Translation of "your quick action" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Action - translation : Quick - translation : Your - translation : Your quick action - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Quick, quick, wash your hands! | Rápido, lave as mãos! |
Quick Search Tool Dialog in Action | A Janela de Pesquisa Rápida em Acção |
You get quick action, don't you? | Faz efeito depressa, não? |
Ctrl E Action Extract... Quick extract to... | Ctrl E Acção Extrair... Extrair rapidamente para... |
Your message, quick. | Sua mensagem. Râpido. |
Quick, Doctor, your notebook. | Rápido, Doutor, seu livro de apontamentos. |
Get your stuff, quick! | Apanha as tuas coisas, rápido! |
Thanks for your quick answer. | Obrigado por tua pronta resposta. |
Thanks for your quick reply. | Obrigado pela resposta rápida. |
Quick access to your bookmarks | Um acesso rápido aos seus favoritos |
Get your party out quick. | Leva o teu grupo daqui depressa. |
Rocket, give me your shorts. Quick! | Me dб a porra dessa bermuda! |
Get on your long underwear quick. | Procure um abrigo depressa. |
Pete, quick, get on your horse! | Pete, depressa, monta! |
Quick! Before you change your mind. | Antes de eu mudar de idéia. |
Can I borrow your pen real quick? | Sua caneta... Oh... sua caneta. |
It's your turn now, come on, quick! | É a tua vez, anda lá, rápido! |
Insert the needle into the skin fold with a quick, firm action. | Insira a agulha na prega cutânea com um movimento rápido e firme. |
Insert the needle into the skin fold with a quick, firm action. | Insira a agulha na prega da pele utilizando um movimento firme e rápido. |
Have your fun, Charles, but make it quick. | Divirtase, Charles, mas depressa. |
Quick access to the entries in your address book. | Um acesso rápido aos elementos do seu livro de endereços. Name |
Look, Ivan's problem can become your problem, real quick. | Olha, Ivan problema pode tornar se o seu problema, bem rápido. |
Moroccan microbloggers were quick to react to the move, mostly disapproving their government's action. | Os blogueiros marroquinos foram rápidos na reação a essa postura, a maioria deles contrários à ação do governo. |
Quick action from Smith helped to avert a premature end to the maiden voyage. | A ação rápida de Smith contribuiu para evitar um fim prematuro para a viagem inaugural. |
Quick, quick! | Rápido, rápido! |
Quick, quick | Rápido, rápido |
Nintendo was quick to take legal action against those distributing the game in the US. | Nintendo foi rápida em tomar ações legais contra aqueles que estavam distribuindo o jogo nos Estados Unidos. |
Piazza Vittorio's your only hope, and you gotta act quick. | Só é preciso ir à Piazza Vittorio. É preciso chegar muito cedo... temos de ser os primeiros. |
Quick, guards, quick! | Depressa! |
Here's your action. | Alí está a tua acção. |
Arrest Frollo. Quick, quick. | Depressa, depressa. |
saying, Be quick to reach your orchard, if you want to gather all your fruits. | Ide aos vossos campos, se quereis colher! |
The first one automatically enhances your image for a quick fix. | O primeiro melhora automaticamente a tua imagem para uma correção rápida. |
Use your other hand, and with one quick motion pull up | Use a outra mão, e com um movimento rápido, puxe o |
Give me a scissor and your razor quick! I cut 'em! | Dáme uma tesoura e a tua lâmina, rápido. |
You can do a quick post by pressing Ctrl Meta T to open the quick micro blog window and write your post | Poderá fazer uma publicação rápida se carregar em Ctrl Meta T para abrir a janela rápida de micro blog e escrever a sua publicação |
You must be quick, for I have one more signal to make, which is for close action. | Terá de ser rápido, pois tenho mais sinais a fazer, para acção directa. |
Your Lord is Quick in retribution, and He is Forgiving and Merciful. | Teu Senhor é Destro no castigo, conquanto seja Indulgente, Misericordiosíssimo. |
That's how you underpin your job with policy, that's a quick example. | Isso é como você apoiar seu trabalho com política, que é um exemplo rápido. |
Keep away from me with your plague! Get out of here, quick! | Suma daqui rápido e quando voltar a Paris use outro portão. |
Grab any one. Quick, quick, good. | Pegue uma, rápido, rápido, bom. |
Get me out ofhere, quick! Quick! | Tireme daqui, rápido! |
Holding the syringe near the needle, insert the needle into the skin fold with a quick, firm action. | Segure na seringa próximo da agulha, e insira a agulha na prega de pele com um movimento rápido e firme. |
They expect the institutions of the Community to take quick effective action to bring pol lution under control. | Esperam que as instituições comunitárias ajam rápida e eficazmente para controlar essa poluição. |
The advantage of such procedures is that quick action can be undertaken in order to restore the situation. | Tais procedimentos oferecem a vantagem de permitir uma actuação rápida para resolver a situação. |
Related searches : Quick Action - Quick-action Coupling - Take Quick Action - Your Quick Response - Quick-action Drill Chuck - For Your Action - Requires Your Action - Require Your Action - Quick Tour - Quick Quote - Quick Draw - Quick Comprehension