Translation of "i present you" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Present - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I bought you a present.
Eu te comprei um presente.
I bought you a present.
Comprei um presente para você.
I brought you a present.
Eu lhe trouxe um presente.
I have a nice present to give you.
Tenho um ótimo presente para te dar.
I haven't bought you a Christmas present yet.
Eu ainda não comprei um presente de Natal para você.
I present to you an excerpt of that work Simhanandini.
Apresento a vocês um trecho daquela obra Simhanandini.
Ladies and gentlemen, I present to you the human genome.
Senhoras e senhores, apresento a vocês o genoma humano.
I always live in the present I love the present.
Sempre vivo no presente adoro o presente.
'I make you a present of everything I've said as yet.'
Eu te faço um presente de tudo o que eu disse até agora .
You deserve a present.
Você merece um presente.
What I want to present to you is what I call state building, day by day.
O que eu quero apresentar a vocês é o que chamo de construção do estado, dia a dia.
And I present to you a concept that these are extended neurological membranes.
E eu apresento a vocês um conceito de que estes são extensões de membranas neurológicas
I mean, let's face it, the present self is present.
Quero dizer, vamos encarar isto, o presente eu é presente.
A little present for you.
Um presentinho para você.
I'll give you a present.
Eu vou te dar um presente.
Thank you for the present.
Obrigado pelo presente.
I would like to give you a bicycle as a present for your birthday.
Gostaria de te dar uma bicicleta como presente de aniversário.
You thanked Tom for the present, didn't you?
Você agradeceu ao Tom o presente, não agradeceu?
I hope Tom is present.
Espero que o Tom esteja presente.
I hope Tom is present.
Eu espero que o Tom esteja presente.
And what I now present to you is an excerpt from a book in progress.
O que eu vou apresentar a vocês agora é um pedaço de um livro em produção.
But I think being different is good, because you present a different point of view.
Mas penso que ser diferente é bom, porque você apresenta um ponto de vista diferente.
This is a present for you.
Este é um presente para você.
I'm glad you like my present.
Fico feliz que você tenha gostado do meu presente.
Thank you for this nice present.
Obrigado por esse belo presente.
Can you miss the present moment?
Pode alguém perder o momento presente?
What birthday present do you want?
Qual presente de aniversário você quer?
What birthday present do you want?
Que presente de aniversário você quer?
Even though I present confident, I was scared.
Mesmo eu parecendo confiante, estava assustada.
Thank you for the present you gave my son.
Obrigado pelo presente que você deu ao meu filho.
I insist on your being present.
Eu insisto que você esteja presente.
I insist on your being present.
Insisto em que estejas presente.
I wasn't present at the meeting.
Eu não estava presente à reunião.
To whom will you present the result?
A quem vais apresentar o resultado?
Were you present at the crime scene?
O senhor estava presente na cena do crime?
I don't want a present. I want a future.
Eu não quero presente. Eu quero futuro.
So if you look at all those studies I showed you, the total number of samples worldwide is 86 at present.
Assim, se você olha para todos esses estudos que mostrei, o número total de amostras no mundo todo é 86 até agora.
Take a look at Changing the Present, started by a TEDster, next time you need a wedding present or a holiday present.
Visitem Changing the Present, fundada por um TEDster, na próxima vez que precisarem de um presente de casamento ou de viagem.
Take a look at Changing the Present, started by a TEDster, next time you need a wedding present or a holiday present.
Vão espreitar o Changing the Present, quando precisarem de um presente de casamento ou de férias.
And so today, I would like to present to you a few examples of what this represents.
E então hoje, gostaria de apresentá los uns poucos exemplos do que eles representam.
Everything I'm going to present to you was not in my textbooks when I went to school.
Tudo que irei apresentar lhes não estava nos meus livros didáticos de escola.
I will present myself at the meeting.
Eu me apresentarei na reunião.
I thanked him for the nice present.
Agradeci lhe o belo presente.
I bought her a nice Christmas present.
Comprei lhe um belo presente de Natal.
I sent a present to Mary yesterday.
Mandei um presente a Maria ontem.

 

Related searches : Present You - You Present - Present For You - Proudly Present You - You Will Present - We Present You - Present You With - Will Present You - Thank You Present - Did You Present - I Was Present - I Would Present - I Present Myself - I Will Present