Translation of "your spirit" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Spirit - translation : Your - translation :
Seu

  Examples (External sources, not reviewed)

So that it was something that just got into your spirit.
Isto é algo que entra em seu espírito.
He had told Carey, I feel your spirit on this record.
Ele disse à Carey Eu sinto seu espírito neste disco.
If you're doing something that doesn't resonate with your spirit, five minutes feels like an hour.
Se você está fazendo algo que não ressoa com seu espírito, cinco minutos parecem uma hora.
We hope that you will take the lead in partnering your innovative spirit and expertise with that of innovative educators in your community.
Nós temos esperança que vocês tomarão a lideranca em partilhar sua experiência e espírito inovador com o de educadores inovadores em suas comunidades.
Wash your body is to engage in self criticism and reflection in alignment with the campaign spirit.
Lavar seu corpo é se engajar em auto crítica e reflexão em linha com o espírito da campanha.
Team spirit
Team spirit
So one thing I know about music music is the only thing that has power to enter your cell system, your mind, your heart, influence your soul and your spirit, and can even influence the way you live without even you knowing.
Então algo que sei sobre música, música é a única coisa que tem poder para entrar em nossas células, nossa mente, nosso coração, infuenciar nossa alma e nosso espírito, e pode mudar a maneira que você vive sem que nem se dê conta.
And I saw the connection between her spirit and Winslet's spirit, stated Cameron.
Vi a conexão entre seu espírito e o espírito de Kate afirmou Cameron.
In Christianity, the Holy Spirit (or Holy Ghost) is the Spirit of God.
Mariologia, que é o estudo teológico sobre Maria (mãe de Jesus).
It's the spirit inside.
É o espírito aqui dentro.
It restores my spirit.
Ele restaura meu espírito.
Spirit, are you there?
Espírito, você está aí?
And with thy spirit ).
E com teu espírito ).
Pentecostals place the gifts of the Spirit in context with the fruit of the Spirit.
Pentecostais colocam os dons do Espírito em contexto com o Fruto do Espírito Santo.
They are, in spirit, bloggers.
Eles são blogueiros de alma.
That's the spirit, Mr. Suzuki.
Esse é o espírito, Senhor Suziki.
I have a free spirit.
Tenho o espírito livre.
I have a free spirit.
Tenho uma mente aberta.
She is a chosen spirit.
É um espírito escolhido.
Will Eisner's The Spirit , AdventureStrips.com.
Will Eisner's The Spirit , AdventureStrips.com.
It can't happen without you, without a new spirit of service, a new spirit of sacrifice.
Não pode acontecer sem vocês, sem um novo espírito de serviço, um novo espírito de sacrifício.
Its intelligence or beneficial spirit is Agiel (layga) and its spirit (darker aspect) is Zazel (lzaz).
Sua inteligência, ou o espírito benéfico, é Agiel (layga) e seu espírito (aspecto mais escuro) é Zazel (lzaz).
'Quench not the Spirit', but rather 'be filled with the Spirit' and 'rejoice in Christ Jesus'.
Não extingais o Espírito, mas 'seja cheio do Espírito' e 'alegre se em Cristo Jesus' .
The reality of spirit matter is inevitably translated into and confirmed by a structure of the spirit.
A realidade espírito matéria é inevitavelmente traduzida para uma estrutura do espírito e por esta confirmada.
This is from Spirit and Opportunity.
Estas são da Spirit e Opportunity.
This is Opportunity. This is Spirit.
Esta é a Opportunity. Esta é a Spirit.
We will not betray their spirit.
Não vamos trair o espírito deles.
Tribute to Parisians' spirit during PorteOuverte.
Os utilizadores do Twitter partilharam os seus endereços
I don't have much collaborative spirit.
Não tenho muito espírito colaborativo.
Independent Spirit Awards Independent Spirit Award Best Cinematography, Eric Gautier Best Debut Performance, Rodrigo de la Serna 2005.
Independent Spirit Awards 2005 (EUA) Venceu na categoria de Melhor Filme e Melhor Estreia (Rodrigo De la Serna).
It's a lot easier to be lighthearted about other people's tragedy than your own, and I want to keep it in the spirit of the conference.
É bem mais fácil se comover com a tragédia dos outros do que da sua própria, e eu quero manter o espírito da conferência.
The spirit they displayed was absolutely remarkable.
O espírito por eles demonstrado era absolutamente excepcional.
And we need to revive that spirit.
E nós precisamos reviver essa atitude.
The spirit they displayed was absolutely remarkable.
O espírito que demonstram é absolutamente espantoso.
Flávio Guerra highlights João's spirit of service
Flávio Guerra destacou o espírito de serviço do aposentado
Ruach (רוח) the middle soul, the spirit .
Ruach A alma mediana, o espírito.
Xuan Wu is also known as the spirit of the northern sky or the spirit of Water in Taoism belief.
Xuan Wu é também conhecido como o espírito do céu setentrional ou o espírito da Água na crença Taoísta.
In Warsaw, in 1979, he simply said 'Do not be afraid', and later prayed 'Let your Spirit descend and change the image of the land ... this land'.
Em Varsóvia, em 1979, ele simplesmente disse 'Não tenham medo, mudem a imagem desta terra.
There is only one baptism with the Spirit, but there should be many infillings with the Spirit throughout the believer's life.
Enquanto o Espírito habita em cada cristão, pentecostais creêm que Cristo deseja encher o crente com o Espírito Santo.
Soul may also equate with spirit, but the soul involves a certain individual human consciousness, while spirit comes from beyond that.
Entretanto, muitas vezes espírito é identificado com alma e vice versa, sendo utilizados de forma equivalente para expressar a mesma coisa.
Pioneering spirit should continue, but on another level.
O pioneirismo deve continuar, mas em outro nivel.
Puzzle game in the spirit of solomon's key
Jogo de puzzle no espírito de solomon's key
And that's really the spirit of my talk.
E este é realmente o espírito da minha palestra.
That's because they're spirit people. It's the ancestors.
Isto é porque eles são espíritos. São os ancestrais.
It remains a rich topography of the spirit.
Ele permanece como uma topografia rica do espírito.

 

Related searches : In Your Spirit - Keep Your Spirit - Free Your Spirit - Raise Your Spirit - Share Your Spirit - Fuel Your Spirit - Enterprising Spirit - Cooperative Spirit - True Spirit - Common Spirit - Creative Spirit - Innovative Spirit - Teen Spirit