Translation of "yet another year" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Another - translation : Year - translation :
Ano

Yet another year - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Yet another lawsuit regarding sex crimes was dismissed this year.
No entanto, este ano foi anulada outra acção judicial relativa a crimes sexuais
Yet another conference !
Mais uma conferência!
Yet Another Diff Frontend?
Outra Interface para o Diff?
And yet another idea.
E ainda outra idéia.
Another year?
Outro ano?
Another year?
Mais um ano?
Yet another touch typing tutor
No entanto, outro tutor datilografar por toque
Yet another minesweeper for X
Mais outro jogo das minas para o X
Yet Another Password Encryption Tool
Mais Uma Ferramenta de Encriptação de Senhas
I added yet another sentence.
Acrescentei mais uma sentença.
I added yet another sentence.
Acrescentei mais uma frase.
We reached yet another land
Nós chegamos até uma outra região
And yet another moon there
E ainda outra lua aqui.
Yet another high principled declaration.
Está no seu direito.
Another two, three weeks yet.
Ainda mais duas, três senmanas.
Then he followed yet another path,
Então, seguiu (outro) rumo.
You have performed yet... another miracle.
Sr. Sahai, parabéns. O Sr. realizou mais outro milagre.
The church has yet another peculiarity.
A igreja tem uma peculiaridade.
Yet another summit serving private interests.
. (FR) Mais uma cimeira ao serviço dos interesses privados.
We've got another two hours yet!
Ainda temos mais duas horas!
And gelatinization is yet another oven transformation.
E a gelatinização é mais uma transformação no forno.
Yet there is another truth as well.
No entanto há também uma outra verdade.
Emerging markets, yet invisible to one another
Mercados emergentes, embora invisíveis entre si
Certainly he saw it yet another time,
Realmente o viu, numa Segunda descida,
Perhaps you could work yet another miracle.
Talvez consiga operar mais um milagre.
Biotechnology is yet another of these industries.
A biotecnologia é mais uma destas indústrias.
Mr President, yet another resolution on Egypt.
Senhor Presidente, mais uma resolução sobre o Egipto.
In the past year, we have had to face yet another disastrous outcome of animal transport, namely the spread of animal diseases.
O ano passado, confrontámo nos com outro efeito desastroso do transporte de animais que é a disseminação de epizootias.
For yet another year, a budget is being presented which strengthens big business and the expansionist imperialist policy of the European Union.
É nos apresentado para mais um ano um orçamento que reforça o grande capital e a política imperialista e expansionista da União Europeia.
And another five year wait!
E mais cinco anos de espera!
1999 was another bad year.
O ano de 1999 voltou a ser um ano negro.
And this was yet another famine in Ethiopia.
Era mais uma onda de fome na Etiópia.
In yet another version, Apollo sends the scorpion.
Em outra versão, Apolo envia o escorpião.
And verily he saw him yet another time
Realmente o viu, numa Segunda descida,
And this was yet another famine in Ethiopia.
Mais uma vez, fome na Etiópia.
Offenders may be classified in yet another way.
Os infractores podem ainda ser classificados de outro modo.
We saw yet another example of that yesterday.
Ainda ontem vimos que isso era verdade.
Would it be by using yet another list ?
Isto tem a vantagem adicional de simplificar a estrutura da directiva.
And so yet another environmental marauder goes free.
E, desta forma, fica impune um vândalo ambiental.
Will it be yet another European technocratic unit?
Será um degrau tecnocrata europeu suplementar, mais um?
Well, another thing, the Camerons haven't crossed yet.
Os Cameron não atravessaram ainda.
Tom hasn't done that yet this year.
O Tom ainda não fez isso este ano.
This was illustrated yet again this year.
Este ano, mais uma vez, verificou se a que ponto isso é necessário.
SHERLOCK (ED), rapporteur. Mr President, may I make yet another contribution to this rather expert, carefully selected audience on yet another technical topic.
Oppenheim (ED). (DA) Senhor Presidente, também eu queria juntar me aos oradores anteriores.
(Steve Brooks another year gone by ... )
(Steve Brooks mais um ano que passou ... )

 

Related searches : Yet Another - Another Year - Yet Another Day - With Yet Another - Yet Another Proof - Yet Another Report - Yet Another Point - Of Yet Another - Yet Another Example - Yet Another Reason - From Yet Another - As Yet Another - Not Yet Another - In Yet Another