Translation of "worth protecting" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Worth - translation :

Keywords : Protegendo Proteger-me Proteger-nos Protegê-lo Protege Valeu Valeu Valha Valem Vale

Examples (External sources, not reviewed)

The bottom line is, whether you're in it or you're searching for it, I believe marriage is an institution worth pursuing and protecting.	O ponto essencial é, esteja você procurando ou não por ele, acredito que o casamento é uma instituição que vale a pena buscar e proteger.
protecting human health	A protecção da saúde das pessoas
protecting human health	A protecção da saúde das pessoas
Who were you protecting?	Quem você estava protegendo?
Who are you protecting?	Quem você está protegendo?
Multinationals are protecting human rights.	As multinacionais estão protegendo os Direitos Humanos.
Protecting marine life in Mozambique	Protegendo a vida marinha em Moçambique
Why are you protecting Tom?	Por que você está protegendo o Tom?
Three soldiers died protecting us.	Três soldados morreram nos protegendo.
I'm responsible for protecting Tom.	Sou responsável por proteger o Tom.
It's protecting five World Heritage sites.	Está preservando cinco locais do Patrimônio Mundial.
Shot dead for protecting the forest	Mortos a tiros por protegerem a floresta
It's a conversation worth having and an idea worth spreading.	É uma conversa que vale a pena ter e uma ideia que vale a pena espalhar.
Whatever is worth doing at all, is worth doing well.	O que vale a pena fazer, vale fazê lo bem.
Whatever is worth doing at all, is worth doing well.	Tudo o que vale a pena ser feito merece e exige ser bem feito.
Either write something worth reading or do something worth writing.	Ou escreva algo que valha a pena ler, ou faça alguma coisa sobre a qual valha a pena escrever.
Q is worth 13 points, 10 is worth 10 points and every heart is worth only 1 point.	A dama de espadas é conhecida como miquilina e vale 10 pontos.
So it is worth remembering that even in wealthy countries, there is an urgent need to overcome challenges in protecting the hardest to reach girls, who often are at high risk of HPV infection.	Por isso vale a pena relembrar que mesmo nos países mais ricos, há uma necessidade urgente de ultrapassar os desafios para protecção às raparigas de mais difícil acesso, que têm muitas vezes maiores riscos de infecção pelo VPH.
Each Heart is worth one point, the Q is worth seven points, and J is optionally worth 5 points.	Principalmente para fazer com que o atual líder leve mais pontos e assim equilibrar o jogo.
And they're aimed at protecting the relationships.	E elas têm por objetivo proteger os relacionamentos.
Kim Gorgens Protecting the brain against concussion	Kim Gorgens Protegendo o cérebro contra concussão cerebral
Your days become devoted to protecting yourself.	Seus dias são dedicados a proteger a si próprio.
protecting oneself against adverse exchange rate movements	protecção contra movimentos adversos nas taxas de câmbio
Protecting fellow citizens during prayers in Egypt	Protegendo compatriotas durante orações no Egito
Two civilian guards died protecting the Shah.	Dois guardas civis morreram protegendo o Xá.
That's worth mentioning.	Eis o que vale a pena mencionar.
It's worth it.	Vale a pena.
It's worth exploring.	Vale a pena explorar.
It's worth considering.	Vale a pena considerar.
That's worth investigating.	Vale a pena investigar.
How much is this Big Mac worth? Is it worth 25 dollars?	Quanto que vale este Big Mac? Vale 25 dólares?
If it is worth doing at all, it is worth doing well.	Se vale a pena fazer em tudo, vale a pena fazer bem.
It's worth reproducing in full here because everything Global Voices does today continues to be driven by these fundamental values We believe in free speech in protecting the right to speak and the right to listen.	Vale a pena reproduzir na íntegra aqui, porque tudo que o Global Voices faz hoje continua a ser impulsionado por esses valores fundamentais
protecting and improving the quality of the environment	dade d o ambiente a protecção a
protecting human health prudent and rational utilization resoums	As formas dessa cooperação podem ser objecto de a
They know the importance of protecting the earth.	Eles sabem a importância de proteger a terra.
What's that time worth?	Quanto vale aquele tempo?
Not even worth it.	Não vale nem a pena.
It's worth a try.	Vale a pena tentar.
It's not worth much.	Não vale muito.
Semen is worth bottling.	Vale a pena engarrafar o sêmen.
It's really worth it.	Realmente vale a pena.
It's worth a fortune.	Vale uma fortuna.
It's worth a fortune.	Vale um dinheirão.
It's not worth it.	Isso não vale a pena.

Exibir esta página em português