Translation of "you are suspected" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Suspected - translation :

You are suspected - translation :

Keywords : Suspeitava Suspeitei Suspeitou Suspeitado Suspeitava

Examples (External sources, not reviewed)

You are being suspected.	És suspeito.
When people are suspected of crimes, you	Quando as pessoas são suspeitas de crimes, você trancá los todos.
You suspected something then?	Suspeitou de alguma coisa?
suspected, gallbladder studies are indicated.	Caso se suspeite de colelitíase, devem ser realizados exames à vesícula biliar.
If you have or have ever had breast cancer, or if you are suspected of having it.	e tem ou já teve, ou se suspeita que tem, cancro da mama.
Oh, I suspected that, my dear fellow... just as I suspected you to be a Bunburyist.	Oh, eu já suspeitava isso, meu caro cavalheiro... tal como eu suspeitava que tu fosse Bunburyist.
If cholelithiasis is suspected, gallbladder studies are indicated.	No caso de suspeita de colelitíase, estão indicados exames à vesícula biliar.
Even suspected criminals are entitled to fair trials.	Até os indivíduos suspeitos de terem cometido um crime têm direito a julgamento e a um julgamento justo.
There are two criminals around suspected of murderer.	Há 2 criminais pelos arredores, suspeitosos de assassinato.
I suspected you were getting a raw deal.	Suspeitava que não eram justos contigo.
I suspected from the first who you were.	Suspeitei desde o início.
If you are given more OPTISON than you should Effects suspected to be due to overdose have not been reported.	Não foram comunicados quaisquer efeitos alegadamente atribuíveis a sobredosagem.
It is suspected that P and BPP are equal.	Suspeita se que P e BPP sejam iguais.
Both of these problems are NP problems suspected to be outside BPP, and hence outside P. Both are suspected to not be NP complete.	Ambos são problemas NP mas suspeita se que não estejam em P nem em NP Completo.
Well, he wouldn't come here if he suspected you.	Bem, ele não vinha aqui se suspeitasse de si.
Gastric lavage may be considered if co ingestants are suspected.	Pode ser considerada a lavagem gástrica se houver suspeita de ingestão de outros produtos.
Gastric lavage may be considered if co ingestants are suspected.	Pode ser considerada a drenagem gástrica se houver suspeita de ingestão de outros produtos.
Healthcaare professionals are asked to report any suspected adverse reactions.	Pede se aos profissionais de saúde que notifiquem quaisquer suspeitas de reações adversas.
Healthcare professionals are asked to report any suspected adverse reactions.	Lembramos aos profissionais de saúde a necessidade de notificar quaisquer reações adversas.
Healthcare professionals are asked to report any suspected adverse reactions.	Pede se aos profissionais de cuidados de saúde que notifiquem quaisquer suspeitas de reações adversas.
Healthcare professionals are asked to report any suspected adverse reactions.	Pede se aos profissionais de saúde que notifiquem quaisquer suspeitas de reações adversas.
Healthcare professionals are asked to report any suspected adverse reactions.	Pede se aos profissionais de saúde que notifiquem quaisquer suspeitas reacções adversas.
Healthcare professionals are asked to report any suspected adverse reactions.	Pede se aos profissionais de saúde que notifiquem quaisquer suspeitas de reações adversas.
Healthcare professionals are asked to report any suspected adverse reactions.	Poderá ajudar, comunicando quaisquer efeitos secundários que tenha.
Measures to be applied on holdings where outbreaks are suspected	Medidas a aplicar nas explorações quando se suspeite de focos
are not suspected of being infected with avian influenza, and	não suspeitos de estarem infectados com gripe aviária, e
Measures to be applied on holdings where outbreaks are suspected	Medidas a aplicar nas explorações quando se suspeite de surtos
Procedures to be followed where outbreaks of AI are suspected	Procedimentos a seguir quando haja suspeita de surto de GA
Suspected interactions	Suspeita de interacções
SUSPECTED OUTBREAKS	SUSPEITA DE FOCOS
Suspected outbreaks	Suspeita de surtos
If bone abnormalities are suspected then appropriate consultation should be obtained.	Se houver suspeita de anomalias ósseas deve se recorrer a consulta apropriada.
If bone abnormalities are suspected then appropriate consultation should be obtained.	Se se suspeitar de anomalias ósseas deve recorrer se a consulta apropriada.
If bone abnormalities are suspected then appropriate consultation should be obtained.	Se existirem suspeitas de anomalias ósseas deve se recorrer a consulta apropriada.
Healthcare professionals are asked to report any suspected adverse reactions via	Pede se aos profissionais de saúde que notifiquem quaisquer suspeitas de reações adversas diretamente ao INFARMED I.P.
If bone abnormalities are suspected then appropriate consultation should be obtained.	Se se suspeitar de anomalias ósseas deve recorrer se a consulta apropriada.
This idea was firmly opposed by some countries, as you suspected.	Esta ideia deparou se com a firme oposição de alguns países, como poderão supor.
I've suspected all along all you needed was a little encouragement.	Sempre desconfiei que só precisavas de um pouco de estímulo.
And all the while you suspected she was a British agent.	E simultâneamente vocês suspeitam que ela é agente Britânica.
Nobody suspected anything.	Ninguém suspeitava de nada.
Suspected intrauterine infection	Suspeita de infeção intrauterina
As I suspected.	Como suspeitei.
Primary suspected outbreak	Primeira suspeita de surto
Healthcare professionals are asked to report any suspected adverse reactions via Healthcare professionals are asked to report any suspected adverse reactions via the national reporting system listed in Appendix V.	Pede se aos profissionais de saúde que notifiquem quaisquer suspeitas de reações adversas através do sistema nacional de notificação mencionado no 4AH4H4H pêndice V.
In mixed infections where other types of bacteria are suspected, your doctor will give you other appropriate antibiotics together with Orbactiv.	Em infeções mistas nas quais existe a suspeita de outros tipos de bactérias, o seu médico administrar lhe á outros antibióticos apropriados juntamente com Orbactiv.

Exibir esta página em português