Translation of "wrest back" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Back - translation : Wrest - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Starro) to wrest control of L.E.G.I.O.N.
) '94 (começando com a edição 0) e seguindo o mesmo enredo e basicamente os mesmos personagens.
But when Europeans withdrew from the Muslim world in the twentieth century, these forces rushed back in to wrest control of politics.
Mas quando os europeus se retiraram do mundo muçulmano, no século XX, estas forças voltaram rapidamente a ter o controlo da política.
Ieyasu's troops managed to wrest control of Suruga province away from the Takeda clan.
As tropas de Ieyasu tomaram o controle da Província de Suruga do clã Takeda.
Álvarez and others saw the Cardenas campaign as an opening to wrest power from the PRI, 20 years after Tlatelolco.
Álvarez e outros viram a campanha de Cardenas como uma abertura para arrancar o poder ao PRI, 20 anos depois de Tlatelolco.
Pym's Militia Bill was intended to wrest control of the army from the king, but it did not have the support of the Lords, let alone Charles.
O Projeto de Lei da Milíca de Pym tinha a intenção de limitar o controle do rei no exército, porém não teve apoio dos lordes e muito menos de Carlos.
You go to the future back, back, back, back, like that.
Vamos ao futuro pra trás, trás, trás, trás, dessa forma.
Back to back everyday.
Todos os dias.
Never go back. Never go back.
Nunca volte atrás. Nunca volte atrás.
Never look back. Never look back.
Nunca olhe para trás. Nunca olhe para trás.
Never go back. Never go back.
Nunca volte. Nunca volte.
When John died in 1656, the Spanish attempted to wrest Portugal from his son Alfonso VI of Portugal but were defeated at Ameixial (1663) and Montes Claros (1665), leading to Spain's recognition of Portugal's independence in 1668.
Meses antes de sua morte (ocorrida em Madrid, no dia 17 de setembro de 1665), a derrota na batalha de Montes Claros (17 de junho) permitiu compensar a perda de Portugal.
OK, OK, back to the corner, back to the corner, back to the corner.
Ok. Ok. Volte para o canto. Volte para o canto. Volte para o canto.
Various Arab and Berber tribes fought each other for varying degrees of power, some cities tried to break away and form their own state, and even members of Abd al Rahman's family tried to wrest power from him.
Muitas tribos árabes e berberes lutavam entre si por várias disputas de poder, algumas cidades tentaram obter sua própria independência e até membros da família de Abderramão tentaram tirar lhe do poder.
Back
Anterior
Back
Retroceder
Footnotes References Uruguaiana HVDC back to back station
A maioria dos intelectuais atribui sua fundação a Colmar Duarte.
And like airport traffic control, as they start to go past us they're called back and they're called back and back and back.
E como o controle de tráfego do aeroporto, quando eles começaram a nos passar foram chamados de volta chamados e chamados de novo.
Here's nylon going back to caprolactam back to carpet.
Isto é nylon voltando a ser caprolactama, voltando a ser tapete.
Come on. Don't run away. Come back. Come back.
Vamos. Não fuja. Volte. Volte.
Back into the room, we say, Hi, we're back.
De volta ao quarto, dizemos oi, voltamos!
back to top Back to The European Central Bank
Back to The European Central Bank Quadro jurídico
Direct Estimates back to 1980s Estimates back to 1980s
Directa Estimativas a partir dos anos 80 Directa Estimativas a partir dos anos 80
Back color
Cor fundo
Back Up
Cópia de segurança
Look back!
Olhe para trás!
Look back!
Olhem para trás!
Look back!
Olha pra trás!
Hurry back.
Volte logo.
I'm back.
Voltei.
Step back.
Para trás.
Back off.
Recue.
Back off.
Recuem.
Back off.
Recua.
Back off!
Para trás!
They're back.
Eles voltaram.
They're back.
Elas voltaram.
Look back.
Olhe para trás!
Look back.
Olhem para trás!
Keep back.
Afaste se.
Keep back.
Fique afastado.
Bring Back...
Dirk Benedict também dirigiu filmes.
Handing out aid, shooting back, handing out aid, shooting back.
Dando ajuda humanitária, atirando de volta, ajuda humanitária, atirando de volta.
Yeah, yeah, back to the corner, back to the corner.
Isso, isso. Volte para o canto. Volte para o canto.
But Darwin's dangerous idea is coming back. It's coming back.
Mas a ideia perigosa de Darwin está voltando. Ele está voltando.
I wanted my old life back. I wanted my body back.
Queria minha antiga vida de volta. Queria meu corpo de volta.

 

Related searches : Wrest Control - Wrest Away - Wrest From - Back To Back - Back-to-back - Back-to-back Transaction - Back-to-back Business - Back-to-back Titles - Sign Back - Led Back - Back Arrow - Falling Back