Translation of "would fit well" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Well - translation :

Would - translation :

Keywords : Menos Talvez Isso Acho Seria Estaria Faria Gostaria Iria

Examples (External sources, not reviewed)

You'll fit in well.	Você vai se encaixar bem.
These pants fit me well.	Estas calças me caem bem.
It doesn't fit well here.	Não encaixa bem aqui.
It doesn't fit well here.	Não cabe bem aqui.
Mary's dress doesn't fit her very well.	O vestido de Mary não lhe serve muito bem.
I think that jacket would fit me.	Acho que aquela jaqueta caberia em mim.
The hat does not fit you well. Is too small.	O chapéu não cabe em você muito bem. É muito pequeno.
Well, you could fit it into a range of different interpretative frameworks.	Bem, você poderia colocar isso em diferentes esquemas interpretativos.
Argentina would fit within Brazil 3 times with room to spare.	No Brasil caberiam folgadamente três Argentinas.
Lebanon would fit within Brazil 818 times with room to spare.	No Brasil caberiam folgadamente oitocentos e dezoito Líbanos.
England would fit within Brazil 65 times with room to spare.	No Brasil caberiam folgadamente sessenta a cinco Inglaterras.
This crushed black hole actually would fit inside Manhattan, more or less.	Este buraco negro esmagado se encaixaria dentro de Manhattan, mais ou menos.
I know because we have reports from Seychelles, which fit in as well, down here.	Sei porque temos relatos das ilhas Seychelles, que combinam prefeitamente, aqui em baixo.
What now fits in our pockets would fit in a blood cell in 25 years.	O que cabe no nosso bolso hoje, caberia em uma célula sanguínea daqui a 25 anos.
The original building, because it was frog like, fit nicely on the site and cranked itself well.	O edifício original, por ser da forma de uma rã, encaixa maravilhosamente no local e dobra se muito bem.
You can see exactly how many of these types of items would fit in a room.	Você pode ver exatamente quantos itens deste tipo caberiam em uma sala.
Carey would produce a hook or lyrics that Warren did not feel were a perfect fit.	Carey produziu ganchos e letras que Warren achou que não eram um ajuste perfeito.
I'm fit.	Eu estou em forma.
I'm fit.	Estou em forma.
In some camps, such as Auschwitz, those fit for work would be kept alive for a while, but eventually all would be killed.	Em alguns campos, como Auschwitz, aqueles que estavam aptos para trabalhar eram mantidos vivos por um tempo, mas todos acabavam mortos em algum momento.
Centered auto fit.	Centrado auto encaixe.
This doesn't fit.	Isto não cabe.
You're not fit.	Você não está em forma.
We're not fit.	Não estamos em forma.
Are you fit?	Você está em forma?
It doesn't fit.	Não cabe.
It doesn't fit.	Isso não cabe.
There's a diagram like this for your brain, but there's no way it would fit on this slide.	Há um diagrama como este no seu cérebro, mas não há como ele caber neste eslaide.
So, all we would need to do is to fit a small microchip to every potential illumination device.	Então, tudo o que nós precisaríamos fazer seria adaptar um pequeno microchip a todo potencial equipamento de iluminação.
Well, would it help if I ...	Bem, iria ajudar se eu..
Fit falling blocks together	Encaixar blocos em queda
ESS of fit banknotes	ESS de notas aptas para circulação
This cover doesn't fit.	Esta tampa não se encaixa.
Sorry, it doesn't fit.	Desculpe, não se encaixa.
Elvis fit right in.	Isso mudaria em 1954.
This line up lasted a very short time, as Marsden's voice did not fit the style of the band very well.	Essa formação não durou muito tempo com Marsden no vocal pois ele nao canta ao estilo da banda.
And I thought Well, if this is a model for creation, if we make music, primarily the form at least, to fit these contexts, and if we make art to fit gallery walls or museum walls, and if we write software to fit existing operating systems, is that how it works?	E eu pensei Bem, se este é um modelo para criação, se fazemos música, primariamente a forma pelo menos, para preencher estes contextos, e se fazemos arte para preencher as paredes de galerias ou museus, e se fazemos programas para determinados sistemas operacionais, é assim que a coisa funciona?
Well how would you go about it?	O que vocês diriam?
Because they would have done extraordinarily well.	Porque eles se sairiam extraordinariamente bem.
Well why would I bother doing that?	Por que eu me importaria com isso?
I would like to know as well.	Gostaria de saber também.
If all of the electricity you used in your lifetime was nuclear, the amount of waste that would be added up would fit in a Coke can.	Se toda a energia que você consumiu em sua vida fosse nuclear, a quantidade de lixo produzida caberia numa lata de Coca Cola.
It would be up to the government's discretion to determine what actions fit within the framework of the new law.	Seria então o juízo do governo que determinaria quais ações se encaixam nos parâmetros da nova lei.
He says that he would act again if given small roles that he could fit in between his musical commitments.	Ele diz que atuaria outra vez se o dessem papéis pequenos que coubessem entre seus compromissos musicais.
Quasars also show 'forbidden' spectral emission lines which were previously only seen in hot gaseous nebulae of low density, which would be too diffuse to both generate the observed power and fit within a deep gravitational well.	Os quasares também apresentavam as linhas de emissão 'proibidas' que antes foram só vistas em nebulosas gasosas quentes de baixa densidade, que eram muito difusas para poder gerar ao mesmo tempo a energia observada e gerar um poço gravitacional profundo.

Exibir esta página em português