Translation of "will i ever" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Ever - translation : Will - translation :
Vai

  Examples (External sources, not reviewed)

Will I ever return to social media?
Será que volto um dia para as redes sociais?
I doubt Tom will ever do that.
Eu duvido que Tom vá fazer isso.
I wonder whether Tom will ever come home.
Será que Tom vai voltar para casa algum dia?
I've never trusted Tom and I don't think I ever will.
Eu nunca confiei em Tom e acho que nunca vou confiar.
I wonder if my brother will ever come back.
Será que o meu irmão vai voltar algum dia?
I wonder if a human will ever be cloned.
Será que um humano será clonado algum dia?
I think it's unlikely Tom will ever do that.
Eu acho que é improvável que o Tom faça isso.
I think it's unlikely Tom will ever do that.
Acho que é improvável que o Tom faça isso.
I don't think Tom will ever speak to me again.
Não creio que o Tom irá falar comigo novamente.
I don't think Tom will ever speak to me again.
Não acho que o Tom irá falar comigo novamente.
I don't think Tom will ever speak to me again.
Não creio que o Tom irá falar comigo de novo.
I don't think TV will ever take the place of books.
Acho que a TV nunca substituirá os livros.
I don't think TV will ever take the place of books.
Não acho que a TV vá substituir os livros.
Will this nightmare ever
O artigo acima é uma tradução de um artigo original publicado no Global Voices Online.
Will he ever change?
Ele vai mudar algum dia?
I will probably never ever be able to say that I m Dutch.
É provável que eu nunca consiga dizer que sou holandesa .
I doubt that Tom will ever learn how to speak French properly.
Duvido que o Tom vá aprender a falar francês.
Will the bullets ever stop?
Será que as balas nunca irão cessar?
When will you ever learn?
Quando você vai aprender alguma vez?
When will you ever learn?
Afinal, quando você vai aprender?
Will he ever forgive me?
Ele vai, algum dia, me perdoar?
Will Tom ever forgive me?
Será que Tom nunca me perdoará?
Will it ever stop raining?
Será que em algum momento vai parar de chover?
And I don't know if words will ever quite do that moment justice.
E eu não sei se as palavras vão descrever aquele momento.
And I think that's the funniest epidemiology joke that you will ever hear.
E acho que esta é a piada de epidemiologia mais engraçada que vocês vão ouvir.
The cosmos is all that ever was, that ever is and that ever will be.
O cosmos é tudo o que sempre foi, que sempre é e que sempre será.
I do not think he will ever get over the loss of his wife.
Eu não acho que algum dia ele vai se recuperar da perda de sua esposa.
How will we ever be interlocutors?
Como vamos nos tornar interlocutores?
No one will ever find out.
Ninguém nunca descobrirá.
Will we ever see you again?
A gente vai te ver de novo?
No one has come close to that since, and I don't think anybody ever will.
Foi diagnosticado de que Bonham morreu asfixiado pelo próprio vômito.
If I ever get out of here, there will always be a mark by my name.
Se um dia eu sair daqui, haverá sempre uma marca em meu nome.
Do you think Tom will ever do that?
Você acha que o Tom faria isso?
Do you think Tom will ever do that?
Você acha que Tom vai fazer isso?
I hardly ever swim.
Eu quase nunca nado.
Meaningless will be their acts, and in Hell they will bide for ever,
Sãoaqueles, cujas obras se tornaram sem efeito, e que morarão eternamente no fogo infernal.
Will there ever be peace in the Middle East?
Será que haverá paz no Oriente Médio?
Will the Parliament ever work and do something useful?
Será que agora o parlamento irá funcionar e fazer algo útil?
Tom doubts what happened today will ever happen again.
Tom duvida que o que aconteceu hoje possa acontecer novamente no futuro.
Do you think Tom will ever do that again?
Você acha que o Tom vai fazer isso de novo?
Have I ever used guns?
Se eu já usei armas?
Why don't I ever win?
Por que não ganho nunca?
I haven't ever studied French.
Eu nunca estudei francês.
I haven't ever studied French.
Nunca estudei francês.
I hardly ever speak French.
Eu quase nunca falo francês.

 

Related searches : Will Not Ever - Will Ever See - Will Ever Be - Will Only Ever - Will Ever Have - I Ever Wanted - I Ever Saw - Have I Ever - I Ever Made - I Have Ever - I Ever Had - If I Ever - Would I Ever - I Hardly Ever