Translation of "would have done" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Done - translation :

Feito

Have - translation :

Ter

Would - translation :

Seria

Keywords : Fizemos Fizeram Acabou Fizeste Acabar Teria Tens Sido Têm Seria Estaria Faria Gostaria Iria

Examples (External sources, not reviewed)

What would you have done?	O que você teria feito?
Because they would have done extraordinarily well.	Porque eles se sairiam extraordinariamente bem.
Anyone would have done the same thing.	Qualquer um teria feito a mesma coisa.
Isn't that what you would have done?	Não é isso o que você teria feito?
Would Tom have done it that way?	O Tom teria feito isso assim?
I would probably have done the same thing.	Eu provavelmente teria feito a mesma coisa.
was what any self respecting researchers would have done.	foi o que qualquer pesquisador com respeito próprio teria feito.
However, 'jury men' would have done just as well.	Entretanto, homem juri teria feito o mesmo também.
If you hadn't done it, someone else would have.	Se você não o tivesse feito, alguém o teria.
I don't know what I would have done without you.	Não sei o que eu teria feito sem você.
Had they had their fuel supplies, they would have done it.	Se eles tivessem o petróleo, eles o teriam feito.
I don't know if he would have done it for me.	Eu não sei se ele teria feito isso por mim.
It might be done, but we would have to say that it would be almost impossible.	A lenda diz que ele pode ser encontrado nas florestas, principalmente à noite.
Now if I'd not done that, it would have been a hellhole.	Agora se eu não tivesse feito isso, teria sido um inferno.
If I'd done this with my head you certainly would have thought it.	Se eu tivesse feito isso com minha cabeça, você certamente iria ter pensado.
If you had the right information, you would have done the right thing.	Se tivessem a informação certa, teriam feito a coisa certa.
So if I'd have done this in 1994, I could have predicted what Walmart would be now.	Então, se eu tivesse feito isto em 1994, poderia ter previsto o que o Walmart seria agora.
They are beginning to do something that neither would have done without the play signals.	Eles estão começando a fazer algo que nenhum deles teria feito sem os sinais de brincadeira.
If the European Community had done the same, a great disaster would have been avoided.	Se a Comunidade tivesse feito o mesmo, teria sido evitada uma enorme catástrofe.
After they have done their work, the footage would be sent back to the newsroom.	Depois de terem feito o seu trabalho, a edição volta para os escritórios da agência.
If he had been with me then, I would not have done such a thing.	Se ele estivesse comigo então, eu não teria feito tal coisa.
So had they contested a larger number of the seats, they would have done even better.	Se tivessem concorrido a um número maior de cadeiras, teriam feito ainda melhor.
What kind of innovation would get done?	Que tipo de inovação seria feita assim?
And really when you get down to it, the guys at Enron never would have done this.	E realmente quando você chegar até ele, os caras da Enron nunca teriam feito isso.
The old story about climate protection is that it's costly, or it would have been done already.	A velha história sobre proteção climática é que ela custa muito caro, caso contrário isso já teria sido feito.
I have done it.	Eu o fiz.
What have you done?	Que foi que você fez?
What have you done?	O que você tem feito?
What have you done?	O que vocês têm feito?
You have done well.	Você fez bem.
Have you done anything?	Você fez alguma coisa?
What have they done?	O que eles fizeram?
What have they done?	O que elas fizeram?
We have done nothing.	Nós não fizemos nada.
And if there was something I could have done in her defense that was more than I realized then, I would have.	Imediatamente, a CBS cortou para uma visão aérea do estádio, mas o estrago já havia sido feito.
We've done films. We've done books. We have more coming.	Fizemos filmes, fizemos livros. E temos mais por vir.
We could have done that.	Poderíamos ter feito isso.
He could have done something.	Ele poderia ter feito algo.
You could have done it.	Você poderia ter feito.
You shouldn't have done it.	Você não deveria ter feito isso.
You shouldn't have done it.	Você não deveria ter feito.
Now, what have kids done?	Agora, o que as crianças fizeram?
See? They have done it.	Você vê? Eles fizeram isso!
Clearly, cellphones have done wonders.	Manifestamente, os telemóveis têm feito maravilhas.
Why have I done it?	Por que eu fiz isso?

Exibir esta página em português