Translation of "would join" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| McMorran would later join the band. | Mais tarde, McMorran entraria na banda. |
| Would not, could not, would not, could not, would not join the dance. | Você vai, você não, você vai, você não, você vai se juntar a dança? |
| Would you care to join this amazing team? | Você gostaria de fazer parte deste grupo surpreendente? |
| We would like you to join our company. | Nós gostaríamos que tu te juntasses à nossa empresa. |
| The drummer Vital Dias would later join them. | Aos dois depois se juntaria o baterista Vital Dias. |
| Would not, could not, would not, could not, could not join the dance. | Você vai, você não, você vai, você não, você não vai se juntar a dança? |
| I took it for granted that you would join us. | Eu tinha certeza de que você se uniria a nós. |
| The stockpiles would then be destroyed and Syria would fully join the international Chemical Weapons Convention. | Os arsenais seriam seguidamente destruídos e a Síria aderiria plenamente à Convenção Internacional sobre Armas Químicas. |
| And the captain would wear a cap everyday and join in the regalia. | O capitão queria usar um chapéu todos os dias para ir para a festa. |
| Over half of the Afghan army would either desert or join the insurrection. | Mais da metade do exército afegão ou desertaram ou aderiram à insurreição. |
| Their son, Samuel Goldwyn, Jr., would eventually join his father in the business. | Criou a Goldwyn (1918), que, por fusão, tornou se a Metro Goldwyn Mayer em 1924. |
| He then hoped that Austria would join in a war of revenge and that its former allies particularly the southern German states of Baden, Württemberg, and Bavaria would join in the cause. | Depois, pensou que a Áustria podia juntar se à França numa guerra de vingança, e que os seus antigos aliados em particular os estados alemães de Baden, Württemberg e Baviera se juntariam à causa. |
| Bulgaria and Romania would then be expected to join the EU in January 2007 . | A Bulgária e a Roménia deverão aderir à UE em Janeiro de 2007 . |
| They believed that they would be able to join the confederates in that province. | Acreditavam poder unir forças com os revoltosos daquela província. |
| CA So, I would imagine that there are a lot of people who would love to join you in that endeavor. | CA Então, imagino que existem muitas pessoas que adorariam unir se a você nesse empreendimento. |
| Ruth would leave the Yankees to join the NL's Boston Braves after 1934, and would never see the World Series again. | Em 1934, Babe Ruth deixa os Yankees para se juntar ao Boston Braves, mas ele nunca mais levaria uma World Series na vida. |
| They belonged to boys who would join business and inherit business from parents, and girls would be dolled up to get married. | Eles pertenciam a meninos que entrariam para os negócios e herdariam empresas de seus pais. E as garotas seriam embonecadas para casarem se. |
| While this effect would have materialised immediately when new Member States join the EU and their NCBs join the ESCB , distortions with regard to the transfer of foreign reserves would have occurred later when the new Member States adopt the euro . | Enquanto este efeito se teria materializado imediatamente aquando da adesão dos novos Estados Membros à UE e dos respectivos BCN ao SEBC , as distorções relativamente às transferências de reservas externas teriam ocorrido mais tarde aquando da adopção do euro pelos novos Estados Membros . |
| Join us. | Junte se. |
| Join us. | Junte se a nós! |
| Join us! | Junte se a nós! |
| In 1918, Steers was among the first non Japanese to join the London jujutsu club known as the Budokwai, which in 1920 would join the Kodokan to become a judo club. | Em 1918, Steers foi um dos primeiros não japoneses a aderir se a associação londrina de jiu jitsu, chamada Budokwai, que em 1920 iria se juntar ao Kodokan para se tornar um clube de judô. |
| Those who join me in making it happen will become a part of history and join other bold individuals from time past who, had they been here today, would have heartily approved. | Aqueles que se juntarem a mim para fazer isto acontecer, se tornarão parte da história a se juntar a outros indivíduos ousados dom passado os quais, se estivessem aqui hoje, aprovariam de coração. |
| If you are in Denmark, and would like to don a suit and join them, you can apply here. | Se você estiver na Dinamarca e quiser comparecer e se unir a eles, pode aplicar aqui. |
| A month later, Germany and Japan signed the Anti Comintern Pact, which Italy would join in the following year. | Um mês depois, a Alemanha e o Japão assinaram o Pacto Anticomintern, com a adesão da Itália no ano seguinte. |
| Carrier Belleuse soon asked Rodin to join him in Belgium, where they would work on ornamentation for Brussels' bourse. | Carrier Belleuse logo pediu a Rodin que o acompanha se na Bélgica, onde eles iriam trabalhar em ornamentação para a bolsa de Bruxelas. |
| Testament Billy joined the band Legacy in 1986, replacing Steve Zetro Souza who would go on to join Exodus. | Chuck Billy substituiu Steve Zetro Souza, que viria a ser futuramente o vocalista da banda Exodus em meados dos anos 80. |
| Join the movement. | Junte se ao movimento. |
| Join United Russia! | Junte se ao United Russia! |
| Please join me. | Por favor, junte se a mim. |
| Please join me. | Por favor, juntem se a mim. |
| Five months after touring with the band Grant announced he would be leaving to join Chicago punk rockers Alkaline Trio. | Cinco meses depois da turnê com a banda Grant anunciou que estaria deixando a aderir banda de punk rock de Chicago Alkaline Trio. |
| Signatories would not be able to join other military alliances or other groups of states, while aggression against one signatory would be perceived as an aggression against all. | Os signatários não seriam capazes de se juntar a outras alianças militares ou outros grupos de estados, enquanto a agressão contra um signatário seria percebida como uma agressão contra todos. |
| Will you join us? | Você se juntará a nós? |
| Will you join us? | Vocês se juntarão a nós? |
| Will you join me? | Vens comigo? |
| Let's join the celebration. | Vamos nos juntar à comemoração. |
| I will join you. | Me juntarei a você. |
| Won't you join us? | Você não vai se juntar a nós? |
| You should join us. | Você deveria se juntar a nós. |
| You should join us. | Você deve juntar se a nós. |
| You should join us. | Vocês devem juntar se a nós. |
| You should join us. | Vocês deveriam juntar se a nós. |
| Join us to eat. | Venham comer conosco. |
| Current prospects are that some of the recent entrants to the EU would join the euro area in the year 2010 . | As previsões actuais apontam para que alguns dos Estados Membros que aderiram recentemente à UE passem a integrar a zona do euro em 2010 . |
Related searches : I Would Join - We Would Join - Would You Like To Join Us? - Join At - Join On - Join Today - I Join - Join Hands - Join Our - Can Join - Join It - Join Forces
