Translation of "é a política" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Política - tradução : Política - tradução : Política - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A política é suja.
Politics is dirty.
Não é a nossa política.
That's not our policy.
A honestidade é a melhor política.
Honesty is the best policy.
A política libanesa palestina é a culpada?
Lebanese Palestinian Politics to Blame?
A relação entre a economia política e a análise política não é de todo assim.
The relationship between political economy and policy analysis is not at all like this.
A segunda, acredito, é integridade política.
The second, I believe, is political correctness.
Essa não é a nossa política.
That's not our policy.
Então a primeira coisa que é priorizada é a política.
So, the first thing that is prioritized is politics.
Não é a política que vem primeiro na realidade a política vem em último lugar.
It's not the politics first it's actually the politics last.
A política não é apenas dos líderes.
Politics is not just about leaders.
Política A Irlanda é uma democracia parlamentar.
Politics Ireland is a constitutional republic with a parliamentary system of government.
O primeiro princípio é que a política é que é importante.
The first principle is it's the politics that matters.
É tudo política.
It's all politics.
Tudo é política.
Everything is political.
A política é o que lhe confere a sua dimensão e dinamismo, e é claro que eu estava interessado em política.
The politics of it are what gives it its dimension and momentum, and of course I was interested in the politics.
E a política deles não é totalmente desinteressante.
And their politics are not entirely unattractive.
Você é a favor ou contra aquela política?
Are you in favor of or against that policy?
A UE é uma realidade económica e política.
The EU is already an economic and political reality.
Infelizmente, a posição política das mulheres é fraca.
Unfortunately, women s political position is weak.
A situação política atual não é muito estável.
The current political situation is not very stable.
A situação política da Somália é ainda confusa.
The politics of Somalia have gone through various periods of change.
Qual é a relação entre a política e a guerra?
What is the relationship between politics and war?
Qual é a relação entre a política e a guerra?
What's the relationship between politics and war?
Responsável por toda esta situação é tanto a política regional como a política económica e social da União.
The Union' s economic and social policy is just as much to blame for that as its regional policy.
Como é que é possível partilhar a autoridade política com estrangeiros?
How can one possibly share political authority with foreigners?
É de natureza política?
Is it of a political nature?
A política de identidade é feita de tijolos maciços.
Identity politics is made of solid bricks.
Nós a suprimimos. Vocês sabem, essa é nossa política.
We suppress it. You know, this is our policy.
A política monetária dos EUA é feita na China?
Is US Monetary Policy Made in China?
A política externa não é algo simples de estudar.
External politics is something not easy to study.
A guerra contra as drogas é uma guerra política.
The war on drugs is a political war.
Nos cafés, de manhã, não se fala de mais nada é política, política e mais política.
At a café in the morning, there is no other topic but politics, politics and more politics.
A região é agora a principal prioridade da política externa Americana.
The region is now America s top foreign policy priority.
Liberdade política Milton Friedman argumentava que a liberdade econômica do capitalismo competitivo é um requisito da liberdade política.
Economic freedom In his book The Road to Serfdom , Freidrich Hayek asserts that the economic freedom of capitalism is a requisite of political freedom.
Consideramos que a responsável por toda esta situação é a política de concorrência exercida e manifestamos a nossa total oposição a essa política.
We consider the competition policy to be responsible for all this and are totally opposed to it.
Você é interessado em política?
Are you interested in politics?
Isto é uma política incomum.
This is an unusual policy.
É claro que isto significa que a arquitetura seja política.
Of course that means that architecture is political.
Isso é verdade caso a ilusão seja cognitiva ou política.
That is true whether an illusion is cognitive or political.
Cidades mais populosas Política A Síria é uma república parlamentar.
Largest cities Culture Syria is a traditional society with a long cultural history.
Uma delas é a reforma econômica, sem estardalhaço sobre a constituição política,
One is it's got to do economic reform, not fuss about the political constitution.
A política monetária da União é levada a cabo através do SEBC .
The Union 's monetary policy shall be carried out through the ESCB .
Sempre que a cooperação internacional respeitar à política monetária única , o BCE é a única instituição com direito a representar as posições de política da Comunidade Europeia , dado que a política monetária única é da exclusiva competência dos principais órgãos decisores de política , ou seja , o Conselho e a Comissão Executiva do BCE .
Whenever international cooperation concerns the single monetary policy , the ECB is the sole institution entitled to represent policy positions of the European Community , since the single monetary policy is an exclusive competence of the ECB 's main decision making bodies , the Governing Council and the Executive Board .
Então essa é a primeira razão a política de tolerância zero e a maneira como é cumprida.
So that's the first reason zero tolerance policies and the way they're lived out.
É com isso que a política se parece hoje em dia
This is what politics looks like today.

 

Pesquisas relacionadas : é Política - é A Nossa Política - Política é Obrigatória - Política é Encerrada - Tudo é Política - Aplicar A Política - A Prática Política - Ano A Política - Estabelecer A Política - A Política Era - Regem A Política - A Política Americana - Gerenciar A Política - Aplicar A Política