a fox.	O caçador atirou numa raposa.
Do I need a shot?	Eu preciso tomar uma injeção?
Just give it a shot.	Tentem a sorte.
Just give it a shot.	Tente a sorte.
A picture is worth a thousand words.	Uma imagem vale mais que mil palavras.
Rome is a city worth visiting.	Roma é uma cidade que vale a pena visitar.
The museum is worth a visit.	Visitar o museu vale a pena.
It's not even worth a thought.	Não vale a pena sequer pensar.
The paintings are worth a lot.	As pinturas valem muito.
The ruins are worth a visit.	As ruínas são dignas de ser visitadas.
He drank a shot of whiskey.	Ele bebeu uma dose de uísque.
She shot him with a pistol.	Ela atirou nele com uma pistola.
She shot him with a rifle.	Ela atirou nele com um rifle.
Tom shot Mary with a shotgun.	Tom atingiu Mary com uma espingarda.
Whatever is worth doing at all, is worth doing well.	O que vale a pena fazer, vale fazê lo bem.
Whatever is worth doing at all, is worth doing well.	Tudo o que vale a pena ser feito merece e exige ser bem feito.
Either write something worth reading or do something worth writing.	Ou escreva algo que valha a pena ler, ou faça alguma coisa sobre a qual valha a pena escrever.
A Dagger and a Canberra were shot down.	Apontou a um deles e deu os tiros.
It's about a year's worth of data.	Referem se a dados de mais ou menos um ano.
Q is worth 13 points, 10 is worth 10 points and every heart is worth only 1 point.	A dama de espadas é conhecida como miquilina e vale 10 pontos.
Nice shot!	Belo tiro!
This is a shot in the studio.	Esta é uma foto do estúdio.
So, this is a six shot sequence.	Então, é uma sequencia de seis fotos.
A firearm was shot at least twice.	Uma arma de fogo foi disparada pelo menos duas vezes.
A shot from the documentary Plastic Kingdom .	Cena do documentário Plastic Kingdom .
I've never seen a shot like that.	Nunca vi um tiro assim.
A gunman shot him in March, 1981.	Um homem armado atirou nele em março de 1981.
She shot him with a machine gun.	Ela atirou nele com uma metralhadora.
The police officer fired a warning shot.	O policial deu um tiro de aviso.
I want to give it a shot.	Eu quero tentar.
Each Heart is worth one point, the Q is worth seven points, and J is optionally worth 5 points.	Principalmente para fazer com que o atual líder leve mais pontos e assim equilibrar o jogo.
On choosing a free shot a player must proceed with a continuation shot, and the free ball remains out of the game.	O jogo deve correr normalmente, então, seguindo a bola da vez, e repetindo as regras citadas anteriormente.

Exibir esta página em português