Translation of "you make me" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Make - translation :

Keywords : Tornar Diferença Fazem Sentir Conseguir

Examples (External sources, not reviewed)

You make me go to this. You make me listen.	Você me fazem a ir nisso. Vocês me fazem escutar.
You make me dream.	Você me faz sonhar.
You make me happy.	Você me faz feliz.
You make me puke.	Você me dá nojo.
You make me sick.	Vocês me enfermam.
You make me laugh.	Você me faz rir.
You make me smile.	Você me faz sorrir.
You can't make me love you.	Não me podes obrigar a amar te.
Don't you touch me, you'd make me dirty!	Não me toques, sujar me ias!
Don't you touch me, you'd make me dirty!	Não me toque, você me sujaria!
You make me feel so guilty.	Você faz eu me sentir tão culpado.
You make me feel so guilty.	Você me faz sentir tão culpado.
Will you make coffee for me?	Você me faz um café?
Can you make me a copy?	Você pode tirar uma cópia para mim?
Do you want me to make you waffles?	Quer que eu prepare waffles para você?
I want you to make me famous.	eu quero que tu me faças famoso.
These things make me different from you.	Essas coisas me fazem diferente de vocês.
Could you please make room for me?	Poderia, por favor, fazer sala para mim?
Are you trying to make me mad?	Você está tentando me deixar louco?
Will you let me make an observation?	Você me permite fazer uma observação?
They make me present. They make me ready. They make me strong.	Uma pessoa presente. Uma pessoa preparada. Uma pessoa forte.
Will you help me to make this sculpture?	Vocês podem me ajudar a fazer essa escultura?
Would you teach me how to make cheese?	Você me ensinaria como fazer queijo?
I know you want to make me happy.	Eu sei que vocês querem me fazer feliz.
I know you want to make me happy.	Eu sei que você quer me fazer feliz.
I want you to make me a promise.	Quero que me faça uma promessa.
A hug from you would make me happy.	Um abraço seu me deixaria feliz.
You can make me happy by being happy.	Você pode me fazer feliz estando feliz.
Would you allow me to make a suggestion?	Você me permitiria fazer uma sugestão?
Could you allow me to make an observation?	O senhor me permite fazer uma observação?
Will you permit me to make an observation?	A senhora me permite fazer uma observação?
He says, I want you to make me famous.	Ele diz, Eu quero que tu me faças famoso,
But let me make this very clear to you	Mas deixe me tornar isso claro para vocês
Could you make it a little shorter for me?	Poderia fazê lo um pouco menor para mim?
Let me make you a cup of hot coffee.	Deixe me preparar uma xícara de café quente para você.
You make me want to be a better person.	Você me faz querer ser uma pessoa melhor.
They asked me, Please, make our story travel with you.	Me pediram que, Por favor, faça com que nossa história viaje com você.
She asked me to make sure you knew about it.	Ela me pediu para te falar.
Can you make me a Spanish omelette for dinner please?	Você pode fazer uma omelete espanhola para eu jantar, por favor?
Can you make me a Spanish omelette for dinner please?	Você pode fazer um omelete espanhol para eu jantar, por favor?
Going for a walk with you would make me happy.	Sair para caminhar contigo me deixaria feliz.
Nothing would make me happier than to see you happy.	Nada me faria mais feliz do que ver você feliz
Let me show you that you can also make problems harder to calculate.	Deixe me mostrar que você também pode tornar os problemas mais difíceis de calcular.
So you have to give me one. You have to make a choice.	Você tem de me dar um. Precisa escolher.
What's up TED people? Let me hear you make some noise.	Como vão, pessoal do TED? Quero ouvir barulho.

Exibir esta página em português