Translation of "would it possible" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Possible - translation : Would - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's not possible. It would be nice but let's be realistic.
Não é possível. Seria muito bom. Mas vamos ser realistas.
How would it be possible to experience a sense of invisibility?
Como poderia ser experimentar a sensação de invisibilidade?
So would it be humanly possible to save this many oiled penguins?
Então seria humanamente possível salvar este tanto de pinguins petrolizados?
It would take two months for the government to reach the capital, and it would not be possible to stop the uprising.
Levaria dois meses para o governo chegar a capital, e não seria possível controlar um levante que se iniciasse neste meio tempo.
In the long run, of course, it would also make it possible for us to move out there.
A longo prazo, é claro, isto tornaria possível para nós nos movermos para lá.
I mean, if it hadn't worked for me, there's no way I would have believed it was possible.
Quer dizer, se não tivesse funcionado comigo, eu não teria acreditado que era possível.
It is possible that he realized that Charlemagne would want to usurp power from him.
É possível que ele tenha percebido que Carlos Magno queria tirar lhe do poder.
If possible, I would like an explanation.
Se possível, gostaria de uma explicação.
In 1997 the EMI established that it would indeed be possible to compile a quarterly 50
Em 1997 , o IME estabeleceu que seria de facto possível elaborar um conjunto trimestral de contas financeiras , tal como acima descrito , e iniciou os trabalhos do respectivo projecto .
Do you think it would be possible for you to convince Tom to stop doing that?
Você acha que seria possível você convencer o Tom a parar de fazer isso aquilo?
Do you think it would be possible for you to convince Tom to stop doing that?
Você acha que poderia convencer Tom a parar de fazer isso?
Do you think it would be possible for you to convince Tom to stop doing that?
Você acha que poderia convencer Tom a parar de fazer aquilo?
Now, is this possible? People would ask How much would that cost?
Agora, isto é possível? As pessoas perguntariam Quanto custaria?
It would be very interesting if, the soonest possible, there would be the possibility to do advanced searches on the Tatoeba database.
Seria tão interessante se, o mais rápido possível, houvesse a possibilidade de fazer pesquisas avançadas no base de dados de Tatoeba.
Now that never would have been possible before.
Agora o que nunca teria sido possível antes.
They would capture as many people as possible.
Eles capturariam tantas pessoas quanto possível.
Is it possible?
É possivel?
Is it possible?
Isso é possível?
It wasn't possible.
Não foi possível.
The Soviets became concerned about the possible effects SDI would have leader Yuri Andropov said it would put the entire world in jeopardy .
Os soviéticos estavam preocupados com os possíveis efeitos da IDS 182, o primeiro secretário Yuri Andropov disse que ela colocou o mundo em risco.
If possible, I would like to go home now.
Se possível, gostaria de ir para casa agora.
Mr. Tiro became a co founder of this website as it would not have been possible without him.
Sr. Tiro se tornou co fundador desse website, o que não seria possível sem ele.
No, it isn't possible.
Não, não é possível.
How is it possible?
Como é possível?
No, it isn't possible.
Não, isso não é possível.
It's possible, isn't it?
É possível, não é?
How is it possible?
Como isso é possível?
It won't be possible.
Não será possível.
But it wasn't possible. ...
Ela gosta de praticar hipismo e caça.
There's simply no economic model that that would be possible.
Não há modelo econômico que tornasse isso possível.
This website would not have been possible without his generosity.
This website would not have been possible without his generosity.
It just is not possible.
Simplesmente impossível.
It may not be possible.
Talvez não seja possível.
Is it possible? It has been made possible, by the way, for certain other different reasons.
É possível? Tem sido possível, aliás, por algumas razões diferentes.
Listening The switch processes BPDUs and awaits possible new information that would cause it to return to the blocking state.
Escuta O switch processa BPDUs e espera por possíveis novas informações que podem fazê lo voltar ao estado de Bloqueio.
What Okolloh did would not have been possible without human generosity.
O que Okolloh fez não teria sido possível sem e generosidade humana.
Dialogue like that would not have been possible without the Internet.
Esse diálogo não seria possível sem a internet.
Is this possible? Is it really possible that we could do this?
Isso é possível? É realmente possível fazermos isso?
But it is also possible that it took three days to cover all its neighborhoods by walking, which would match the size of ancient Nineveh.
É também possível que se tomasse três dias para cobrir todas a proximidade andando, o que iria estar de acordo com o tamanho da Antiga Nínive.
The Governing Council announced that it would carefully monitor evidence on the possible acceleration of productivity growth in the euro area .
O Conselho do BCE anunciou que acompanharia de perto novos dados sobre uma possível aceleração do crescimento da produtividade da área do euro .
It is possible that Chinese Communists who favor more economic liberalism would also be more receptive to a more open society.
É possível que os Comunistas Chineses favoráveis a mais liberalismo económico também estejam mais receptivos a uma sociedade mais aberta?
It's not possible it doesn't work.
Não é possível. Isso não funciona.
Is it possible to borrow money?
É possível pedir dinheiro emprestado?
Is it possible that you're wrong?
É possível que você esteja errado?
Even now, it wouldn't be possible.
Mesmo agora, não seria possível.

 

Related searches : Would Be Possible - Would It Be Possible To Reschedule? - Is It Possible? - Deem It Possible - It Remains Possible - It Gets Possible - It May Possible - Renders It Possible - Made It Possible - Making It Possible - It Was Possible - Render It Possible - It Becomes Possible - It Seems Possible