Translation of "Aço de tungstênio" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Um bom exemplo é o aço rápido, que pode conter até 18 de tungstênio.
A good example is high speed steel, which can contain as much as 18 tungsten.
Os carbetos de tungstênio (W2C e WC) são produzidos ao aquecer tungstênio em pó com carbono.
Tungsten carbides (W2C and WC) are produced by heating powdered tungsten with carbon.
É chamada de Polo Adit. Tem sim, tungstênio, um pouquinho de tungstênio, que sobrou pelo tipo de mina que era.
It's called the Pole Adit. And it does have tungsten, a little bit of tungsten, left over, that's the kind of mine it was.
O aço rápido também possui tungstênio, que tem como função o aumento das barreiras cinéticas e criar a ilusão de que o material arrefeceu mais rapidamente do que realmente o foi.
High speed steel also has added tungsten, which serves to raise kinetic barriers and give the illusion that the material has been cooled more rapidly than it really has.
Os compostos de tungstênio são geralmente usados industrialmente como catalisadores.
Tungsten compounds are also often used as industrial catalysts.
Então, começando com aço como se faz aço?
So, starting with steel how do you make steel?
Precauções Dado que o tungstênio é raro e os seus compostos geralmente inertes, os efeitos do tungstênio sobre o ambiente são limitados.
Precautions Because tungsten is rare and its compounds are generally inert, the effects of tungsten on the environment are limited.
Produção de aço O nióbio é um elemento microligante eficiente para o aço.
Steel production Niobium is an effective microalloying element for steel.
Outros sais de tungstênio são usados nas indústrias química e de curtumes.
Other salts that contain tungsten are used in the chemical and tanning industries.
A pequena expansão térmica e os elevados ponto de fusão e resistência do tungstênio devem se a ligações covalentes fortes formadas entre os átomos de tungstênio pelos elétrons 5d.
The low thermal expansion and high melting point and tensile strength of tungsten originate from strong covalent bonds formed between tungsten atoms by the 5d electrons.
Alguns tipos de cordas de instrumentos musicais são enroladas com fios de tungstênio.
Some types of strings for musical instruments are wound with tungsten wires.
Ele chamou o mineral de tungstênio, que em sueco significa pedra pesada.
He named the mineral tungsten, meaning heavy stone in Swedish.
Materiais duros O tungstênio é usado sobretudo na produção de materiais duros baseados no carbeto de tungstênio (WC), um dos carbetos mais duros, com um ponto de fusão de 2 777 C.
Hard materials Tungsten is mainly used in the production of hard materials based on tungsten carbide, one of the hardest carbides, with a melting point of 2770 C.
Composição aço cobreado
Composition Copper covered steel
O tório é usado para revestir fios de tungstênio usados em equipamentos eletrônicos.
In electronic equipment, thorium coating of tungsten wire improves the electron emission of heated cathodes.
Os soldados usavam capacetes de aço.
The soldiers were wearing steel helmets.
O seu alto ponto de fusão torna o tungstênio também apropriado para usos aeroespaciais e a altas temperaturas como aplicações em soldagem, notavelmente na soldagem TIG (também chamada de soldagem de tungstênio gás inerte).
Its high melting point also makes tungsten suitable for aerospace and high temperature uses such as electrical, heating, and welding applications, notably in the gas tungsten arc welding process (also called tungsten inert gas (TIG) welding).
A parte de cima é selada com aço e vidro. Abaixo é selado com aço. Inteiramente isolado.
Over the top it was sealed with steel and glass, underneath it was sealed with a pan of steel essentially entirely sealed.
Em Inglês, este metal é agora conhecido como o elemento tungstênio.
In English, this metal is now known as the element tungsten.
Estes compostos são conhecidos como bronzes um exemplo é o bronze de sódio tungstênio.
These are known as bronzes an example is sodium tungsten bronze.
Aço inoxidável não enferruja.
Stainless steel doesn't rust.
É feito de aço inoxidável, bem duro.
It's made of stainless steel, quite thick.
Os soldados estavam usando capacetes de aço.
The soldiers were wearing steel helmets.
O banheiro era todo de aço inoxidável.
The entire bathroom was stainless steel.
Então, são dezenas de milhões de cálculos só para projetar uma conexão entre um peça de aço e outra peça de aço.
So, it's tens of millions of calculations just to design one connection between a piece of structural steel and another piece of structural steel.
Ele se torna aço estrutural.
They become building steel.
É só aço e vigas.
It's just steel and timber.
Ferro fundido, aço e vidro.
Cast iron, steel and glass.
(Compare com argila , aço, etc.
(Compare clay, steel, etc.
Pedido de patente O tungstênio é único entre os elementos por ter sido objeto de procedimentos legais.
Patent claim Tungsten is unique amongst the elements in that it has been the subject of patent proceedings.
Registra se também a prospecção de outros minerais (urânio, alumínio, níquel, platina, tungstênio, titânio e cobre).
These include iron, uranium, aluminium, nickel, platinum, tungsten, titanium, and copper.
O óxido é usado para controlar o tamanho das partículas de tungstênio usados em lâmpadas elétricas.
Thoria was used to control the grain size of tungsten metal used for spirals of electric lamps.
Abaixo de 1,7 de carbono, é conhecido como aço.
At this temperature, iron combines with 4.3 carbon and melts.
Plantas de processamento de aço em Monterrey, privatizadas em 1986, representavam cerca de metade da produção total de aço do México no início de 1990.
Steel processing plants in Monterrey, privatized in 1986, accounted for about half of Mexico's total steel output in the early 1990s.
O carro na esquerda atingiu o pilar de aço.
The car on the left drove into the steel pillar.
Assim, cada grupo de aço inox tem uma aplicação.
Stainless steel differs from carbon steel by the amount of chromium present.
As espadas de aço eram a arma mais comum.
Steel swords were the most common weapon.
As fibras podem ser produzidas pela deposição química em fase vapor do boro em fibras de tungstênio.
The fibers can be produced by chemical vapor deposition of boron on a tungsten filament.
Cases , geralmente, são construídos em aço (muitas vezes, SECC aço eletrogalvanizado, laminado a frio, e bobina) ou alumínio.
Cases are usually constructed from steel (often SECC Steel, electrogalvanized, cold rolled, coil) or aluminium.
Alguns tipos de Ligas Metálicas Aço O aço é a liga de ferro e carbono onde a porcentagem deste último varia de 0,008 a 2,11 .
Steel is such a common alloy that many items made from it, like wheels, barrels, or girders, are simply referred to by the name of the item, assuming it is made of steel.
Decidimos usar conteúdo de cimento reciclado e fabricação de aço.
Decided to use recycled content from cement and steel manufacturing.
As colheres de metal são geralmente feitas de aço inoxidável.
Metal spoons are generally made of stainless steel.
W2C é resistente ao ataque químico, embora reaja fortemente com o cloro para formar hexacloreto de tungstênio (WCl6).
W2C is resistant to chemical attack, although it reacts strongly with chlorine to form tungsten hexachloride (WCl6).
O íon metatungstato existe na forma de um agrupamento simétrico de doze octaedros tungstênio oxigênio conhecidos como ânion de Keggin.
The metatungstate ion exists as a symmetric cluster of twelve tungsten oxygen octahedra known as the Keggin anion.
Refino aciarias a oxigênio ou elétricas são utilizadas para transformar o gusa líquido ou sólido e sucata de ferro e aço em aço líquido.
The basic oxygen process is used in all modern steelworks the last Bessemer converter in the U.S. was retired in 1968.

 

Pesquisas relacionadas : Tungstênio - Ferro Tungstênio - Tungstênio Minério - Prata Tungstênio - Tungstênio Prata - Wolfram Tungstênio - Luz De Tungstênio - Iluminação De Tungstênio - Carboneto De Tungstênio - Bulbo Do Tungstênio - Dardos Do Tungstênio - Gás Inerte De Tungstênio - De Aço