Translation of "would i ever" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So ever since then, before I would go anywhere, I would call the FBI. | Assim, desde então, antes de viajar para qualquer lugar, eu ligaria para o FBI. |
| I never would ever agree to interview a modest person. | Eu jamais toparia entrevistar uma pessoa modesta. |
| I mean, that would take more teachers than we've ever had. | Quero dizer, teríamos mais professores do que jamais tivemos. |
| I never thought that I would ever live this feeling of pride and achievement | Eu nunca pensei que viveria estes sentimentos de orgulho e de conquista |
| Would that ever happen? | Será que isso poderia acontecer? |
| But if you ask me today, if I would ever want to change my situation, I would have to say no. | Mas se me perguntarem hoje se eu gostaria de mudar a minha situação, eu teria que dizer não. |
| Why would Tom ever leave? | Por que o Tom iria embora? |
| If they stayed in, there was no way I would ever sing again. | Se permanecessem, não haveria como eu voltar a cantar. |
| Would you ever eat live maggots? What about if I gave you 1,000? | Você comeria bigatos vivos? E se eu te desse mil dólares? |
| Without Jack Twist, I don't know that he ever would have come out... | A mãe de Jack permite que ele leve as camisetas para si. |
| I never though the day would ever come that I would turn around to a stranger and ask him for his religion. | Nunca pensei que um dia eu estaria na situação de ter que virar para um estranho e perguntar qual religião ele segue. |
| I think it's unlikely that a situation like this one would ever occur again. | Eu acho que é pouco provável que uma situação como essa ocorra novamente. |
| Would you ever eat a cockroach? | Você comeria uma barata? |
| No Canadian would ever say that. | Nenhum canadense jamais diria isso. |
| I had a plan, and I never ever thought it would have anything to do with the banjo. | Eu tinha um plano, e eu nunca pensei que teria algo a ver com o banjo. |
| And my childhood is more hick than I could ever possibly relate to you, and also more intellectual than you would ever expect. | E minha infância foi mais caipira do que eu seria capaz de contar aqui, e também mais intelectual do que vocês possam imaginar. |
| This is what I would tell you to remember if you ever forget this again. | Isto é o que eu lhes diria para lembrar se vocês se esquecerem novamente. |
| Do you think you would ever consider suicide? | Você pensa que você chegaria um dia a considerar o suicídio? |
| Do you think you would ever consider suicide? | Vocês acham que um dia vocês vão pensar em suicídio? |
| Recently I did something that I think would make my mother scream, were she ever to read these lines I got a tattoo. | Fiz algo recentemente que acho que fará minha mãe gritar, se ela ler alguma vez estas linhas uma tatuagem. |
| You would never, ever design a rocket like that. | Você nunca projetaria um foguete como este. |
| GV Would you ever consider writing a cook book? | GV Alguma vez você já pensou escrever um livro de culinária? |
| And I would like to know what the audience is, and so who of you ever ate insects? | E eu gostaria de saber como é a platéia. Então quem de vocês já comeu insetos? |
| I hardly ever swim. | Eu quase nunca nado. |
| Who would ever include a drunken guy in a sample? | Quem incluiria um sujeito bêbado numa amostra? |
| Why in the world would anybody ever play the lottery? | Por que diabos as pessoas jogam na loteria? |
| Have I ever used guns? | Se eu já usei armas? |
| Why don't I ever win? | Por que não ganho nunca? |
| I haven't ever studied French. | Eu nunca estudei francês. |
| I haven't ever studied French. | Nunca estudei francês. |
| I hardly ever speak French. | Eu quase nunca falo francês. |
| I don't know if you've ever had a daydream about, Wow. What would it be like to meet Harriet Tubman? | Não sei se vocês jamais sonharam acordados sobre, puxa, como seria encontrar Harriet Tubman? |
| I mean, it's a little bit like wearing stilts on stilts, but I have an entirely new relationship to door jams that I never expected I would ever have. | Quero dizer, é como usar saltos sobre saltos, mas tenho uma relação totalmente nova com os marcos das portas que eu nunca imaginei que teria. |
| I promise you I won't ever leave you. | Eu te prometo que nunca te deixarei. |
| If this principle prevails, no one would ever accept debt restructuring. | Se este princípio prevalecer, ninguém poderá jamais aceitar a reestruturação da dívida. |
| If the stick were ever found, all humankind would be happy. | Se a vara fosse encontrada, toda a humanidade seria feliz. |
| Do you think you would ever consider going out with me? | Você acha que um dia vai pensar em sair comigo? |
| How can I ever forgive myself? | Como eu posso me perdoar? |
| I don't believe Atlantis ever existed. | Eu não acredito que a Atlântida tenha existido. |
| I have everything I've ever wanted. | Eu tenho tudo que sempre quis. |
| I don't think I'll ever understand. | Eu acho que nunca entenderei. |
| I don't think we'll ever know. | Eu acho que a gente nunca vai saber. |
| I don't think we'll ever know. | Não creio que jamais venhamos a saber. |
| I hardly ever go to Boston. | Eu quase nunca vou a Boston. |
| I hardly ever go to church. | Eu quase nunca vou à igreja. |
Related searches : I Would - Will I Ever - I Ever Wanted - I Ever Saw - Have I Ever - I Ever Made - I Have Ever - I Ever Had - If I Ever - I Hardly Ever - I Ever Met - I Ever Knew - Ever Ever
