Translation of "árvores dispersas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Suas cinzas foram dispersas na praia.
...
Mas não basta fazer tentativas dispersas na direcção certa.
But scattered moves in the right direction will not suffice.
Foram excluídas da amostra as observações excepcionais ou muito dispersas .
Outliers have been removed from the sample .
Encontrei duas árvores mas não árvores quaisquer, árvores com caráter e mais uma longa corda.
I found two trees but not any kind of trees, trees with character and then a very long rope.
Essas são árvores.
These are the trees.
Muitas árvores caíram.
Many trees fell down.
Quantas árvores há?
How many trees are there?
Eu adoro árvores.
I love trees.
As árvores, árvores ribeirinhas, estão cheias de vagalumes comunicando se com luzes.
The trees, mangrove trees, are filled with fireflies communicating with light.
Em complemento, as Nymphaeaceae são mais diversificadas geneticamente mais dispersas geograficamente do que outras angiospérmicas basais.
In addition, the Nymphaeaceae are more genetically diverse and geographically dispersed than other basal angiosperms.
Não existem mais árvores.
There are no trees left.
Quantas árvores ela tem?
How many trees does it have?
Árvores densas e sombreiros .
Thick and shadowy trees.
Muitas árvores foram cortadas.
A lot of trees were cut down.
Muitas árvores foram derrubadas.
A lot of trees were cut down.
Várias árvores foram derrubadas.
A lot of trees were cut down.
Não corte aquelas árvores.
Don't cut down those trees.
Não derrube aquelas árvores.
Don't cut down those trees.
As árvores são verdes.
The trees are green.
As árvores estão verdes.
The trees are green.
As árvores são plantas.
Trees are plants.
Muitas árvores foram cortadas.
Many trees were cut down.
Muitas árvores foram derrubadas.
Many trees were cut down.
Eu cortaria aquelas árvores.
I'd cut down those trees.
Eu derrubaria aquelas árvores.
I'd cut down those trees.
Esquilos adoram escalar árvores.
Squirrels love climbing trees.
As árvores são grandes.
The trees are big.
As árvores estão grandes.
The trees are big.
As árvores são altas.
The trees are tall.
Estas árvores são lindas.
These trees are beautiful.
Quem plantou estas árvores?
Who planted these trees?
árvores nesta floresta.
There are trees in this forest.
Tem árvores nesta floresta.
There are trees in this forest.
Cargas químicas podem ser dispersas pela liberação através de controle remoto do recipiente por aviões, ou foguetes.
Chemical payloads can be delivered by remote controlled container release, aircraft, or rocket.
Trabalhamos com anéis de árvores.
We work with tree rings.
Ursos conseguem subir em árvores.
A bear can climb a tree.
Visualizador de árvores de DOM
The DOM tree viewer
Visualizador de Árvores de DOM
The DOM Tree Viewer
Os macacos sobem em árvores.
Monkeys climb trees.
As maçãs crescem em árvores.
Apples grow on trees.
Há muitas árvores no parque?
Are there many trees in the park?
As folhas caíram das árvores.
The leaves fell from the trees.
Ursos conseguem subir em árvores.
Bears can climb trees.
Ele corta árvores nas montanhas.
He cuts down trees in the mountains.
Ursos sabem subir em árvores.
Bears can climb trees.