Translation of "keep your spirit" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Keep - translation :

Spirit - translation :

Your - translation :

Keywords : Mantê-lo Continua Guardar Continua Continuar Espírito Espirito Natalício Espírito Espiritual Vosso Tuas Vossa Mãos Teus

Examples (External sources, not reviewed)

Keep your promises.	Cumpra as suas promessas.
Her character uses song and love to keep the Christmas spirit alive.	Sua personagem usa música e amor para manter o espírito natalino vivo.
Please keep your seat.	Por favor, mantenham se sentados.
Keep your room clean.	Mantenha o seu quarto limpo.
Keep your eyes open.	Mantenha seus olhos abertos.
Keep your eyes open.	Fique com os olhos abertos.
Keep your eyes open.	Continue com os olhos abertos.
Keep your nose clean.	Mantenha limpo o seu nariz.
I'll keep your secret.	Guardarei teu segredo.
I'll keep your secret.	Eu guardarei teu segredo.
I'll keep your secret.	Eu vou guardar teu segredo.
I'll keep your secret.	Vou guardar o teu segredo.
Keep your coat on.	Fique de casaco.
Keep your shirt on.	Fique de camisa.
Keep your shoes on.	Fique de sapatos.
Classic keep away keep away from your foe, the walls, and your own tail.	Clássico mantenha se longe mantenha se longe do seu adversário, das paredes, e da sua própria cauda.
Keep track of your weight	Acompanhe a evolução do seu peso
You must keep your promise.	Você deve manter a promessa.
Please keep your voice down.	Por favor, mantenha a voz baixa.
Keep your eye on him.	Fique de olho nele.
Keep your eye on him.	Fica de olho nele.
Did you keep your appointment?	Você foi ao seu encontro marcado?
Keep your eye on Tom.	Fique de olho no Tom.
It's a lot easier to be lighthearted about other people's tragedy than your own, and I want to keep it in the spirit of the conference.	É bem mais fácil se comover com a tragédia dos outros do que da sua própria, e eu quero manter o espírito da conferência.
You must keep your room clean.	Você tem de manter o seu quarto limpo.
'Keep your temper,' said the Caterpillar.	'Mantenha a calma', disse a Lagarta.
You should keep your mouth shut.	Você deveria manter a boca fechada.
You have to keep your promise.	Você tem que manter a sua promessa.
Keep your hands off my daughter!	Não toque a minha filha!
Keep your hands off my bike!	Tire as suas mãos da minha bicicleta!
Remember to keep your mind calm.	Lembre se de manter a calma.
Where do you keep your passport?	Onde você guarda o seu passaporte?
Try to keep your eyes open.	Tente manter os seus olhos abertos.
Keep your eyes fixed on him.	Mantenha a sua atenção só nele.
Derek Sivers Keep your goals to yourself	Derek Sivers Guarde suas metas para si mesmo
Can I keep one of your pictures?	Posso ficar com uma das suas fotos?
Please keep your eye on my child.	Por favor, não tire os olhos de minha criança.
You will keep your word, won't you?	Você vai manter sua palavra, não vai?
You will keep your word, won't you?	Você vai manter sua palavra, não é?
I want you to keep your promise.	Eu quero que você mantenha a sua promessa.
If you promise something, keep your word.	Se você promete alguma coisa, mantenha sua palavra.
You may keep your finely phrased memorandum.	Você pode manter o seu memorando finamente formulado.
Keep in mind that language is your friend and not your enemy.	Tenha em mente que aquele idioma é seu amigo e não o seu inimigo.
So that it was something that just got into your spirit.	Isto é algo que entra em seu espírito.
He had told Carey, I feel your spirit on this record.	Ele disse à Carey Eu sinto seu espírito neste disco.

Exibir esta página em português