Translation of "would prefer having" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Prefer - translation : Would - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Would you prefer tea?
Você prefere o chá?
Would you prefer tea?
Você prefere chá?
Which newspaper would you prefer?
Qual jornal você preferiria?
Would you prefer milk or coffee?
Você prefere leite ou café?
Would you prefer going by bus?
Você preferiria ir de ônibus?
Would you prefer to speak in English?
Você preferiria falar em inglês?
I would prefer to get a divorce.
Eu preferia me divorciar.
I would prefer having one visit a day, than having to deal with thousands of sad and cloudy eyes they are killing us, they are destroying our families, turning children violent.
Teria preferido uma visita por dia, a ter de suportar milhares de pares de olhos tristes e enevoados estão a matar nos, estão a destruir as famílias, a tornar as crianças violentas.
I would prefer to go out than stay in.
Eu preferiria sair a ficar dentro.
Which would you prefer, this one or that one?
Qual você prefere este ou aquele?
Yeah? I would actually prefer to do it more this way.
Sim? Eu preferiria, na verdade, fazê lo mais assim.
Leaders would prefer to speak in the language of readily calculable interests.
Os líderes preferiam falar a linguagem dos interesses facilmente calculáveis.
The ECB would prefer no specific legally binding measures to be adopted .
O BCE preferiria que não fossem adoptadas quaisquer medidas legalmente vinculativas .
Some would prefer to define actions as requiring bodily movement (see behaviorism).
De facto, alguns filósofos preferem definir acção como algo que exige um movimento corporal (ver behaviorismo).
Some of the interviewees say since they prefer women, they don't actually enjoy having sex with men and try to remain detached while having sex.
Alguns dizem que, por preferirem mulheres, não gostam de fazer sexo com outros homens e tentam se desconectar da realidade durante a relação sexual.
Would you prefer to go to the zoo or go to a movie?
Você preferiria ir ao zoológico ou ao cinema?
Because obviously the British public, I think, would prefer William to Charles on the throne.
porque obviamente o público britânico eu acredito, preferiria William a Charles no trono.
According to a recent poll, 54 of the French would prefer Britain to leave the EU.
De acordo com uma sondagem recente, 54 dos franceses preferem que a Grã Bretanha saia da UE.
I prefer coffee.
Eu prefiro café.
I prefer coffee.
Prefiro café.
I prefer biking.
Prefiro ir de bicicleta.
I prefer dogs.
Eu prefiro cães.
Gentlemen prefer blondes.
Os homens preferem as louras.
Gentlemen prefer blondes.
Os homens preferem as loiras.
Therefore , the ECB would prefer that the role of coordinator be assigned to one competent authority only .
Por esse motivo , o BCE preferiria que o papel de coordenador fosse confiado a uma œnica autoridade competente .
No one doubts that Germany and most other eurozone members would prefer the single currency to continue.
Ninguém duvida que a Alemanha e a maioria dos membros da zona euro irão preferir que a moeda única continue.
But having such a problem would be a luxury.
Mas seria um luxo podermos ter esse problema.
They would be relaxing somewhere having a good time.
Eles estariam relaxando e se divertindo em algum lugar.
Would you be interested in having dinner with me?
Você estaria interessada em jantar comigo?
But Germany itself would probably prefer to keep its British partner, rather than face the Mediterranean countries alone.
Mas a própria Alemanha prefere, provavelmente, manter o seu parceiro britânico, em vez de enfrentar sozinha os países mediterrânicos.
But I prefer tea.
Mas eu prefiro chá.
Do you prefer snowboarding?
Você prefere o snowboarding?
I prefer modern furniture.
Eu prefiro mobília moderna.
I prefer quail eggs.
Prefiro ovos de codorna.
I prefer mineral water.
Prefiro água mineral.
I prefer this version.
Prefiro esta versão.
I prefer working alone.
Prefiro trabalhar sozinho.
I prefer plain materials.
Prefiro materiais planos.
I prefer red wine.
Eu prefiro vinho tinto.
I prefer red wine.
Prefiro vinho tinto.
Here's the first easy problem You can have 60 dollars now or 50 dollars now. Which would you prefer?
Aqui está o primeiro problema fácil Você pode ter 60 dólares agora ou 50 dólares agora. Qual você preferiria?
I prefer coffee to tea.
Eu gosto mais de café do que de chá.
I prefer tea to coffee.
Eu prefiro chá a café.
I prefer apples to oranges.
Prefiro maçãs a laranjas.
Which brand do you prefer?
Que marca prefere?

 

Related searches : Prefer Having - Would Prefer - I Prefer Having - We Prefer Having - You Would Prefer - He Would Prefer - Would Rather Prefer - They Would Prefer - She Would Prefer - Would You Prefer - We Would Prefer - I Would Prefer - Would Prefer That - Would Also Prefer