Translation of "you present" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Present - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You deserve a present.
Você merece um presente.
A little present for you.
Um presentinho para você.
I'll give you a present.
Eu vou te dar um presente.
Thank you for the present.
Obrigado pelo presente.
I bought you a present.
Eu te comprei um presente.
I bought you a present.
Comprei um presente para você.
I brought you a present.
Eu lhe trouxe um presente.
You thanked Tom for the present, didn't you?
Você agradeceu ao Tom o presente, não agradeceu?
This is a present for you.
Este é um presente para você.
I'm glad you like my present.
Fico feliz que você tenha gostado do meu presente.
Thank you for this nice present.
Obrigado por esse belo presente.
Can you miss the present moment?
Pode alguém perder o momento presente?
What birthday present do you want?
Qual presente de aniversário você quer?
What birthday present do you want?
Que presente de aniversário você quer?
Thank you for the present you gave my son.
Obrigado pelo presente que você deu ao meu filho.
To whom will you present the result?
A quem vais apresentar o resultado?
Were you present at the crime scene?
O senhor estava presente na cena do crime?
Take a look at Changing the Present, started by a TEDster, next time you need a wedding present or a holiday present.
Visitem Changing the Present, fundada por um TEDster, na próxima vez que precisarem de um presente de casamento ou de viagem.
Take a look at Changing the Present, started by a TEDster, next time you need a wedding present or a holiday present.
Vão espreitar o Changing the Present, quando precisarem de um presente de casamento ou de férias.
Thank you so so much for the lovely present you sent!
Muito, muito obrigado pelo lindo presente que enviaste!
Thank you so so much for the lovely present you sent!
Muito, muito obrigada pelo lindo presente que enviaste!
Thank you so so much for the lovely present you sent!
Muito, muito obrigado pelo lindo presente que enviaram!
Thank you so so much for the lovely present you sent!
Muito, muito obrigada pelo lindo presente que enviaram!
I have a nice present to give you.
Tenho um ótimo presente para te dar.
Thank you very much for your thoughtful present.
Muito obrigado pelo seu presente tão atencioso.
I haven't bought you a Christmas present yet.
Eu ainda não comprei um presente de Natal para você.
You can be present hedonistic, namely you focus on the joys of life, or present fatalist it doesn't matter, your life is controlled.
Podemos ser presente hedonistas, isto é, o foco está nos prazeres da vida, ou presente fatalistas. Não importa. Nossas vidas são controladas.
And it's very present in a crowd like you.
E muito visível num grupo como esse aqui.
External actors can only present to you an opportunity.
Atores externos podem somente lhes apresentar uma oportunidade.
Even if you know the truth, you had better pretend otherwise at present.
Mesmo que você saiba a verdade, seria melhor você fingir que não no momento.
Were you present at the time God issued this command?
Acaso estáveis presentes quando Deus vos prescreveu isto?
You start in the present, with relationships you're certain about.
Você começa no presente com o parentesco que tem certeza.
This should present you with a new shining KDE desktop.
Isto deve lhe apresentar um novo ambiente de trabalho do KDE.
I present to you an excerpt of that work Simhanandini.
Apresento a vocês um trecho daquela obra Simhanandini.
Ladies and gentlemen, I present to you the human genome.
Senhoras e senhores, apresento a vocês o genoma humano.
You must live in the present, not in the past.
Você deve viver no presente, não no passado.
She is busy at present and can't speak to you.
No momento ela está ocupada e não pode falar contigo.
Is it true that you received a present from Taninna?
É verdade que você recebeu um presente de Taninna?
And you in essence have a funeral that you get to be present for.
E você, basicamente, tem um funeral que acontece com a sua presença.
'I make you a present of everything I've said as yet.'
Eu te faço um presente de tudo o que eu disse até agora .
I'm coming to your party and bringing you an unusual present.
Eu estou indo para a sua festa e levando um presente incomum.
You cannot be both unhappy and fully present in the Now.
Você não pode estar ao mesmo tempo infeliz e completamente presente no Agora.
Realize deeply that the present moment is all you ever have.
Compreenda profundamente que o momento presente é tudo o que você sempre tem.
No future can compensate for what you let happen in the present.
Nenhum futuro poderá compensar o que você deixa passar no presente.
He'll present the present in our presence.
Ele apresentará o presente em nossa presença.

 

Related searches : Present You - Present For You - Proudly Present You - You Will Present - I Present You - We Present You - Present You With - Will Present You - Thank You Present - Did You Present - Present Obligation - We Present - Present Employer