Translation of "your quick action" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Action - translation : Quick - translation : Your - translation :
Seu

Your quick action - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Quick, quick, wash your hands!
Rápido, lave as mãos!
Quick Search Tool Dialog in Action
A Janela de Pesquisa Rápida em Acção
You get quick action, don't you?
Faz efeito depressa, não?
Ctrl E Action Extract... Quick extract to...
Ctrl E Acção Extrair... Extrair rapidamente para...
Your message, quick.
Sua mensagem. Râpido.
Quick, Doctor, your notebook.
Rápido, Doutor, seu livro de apontamentos.
Get your stuff, quick!
Apanha as tuas coisas, rápido!
Thanks for your quick answer.
Obrigado por tua pronta resposta.
Thanks for your quick reply.
Obrigado pela resposta rápida.
Quick access to your bookmarks
Um acesso rápido aos seus favoritos
Get your party out quick.
Leva o teu grupo daqui depressa.
Rocket, give me your shorts. Quick!
Me dб a porra dessa bermuda!
Get on your long underwear quick.
Procure um abrigo depressa.
Pete, quick, get on your horse!
Pete, depressa, monta!
Quick! Before you change your mind.
Antes de eu mudar de idéia.
Can I borrow your pen real quick?
Sua caneta... Oh... sua caneta.
It's your turn now, come on, quick!
É a tua vez, anda lá, rápido!
Insert the needle into the skin fold with a quick, firm action.
Insira a agulha na prega cutânea com um movimento rápido e firme.
Insert the needle into the skin fold with a quick, firm action.
Insira a agulha na prega da pele utilizando um movimento firme e rápido.
Have your fun, Charles, but make it quick.
Divirtase, Charles, mas depressa.
Quick access to the entries in your address book.
Um acesso rápido aos elementos do seu livro de endereços. Name
Look, Ivan's problem can become your problem, real quick.
Olha, Ivan problema pode tornar se o seu problema, bem rápido.
Moroccan microbloggers were quick to react to the move, mostly disapproving their government's action.
Os blogueiros marroquinos foram rápidos na reação a essa postura, a maioria deles contrários à ação do governo.
Quick action from Smith helped to avert a premature end to the maiden voyage.
A ação rápida de Smith contribuiu para evitar um fim prematuro para a viagem inaugural.
Quick, quick!
Rápido, rápido!
Quick, quick
Rápido, rápido
Nintendo was quick to take legal action against those distributing the game in the US.
Nintendo foi rápida em tomar ações legais contra aqueles que estavam distribuindo o jogo nos Estados Unidos.
Piazza Vittorio's your only hope, and you gotta act quick.
Só é preciso ir à Piazza Vittorio. É preciso chegar muito cedo... temos de ser os primeiros.
Quick, guards, quick!
Depressa!
Here's your action.
Alí está a tua acção.
Arrest Frollo. Quick, quick.
Depressa, depressa.
saying, Be quick to reach your orchard, if you want to gather all your fruits.
Ide aos vossos campos, se quereis colher!
The first one automatically enhances your image for a quick fix.
O primeiro melhora automaticamente a tua imagem para uma correção rápida.
Use your other hand, and with one quick motion pull up
Use a outra mão, e com um movimento rápido, puxe o
Give me a scissor and your razor quick! I cut 'em!
Dáme uma tesoura e a tua lâmina, rápido.
You can do a quick post by pressing Ctrl Meta T to open the quick micro blog window and write your post
Poderá fazer uma publicação rápida se carregar em Ctrl Meta T para abrir a janela rápida de micro blog e escrever a sua publicação
You must be quick, for I have one more signal to make, which is for close action.
Terá de ser rápido, pois tenho mais sinais a fazer, para acção directa.
Your Lord is Quick in retribution, and He is Forgiving and Merciful.
Teu Senhor é Destro no castigo, conquanto seja Indulgente, Misericordiosíssimo.
That's how you underpin your job with policy, that's a quick example.
Isso é como você apoiar seu trabalho com política, que é um exemplo rápido.
Keep away from me with your plague! Get out of here, quick!
Suma daqui rápido e quando voltar a Paris use outro portão.
Grab any one. Quick, quick, good.
Pegue uma, rápido, rápido, bom.
Get me out ofhere, quick! Quick!
Tireme daqui, rápido!
Holding the syringe near the needle, insert the needle into the skin fold with a quick, firm action.
Segure na seringa próximo da agulha, e insira a agulha na prega de pele com um movimento rápido e firme.
They expect the institutions of the Community to take quick effective action to bring pol lution under control.
Esperam que as instituições comunitárias ajam rápida e eficazmente para controlar essa poluição.
The advantage of such procedures is that quick action can be undertaken in order to restore the situation.
Tais procedimentos oferecem a vantagem de permitir uma actuação rápida para resolver a situação.

 

Related searches : Quick Action - Quick-action Coupling - Take Quick Action - Your Quick Response - Quick-action Drill Chuck - For Your Action - Requires Your Action - Require Your Action - Quick Tour - Quick Quote - Quick Draw - Quick Comprehension