Translation of "youngest ever" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Kilmer was at that time the youngest person ever admitted to Juilliard. | Ele diz que o caçula dos Kilmer era um rapaz único no universo. |
| He was the youngest player of that tournament, and at the time the youngest ever to play in the World Cup. | O convite para jogar no Baquinho partiu do Antoninho Bigode , que oferecia até emprego para os jogadores. |
| Grant, at the age of 46 was (at the time) the youngest president ever elected. | Sua mãe Hannah Simpson Grant (1798 1883) foi ancestral de escoceses. |
| At the age of 14, he became the youngest male ever to represent Australia, and his victory in the 400 metre freestyle at the 1998 Perth World Championships made him the youngest ever individual male World Champion. | Sua vitória nos 400 metros livres do Campeonato Mundial de Perth de 1998 fez dele o mais jovem atleta do sexo masculino a conquistar o Campeonato Mundial. |
| At the time he became the youngest player ever to play in an NBA game (18 years, 72 days a record since broken by Jermaine O'Neal and Andrew Bynum), and also became the youngest NBA starter ever (18 years, 158 days). | Mesmo assim, Kobe foi o jogador mais jovem da história a pisar em quadra por um time da NBA e também a começar um jogo em quadra (só seria superado anos depois pelo pivô Andrew Bynum). |
| He first qualified for the Soviet Chess Championship at age 15 in 1978, the youngest ever player at that level. | Ele se classificou para o Campeonato de xadrez da União Soviética pela primeira vez aos 15 anos, em 1978, o jogador mais novo naquele nível. |
| In doing so, she became the youngest ever French Open singles titlist at the age of 16 years, 6 months. | Com isto, Seles tornou se na mais nova vencedora do Open de França, com a idade de 16 anos e 6 meses. |
| For a while it looked close between Räikkönen and Alonso, but by Brazil Alonso had become Formula One's youngest ever champion. | Kimi Räikkönen, de forma inesperada, conquistou seu primeiro título mundial por uma diferença de apenas um ponto sobre Hamilton e Alonso. |
| The playoff rounds were a showcase for the emergence of LeBron James, who achieved many youngest ever to... records during the run. | Nessa temporada, LeBron estava batendo ou se aproximando de recordes como o mais jovem a fazer... . |
| Along with teammates Michael Klim, Ian van der Wal and Hackett, Thorpe claimed silver, making him the youngest ever Pan Pacific medalist. | Lá ele e sua equipe de Michael Klim, Ian Van der Wal e Hackett conquistaram prata, fazendo dele o mais jovem medalhista do Pan Pacific . |
| youngest central banks . | preços na área do euro . |
| Thorpe's time was the fourth fastest in history and made him the youngest ever male individual world champion, aged 15 years and 3 months. | O tempo de Thorpe o quarto melhor tempo da história e fez dele o mais jovem campeão mundial do sexo masculino. |
| The goal also made him the youngest ever player to have scored for England, until his record was surpassed by Wayne Rooney in 2003. | Esse gol também fez de Owen o jogador mais jovem da história a marcar um gol pela Seleção Inglesa, porém esse recorde foi batido por Wayne Rooney em 2003. |
| Asked in 2002 about the prospect of becoming one of the youngest ever Formula One drivers, Hamilton replied that his goal was not to be the youngest in F1 ... to be experienced and then show what I can do in F1 . | Hamilton entrou para a história como o mais novo campeão de todos os tempos, aos 23 anos, além de ser o primeiro negro campeão na Fórmula 1. |
| That's my youngest cousin. | Este é o meu primo mais novo. |
| Tom was the youngest. | Tom era o mais jovem. |
| The training paid off and, in 1967, Schwarzenegger won the title for the first time, becoming the youngest ever Mr. Universe at the age of 20. | O treinamento valeu a pena e, em 1967, Arnold ganhou o título pela primeira vez, tornando se o mais novo Mr. Universo de todos os tempos, aos apenas 20 anos. |
| ... Youngest Republican, okay, we're finished. | ... Republicano mais jovem , okay. Terminamos. |
| Tom is my youngest brother. | Tom é o meu irmão mais novo. |
| Tom is my youngest brother. | Tom é o meu irmão caçula. |
| Tom is Mary's youngest son. | Tom é o filho mais novo de Maria. |
| Tom is Mary's youngest child. | Tom é o filho mais novo de Maria. |
| He was 22 years old at the time, making him the youngest ever World Champion, and breaking the record held by Mikhail Tal for over 20 years. | Ele tinha 22 anos na época, o que fez dele o mais novo jogador a se tornar Campeão Mundial de Xadrez. |
| I'm the youngest in the family. | Sou o caçula da família. |
| My youngest brother is still sleeping. | Meu irmão mais novo ainda dorme. |
| My youngest brother is still asleep. | Meu irmão caçula ainda está dormindo. |
| My youngest sister sings very well. | Minha irmã caçula canta muito bem. |
| Tom's youngest daughter is his favorite. | A filha caçula de Tom é a sua predileta. |
| The youngest of the Hess family. | A caçula da família Hess. |
| Aged 14 years and 5 months, Thorpe became the 463rd and youngest ever male to be selected for the Australian team, surpassing John Konrads' record by one month. | Com 14 anos e 5 meses, Thorpe tornou se o mais jovem do sexo masculino a ser selecionado para a equipe australiana, superando o recorde de John Konrads por um mês. |
| In 1992, Fortune magazine included Dell Computer Corporation in its list of the world's 500 largest companies, making Michael Dell the youngest CEO of a Fortune 500 company ever. | De acordo com a lista Fortune 500 de 2005, a Dell é a 28ª maior empresa nos Estados Unidos (em vendas). |
| From the youngest volcano to mineral springs | Desde o vulcão mais jovem até os mananciais |
| The youngest was just 3 months old. | O mais novo dos integrantes da caravana tinha 3 meses de idade. |
| His youngest son is five years old. | O caçula dela tem cinco anos. |
| I am the youngest of five children. | Eu sou o mais jovem de cinco irmãos. |
| I am the youngest of five children. | Eu sou a mais nova de cinco irmãs. |
| I'm the youngest child in the family. | Eu sou o filho mais novo da família. |
| Fadil was the youngest of seven children. | O Fadil era o mais novo de sete filhos. |
| Tom is the youngest of five brothers. | Tom é o mais novo de cinco irmãos. |
| Nicolaus was the youngest of four children. | Nicolau era o mais jovem de quatro filhos. |
| However, Schwarzenegger came back in 1970 and won the competition, making him the youngest ever Mr. Olympia at the age of 23, a record he still holds to this day. | No entanto, voltou em 1970 e venceu a competição, fazendo o o mais novo Mr. Olympia de todos os tempos, aos 23 anos, um recorde que vigora até hoje em dia. |
| Johann Vonlanthen became the youngest scorer ever in the Euro championships when he equalised against France, beating the record (set only four days earlier by Wayne Rooney) by three months. | Curiosidades Johann Vonlanthen tornou se o mais jovem marcador da história em competições da Eurocopa, ao empatar o jogo contra a França, batendo o recorde por três meses de diferença, apenas quatro dias depois de Wayne Rooney. |
| And there's my youngest daughter with her Furbys. | E aqui está a minha filha mais nova com seus Furbys. |
| My youngest sister has piano lessons twice weekly. | A minha irmã caçula tem aulas de piano duas vezes por semana. |
| Mary is the youngest of the three sisters. | Maria é a mais nova das três irmãs. |
Related searches : Youngest Son - Youngest Age - Youngest Daughter - Youngest Member - Youngest Brother - Ever Ever - My Youngest Son - Of The Youngest - The Youngest One - Ever And Ever - Ever Closer - Biggest Ever
