Translation of "é declarado falido" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Declarado - tradução : Falido - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estou falido.
I'm broke.
Essa é uma república independente, provavelmente um país falido.
This is an independent republic, probably a failed state.
Isso é um esforço falido em comunicar informação de saúde.
This is a bankrupt effort at communicating health information.
Esse sistema político está falido.
This political system is broken.
Kuala Lumpur é declarado território federal.
1974 Kuala Lumpur is declared a Federal Territory.
Nerva é declarado imperador pelo senado.
Nerva is declared emperor by the Senate as the new ruler of the Roman Empire.
Ficasabendo que Satanás é inimigo declarado do homem.
Surely Satan is man's acknowledged foe.
Nesses casos, é declarado com um sistema aberto .
A theoretical example of such system is the Universe.
Kuala Lumpur é declarado território federal da Malásia.
Kuala Lumpur, the capital of Malaysia, is declared a Federal Territory.
Philip Howard Quatro maneiras de arrumar um sistema legal falido
Philip K. Howard Four ways to fix a broken legal system
Até o início dos anos 1980, o país estava falido.
By the early 1980s the country was bankrupt.
Eventos históricos 68 Galba é declarado imperador pelo senado romano.
Events 68 The Roman Senate proclaims Galba as emperor.
Foi declarado cessar fogo.
A ceasefire was declared.
Tom foi declarado culpado.
Tom was declared guilty.
Se continuar esbanjando dinheiro dessa maneira, quando você menos esperar estará falido.
If you keep spending money like that, you'll be broke before you know it.
Em 17 de novembro é declarado Cidadão Ilustre de Buenos Aires.
References External links Quino's official webpage
Então eu acho que deveria estar muito, muito claro que nosso sistema está falido.
So I think it should be really, really clear that our system is broken.
E esse cluster propõe o velho e falido modelo de desenvolvimento da revolução verde.
And this cluster only proposes the same old failed green revolution model of development.
1870 O feriado Cristão do Natal é declarado feriado nacional nos Estados Unidos.
1870 The Christian holiday of Christmas is declared a federal holiday in the United States.
1 pode, todavia, ser declarado inaplicável a
Paragraph 1 may, however, be declared inapplicable in the case of
Tom foi declarado como morto no local.
Tom was pronounced dead on the scene.
O Flamengo foi declarado vencedor do jogo.
The game was 0 0 at the time of stoppage.
O jeito que pensamos, o jeito que nos comportamos, nosso sistema operacional de comportamento está falido.
The way we think, the way we behave, our operating system of behaving is broken.
O país estava falido e os súbditos coloniais de Sua Majestade estavam cada vez mais impacientes.
The country was bankrupt and His Majesty s colonial subjects were growing restive.
Porém, se este caminho não tivesse tomado, é provável que a Canadian Pacific Railway tivesse falido durante sua construção, deixando a ferrovia incompleta.
However, had these shortcuts not been taken, it is conceivable that the CPR might have had to default financially, leaving the railway unfinished.
Dawkins é ateu declarado, vice presidente da Associação Humanista Britânica e defensor do movimento bright .
Dawkins is an atheist, a patron of the British Humanist Association, and a supporter of the Brights movement.
Após 35 dias de internação, foi declarado curado.
After 31 days of isolation and 76 days of hospitalization, Giese was released from the hospital.
Em 1993, ele foi declarado de Interesse Cultural.
In 1993 the temple was declared a national monument of cultural interest.
Ele chegou em outubro de 2007 como o novo superintendente para basicamente arrumar este sistema escolar falido.
He was brought in in October 2007 as the new superintendent to basically fix this broken school system.
Um conjunto de componentes interrelacionados pode ser declarado um sistema, ou ainda ser abstraído para ser declarado um componente de um sistema maior.
Subsystem A subsystem is a set of elements, which is a system itself, and a component of a larger system.
Apoio ao ateísmo Dawkins é ateu declarado e defensor de várias organizações humanistas, seculares e ateias.
Advocacy of atheism Dawkins is an outspoken atheist and a supporter of various atheist, secular, and humanistic organisations.
Sínodo de Ancira consultar um adivinho é declarado como pecado, punido com cinco anos de penitência.
Synod of Ancyra Consulting a magician is declared a sin earning five years of penance.
Todavia, os incrédulos dizem dele ë um mago declarado.
(Yet) the unbelievers say He is a clear sorcerer.
Batman Forever foi declarado como um enorme sucesso financeiro.
Batman Forever was declared a huge financial success.
E isto é importantíssimo porque, há um ano, o pinguim africano foi declarado em risco de extinção.
And this is critically important because, one year ago, the African penguin was declared endangered.
Actualmente, o Paquistão, um país quase falido à beira da desintegração, possui mais ogivas nucleares do que a Índia.
Today, Pakistan, a near failed state on the verge of disintegration, possesses more nuclear warheads than India.
Há quem tenha mesmo declarado que a história Indiana terminou.
Some have even declared that the India story is over.
Kosovo, antes de ser declarado um país, pertencia a quem?
Before being declared a country, who did Kosovo belong to?
Nas sessões parlamentares de 1453, Edmundo foi declarado filho legitimo.
In the parliament of 1453 Edmund was formally declared legitimate.
Assim como os outros Wailers, ele era um rasta declarado.
He identified with the Rastafari movement, as did the other Wailers.
Repórteres sem Fronteiras (RSF, ) é uma organização não governamental internacional cujo objetivo declarado é defender a liberdade de imprensa no mundo.
Reporters Without Borders (RWB), or Reporters Sans Frontières (RSF), is a France based international non profit, non governmental organization that promotes and defends freedom of information and freedom of the press.
Ideologicamente, maoístas, comunistas de esquerda e anarquistas consideram o trotskismo e, portanto, também a Quarta Internacional ideologicamente falido e impotente.
Ideologically, Maoists, left communists, and anarchists all consider Trotskyism, and thus also the Fourth International, to be ideologically bankrupt and impotent.
Enquanto Ríos Montt foi declarado culpado e condenado a 80 anos de prisão, o antigo director dos serviços de informação José Mauricio Rodriguez Sanchez foi declarado inocente.
While Ríos Montt was declared guilty and sentenced to 80 years in prison, former Intelligence Director José Mauricio Rodriguez Sanchez was declared innocent.
Alain Manbackou já havia declarado em 2007 que, de qualquer forma
In 2007, Alain Manbackou considered France's low reserves of moral high ground on the matter
2015 foi declarado pelas Nações Unidas o Ano Internacional da Luz.
2015 has been declared the International Year of Light by the United Nations.

 

Pesquisas relacionadas : Declarado Falido - Falido - Falido - é Declarado - é Declarado Inválido - Moratória é Declarado - é Expressamente Declarado - é Declarado Explicitamente - Banco Falido - Estado Falido - Banco Falido - Declarado