Translation of "worth paying for" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

What exactly are we paying for?
Estamos pagando pelo quê, exatamente?
What exactly am I paying for?
Estou pagando pelo quê, exatamente?
To which he said, Let them be, because what they're giving us is worth a lot more than what we're paying them.
E ele os disse, Deixem fazê lo, porque o que eles nos dão vale muito mais do que o que os pagamos.
It meant paying with opium for Chinese goods.
Significava pagar com ópio por produtos chineses.
What is worth dying for?
Pelo que vale a pena morrer?
It's not worth waiting for.
Não vale a pena esperar.
It isn't worth waiting for.
Não vale a pena esperar.
Who's paying?
Quem vai pagar?
Who's paying?
Quem está pagando?
We're paying.
Nós estamos pagando.
You're paying.
Você está pagando.
You're paying.
Tu estás pagando.
And now she is paying a high price for it.
E agora ela está pagando um preço alto por isso.
What's really tough is paying 30 reals for some chips .
Duro mesmo é pagar R 30 reais por batata frita .
The 1812 Overture isn't worth waking for.
Não vale a pena acordar pela 'Abertura 1812'
It s paying back.
É dando que se recebe.
I'm paying attention.
Eu estou prestando atenção.
I'm paying attention.
Estou prestando atenção.
The Commission is paying particular attention to legal certainty for SMEs.
A Comissão presta particular atenção à certeza jurídica para as PME.
Dividends and Paying Agents .
C. Dividendos e agentes pagadores .
Tom is paying attention.
Tom está prestando atenção.
Tom is paying attention.
O Tom está prestando atenção.
I've been paying attention.
Eu estive prestando atenção.
I've been paying attention.
Estive prestando atenção.
You weren't paying attention.
Você não estava prestando atenção.
Tom wasn't paying attention.
Tom não estava prestando atenção.
Are you paying attention?
Você está prestando atenção?
Tom isn't paying attention.
Tom não está prestando atenção.
I'm paying in advance.
Estou pagando adiantado.
Is Tom paying attention?
Tom está prestando atenção?
You're not paying attention.
Você não está prestando atenção.
Nobody was paying attention.
Ninguém estava prestando atenção.
We weren't paying attention.
Nós não estávamos prestando atenção.
You're paying for the bling, that they're encrusted with gold and platinum.
Você está pagando pela ostentação, de que eles são incrustados com ouro e platina.
And America is still paying the price for the botched emancipation of 1865.
E a América ainda está pagando o preço pela emancipação mal feita de 1865.
Quite clearly, we are now paying the price for our lack of concern.
Estamos a pagar, é claro, o preço do nosso desleixo.
At the same time, there's a person paying 30,000 dollars for a 300 series car, and a person paying 70,000 dollars for a 700 series, and that person paying more than double doesn't want their car to look too much like the bottom of the market car.
Ao mesmo tempo, tem uma pessoa pagando 30.000 dólares por um carro da série 300, e uma pessoa pagando 70.000 dólares por um da série 700, e a pessoa que paga mais que o dobro não quer que seu carro pareça muito com o carro mais barato.
Students are often responsible for paying additional school related expenses, including fees for books and supplies.
Os estudantes são normalmente responsáveis por pagar despesas adicionais relacionadas com a escola, incluindo livros e alimentação.
Sorry, I wasn't paying attention.
Lamento, não estava prestando atenção.
You're not even paying attention.
Você nem sequer está prestando atenção.
I don't like paying taxes.
Eu não gosto de pagar impostos.
So, for my daughter's sake, I thank you for your ideas worth spreading.
Então, em nome da minha filha, eu agradeço a vocês por suas ideias que valem a pena serem divulgadas
It's a conversation worth having and an idea worth spreading.
É uma conversa que vale a pena ter e uma ideia que vale a pena espalhar.
Whatever is worth doing at all, is worth doing well.
O que vale a pena fazer, vale fazê lo bem.
Whatever is worth doing at all, is worth doing well.
Tudo o que vale a pena ser feito merece e exige ser bem feito.

 

Related searches : Paying For - For Paying - Paying - Paying For Itself - Responsible For Paying - Worth For You - Worth Reading For - Worth Fighting For - Worth Striving For - Worth Dying For - Worth Living For - Worth Waiting For - Is Worth For - Worth Going For