Translation of "would never have" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Have - translation :

Ter

Never - translation :

Nunca

Would - translation :

Seria

Keywords : Teria Tens Sido Têm Visto Tive Pensei Nunca Seria Estaria Faria Gostaria Iria

Examples (External sources, not reviewed)

I would never have guessed that.	Eu nunca teria adivinhado isso.
I would never have guessed that.	Eu não ia adivinhar isso nunca.
Tom would never have hurt you.	Tom nunca teria te machuado.
Tom would never have hurt you.	Tom nunca teria machado você.
Tom would never have allowed that.	Tom nunca teria permitido isso.
He would never have allowed it.	Nunca mais voltou a público.
Tom would never have let that happen.	Tom nunca deixaria que aquilo acontecesse.
Now that never would have been possible before.	Agora o que nunca teria sido possível antes.
I have never said it would be easy.	Eu nunca disse que seria fácil.
If I'd have waited around for that, I would have never the frog would have died, you know.	Se tivesse esperado por isso, Eu nunca teria o sapo teria morrido.
Never would India have thought on this scale before.	Nunca teria a Índia pensado dessa maneira antes.
Guys, this would never have happened without whole genome sequencing.	Gente, isso nunca teria acontecido sem o sequenciamento do genoma.
I would never have thought of putting the Charter online.	Eu jamais teria pensado em pôr a carta na internet.
He stated that You would never have thought that an artist would emerge from that family.	Afirmava que Você nunca teria pensado que um artista poderia surgir a partir dessa família .
, Zappa wrote If I had never gotten divorced, this piece of trivial nonsense would never have been recorded.	, ele escreveu Se eu nunca tivesse me divorciado, este pedaço de bobagem trivial nunca teria sido gravado.
I never thought I would have to support such a large family.	Eu nunca pensei que eu teria que sustentar uma família tão grande.
I would never have guessed that Tom could speak French so well.	Nunca teria imaginado que Tom pudesse falar francês tão bem.
If my grandmother had been alive, she would never have allowed it.	Se a minha avó estivesse viva, nunca teria permitido tal coisa.
Many Kennedy supporters claim that he would never have made such a mistake.	Muitos partidários de Kennedy afirmam que ele nunca teria cometido esse erro.
(If they had,) they would never have given an iota to the people.	Se a possuíssem, dela não dariam a seus semelhantes, nem a mais ínfimapartícula.
If Tom had stayed in his hometown, he would never have met Mary.	Se o Tom tivesse ficado em sua cidade natal, ele nunca teria conhecido a Mary.
Pepper never would have happened ... Pepper was an attempt to equal Pet Sounds .	'Pepper' foi uma tentativa de se igualar a Pet Sounds .
That would never happen.	Isso não aconteceria de modo algum.
Tom never would agree.	Tom nunca concordaria.
I would never have been that adventurous before I started my 30 day challenges.	Eu nunca teria sido tão aventureiro antes de começar meus desafios de 30 dias.
Without lucidity born of despair, Monti would never have come to power in Italy.	Sem a lucidez que resultou do desespero, Monti nunca alcançaria o poder na Itália.
Now that would never happen.	Aplausos Aquilo nunca vai acontecer.
I would never betray you!	Eu nunca o trairia!
I would never betray you!	Eu nunca a trairia!
I would never betray you!	Eu nunca te trairia!
I would never betray you!	Eu nunca os trairia!
I would never betray you!	Eu nunca as trairia!
I would never betray you!	Eu nunca vos trairia!
I would never betray you!	Eu jamais o trairia!
I would never betray you!	Eu jamais a trairia!
I would never betray you!	Eu jamais te trairia!
I would never betray you!	Eu jamais os trairia!
I would never betray you!	Eu jamais as trairia!
I would never betray you!	Eu jamais vos trairia!
I would never betray you.	Eu nunca o trairia!
I would never betray you.	Eu nunca a trairia!
I would never betray you.	Eu nunca te trairia!
I would never betray you.	Eu nunca os trairia!
I would never betray you.	Eu nunca as trairia!
I would never betray you.	Eu nunca vos trairia!

Exibir esta página em português