Translation of "you have permission" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Have - translation :
Ter

Permission - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You have my permission.
Você tem a minha permissão.
You don't have permission to do that.
Você não tem permissão para fazer isso.
You should not have done it without my permission.
Você não deveria ter feito isso sem minha permissão.
You have to ask for permission from your teacher.
Tu deves pedir permissão do seu professor.
I don't have the authority to give you permission.
Não tenho a autoridade para te dar permissão.
You don't have to ask permission, as you do in a property based system.
Você não tem que pedir permissão, como você precisa num sistema baseado na propriedade.
Do I have permission?
Tenho a permissão?
I didn't have permission.
Eu não tinha permissão.
If not, make sure you have permission to access the CD device.
Se não, verifica se tens permissões para aceder ao dispositivo do CD.
If not, make sure you have permission to access the CD device.
O kioslave do bzip não é usado directamente e é dirigido para ser usado como um filtro.
You need my permission.
Você precisa da minha permissão.
You need to have root permission to save the changes to this file.
Necessita de ter permissões de root para gravar as alterações no ficheiro.
Every single use therefore requires permission without permission, you are a trespasser.
Cada uso consequentemente exige permissão sem permissão você é um invasor.
But Pharaoh said You have come to accept belief in Him without my permission!
O Faraó lhes disse Credes nele sem que eu vos autorize?
Why do you need my permission?
Por que você precisa de minha permissão?
Why do you need my permission?
Por que vocês precisam de minha permissão?
Why didn't you ask for permission?
Por que você não pediu permissão?
Why didn't you ask for permission?
Por que vocês não pediram permissão?
Tom didn't have permission to do that.
Tom não tinha permissão para fazer isso.
Tom doesn't have permission to do that.
Tom não tem permissão para fazer isso.
I shouldn't have done that without permission.
Eu não deveria ter feito isso sem permissão.
You ask my permission before you rut, before you breed.
Você pede minha permissão antes de indefinido , antes de você respirar.
Did you get permission to park here?
Você obteve permissão para estacionar aqui?
You should ask your parents for permission.
Você deveria pedir permissão aos seus pais.
You should ask your parents for permission.
Deverias pedir permissão aos teus pais.
Tom doesn't have my permission to do that.
O Tom não tem a minha permissão para fazer isso.
You ought to ask for your teacher's permission.
Você deve pedir permissão ao seu professor.
I'll never give you permission to do that.
Eu nunca te darei permissão para fazer isso.
I'll never give you permission to do that.
Nunca te darei permissão para fazer isso.
I'll never give you permission to do that.
Eu nunca vou te dar permissão para fazer isso.
I'll never give you permission to do that.
Nunca vou te dar permissão para fazer isso.
Tom didn't have permission to do what he did.
Tom não tinha permissão para fazer o que fez.
You don't need permission from people to lead them.
Você não precisa de permissão das pessoas para liderá las.
They want to have permission to do the right thing.
Elas querem ter permissão para fazer a coisa certa.
This is only the second time we have given permission.
Esta é apenas a segunda vez que damos nossa permissão.
It doesn't matter whether you work in literature, journalism, film or television, you have to go to exhausting lengths to get their permission.
Não importa se você é um profissional de literatura, jornalismo, filme ou televisão, você terá que percorrer um longo caminho para obter uma permissão da parte deles.
I give you my permission to do whatever you want to do.
Eu dou a você minha permissão para fazer o que você quiser.
Usually you ask permission, even if the door is open .
Elísio Cuna Lmb, editor de um portal de notícias on line questionou se a subida do preço da Internet tinha a ver com o escalar do dólar
No one can make you feel inferior without your permission.
Ninguém pode magoar você sem o seu consentimento.
Tom certainly didn't have my permission to do what he did.
Tom, com toda a certeza, não tinha a minha permissão para fazer o que fez.
Tom certainly didn't have my permission to do what he did.
Tom, com toda a certeza, não tinha a minha permissão para fazer o que ele fez.
Permission denied
Permissão negada
Building permission
Alvará de construção
Used under permission.
Usada sob permissão.
Published with permission.
Publicada com permissão.

 

Related searches : Have Permission - Grant You Permission - You Need Permission - Have You - Have You Arrived? - Assuming You Have - You Have Learned - Even You Have - You Have Moved - You Have Approved - Why You Have - Have You Begging - You Have Yet