Translation of "Acompanhamos com interesse" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Interesse - tradução :
Interest

Keywords : Accompany Asleep Firemen Follow Rocket Interest Interests Interested Point Lost

  Examples (External sources, not reviewed)

Mas não acompanhamos só um dedo, aqui.
But we are not only tracking one finger, here.
Subimos em palanque nas eleições, votamos nas eleições, acompanhamos as eleições.
We stand in elections we vote in elections we observe elections.
rockazless Não é justo karenzd e eu acompanhamos um grupo de seis turistas desde a praia e não nos condecoraram com nada peruanomasamable
rockazless This is not fair karenzd and me walked a group of six tourists all the way to the beach and we haven't been awarded nor anything peruanomasamable
Tom escutava com interesse.
Tom listened with interest.
Nós acompanhamos Joshua, enquanto caminhava sobre a Terra, visitando vilas onde ele uma vez matara e estuprara.
We accompanied Joshua, as he walked the Earth, visiting villages where he had once killed and raped.
O Tom escutou com interesse.
Tom listened with interest.
Se elas têm uma fratura no quadril, nós as acompanhamos e estudamos a experiência médica do início ao fim.
If they have a hip fracture we go with them and we study their entire discharge experience.
Dan Ariely Cuidado com conflitos de interesse
Dan Ariely Beware conflicts of interest
Outros estudantes simplesmente são dispensados e os acompanhamos entre três a seis dias sobre sua satisfação e apreço a respeito das fotos.
Other students are just sent back to their little dorm rooms and they are measured over the next three to six days on their liking, satisfaction with the pictures.
Ficamos a aguardar os resultados com bastante interesse.
We await the outcome with great interest.
E isto nos assegurou que pudéssemos avançar e que contasse tanto com o próprio interesse de Kiribati quanto com o próprio interesse do mundo.
And that insured that we could move this forward and it would have both the self interest of Kiribati as well as the self interest of the world.
A NASA não teve interesse. Tentaram acabar com o projeto.
NASA had no interest they tried to kill the project.
Seu interesse por computadores começou com um Commodore VIC 20.
His interest in computers began with a Commodore VIC 20.
Isto não é do interesse da Europa e não é do interesse dos Estados Unidos terem de lidar com uma Europa assim.
This is not in Europe s interest, and it is not in America s interest to have to deal with such a Europe.
Isto tudo é sobre interesse próprio com uma soma para mais.
This is all about self interest that adds up to more.
Quero dizer, nós assumimos culturalmente o Nunca Mais, adequadamente, com interesse.
I mean, we have owned Never Again culturally, appropriately, interestingly.
Organizações de consumidores com um interesse legítimo na protecção dos consumidores
consumer organisations having a legitimate interest in protecting consumers
NOTAS EXPLICATIVAS COM INTERESSE PARA A AVALIAÇÃO DO PEDIDO ( facultativo ) 4.3 .
EXPLANATORY NOTES RELEVANT TO THE ASSESSMENT ( optional ) 4.3 .
A falta de demarcação entre o poder financeiro e os políticos faz com que o interesse privado muitas vezes prevaleça sobre o interesse público.
The lack of demarcation between financial power and politics causes that private interest prevail above the public's.
Precisamos de compaixão para começar, e auto interesse sensato para lidar com tudo com seriedade.
We need compassion to get ourselves started, and enlightened self interest to get ourselves serious.
Exercem as suas funções com total independência, no interesse geral da União.
They shall be completely independent in the performance of their duties, in the Union's general interest.
Exercerão as suas funções com plena independência , no interesse geral da Comunidade .
They shall be completely independent in the performance of their duties , in the general interest of the Community .
Exercerão as suas funçaes com plena independência , no interesse geral da Comunidade .
They shall be completely independent in the performance of their duties , in the general interest of the Community .
Exercerão as suas funçaes com total independencia , no interesse geral da Comunidade .
They shall be completely independent in the performance of h e i r duties , in the general interest of the Community .
Organizações profissionais com um interesse legítimo na protecção dos seus membros . 2 .
professional organisations having a legitimate interest in acting to protect their members .
Exercem as suas funções com total independência , no interesse geral da União .
They shall be completely independent in the performance of their duties , in the Union 's general interest .
Exercem as suas funções com plena independência , no interesse geral da Comunidade .
This Article shall also apply to the ECB . Article 234 The Court of Justice shall have jurisdiction to give preliminary rulings concerning ( a ) ( b ) ( c ) the interpretation of this Treaty
Estudou biologia com grande interesse, sendo já um realizado naturalista e ornitólogo.
He studied biology intently and was already an accomplished naturalist and a published ornithologist he read prodigiously with an almost photographic memory.
O interesse apa
The economic upswing and the low opportunity costs of holding banknotes may have supported this upward trend .
Exercerª o as suas funçıes com plena independŒncia , no interesse geral da Comunidade .
They shall be completely independent in the performance of their duties , in the general interest of the Community .
Exercerª o as suas funçıes com plena independŒncia , no interesse geral da Comunidade .
They shall be completely independent in the performance of their duties , in the general interest of the Community .
Com o crescimento do interesse, blogueiros da Índia começaram a crescer aos saltos.
As interest grew, bloggers from India started growing by leaps and bounds.
Kofi Yeboah é um blogueiro ganense com profundo interesse em liberdade na Internet.
Kofi Yeboah is a Ghanaian blogger and communications strategist with a deep interest in internet freedom.
Com as controvérsias arianas, o interesse de Eusébio passou para as questões dogmáticas.
Then followed the time of the Arian controversies, and dogmatic questions came into the foreground.
Outras ligações de interesse
Other visitor services
Finalmente, interesse eleitoralista próprio.
Finally, electoral self interest.
Falta de interesse público?
Lack of public interest?
Eu perdi o interesse.
I lost interest.
Tom perdeu o interesse.
Tom has lost interest.
Apreciamos o seu interesse.
We appreciate your interest.
Apreciamos o teu interesse.
We appreciate your interest.
O Tom demonstrou interesse?
Did Tom show an interest?
Obrigado pelo seu interesse.
Thanks for your interest.
Acompanhamos, no essencial, a avaliação e as considerações que o relator tece relativamente ao sexto relatório periódico sobre a situação social e económica e o desenvolvimento das regiões da União Europeia.
(PT) We basically agree with the assessment and the thoughts put forward by the rapporteur concerning the sixth periodic report on the social and economic situation and development of the regions of the European Union.
E foi maravilhoso, porque tive um interesse um novo interesse em teatro, isto justificou tudo.
And it was quite wonderful, because I had an interest an early interest in theater, that's justified on this thing.

 

Pesquisas relacionadas : Acompanhamos - Interesse Com - Com Interesse - Acompanhamos De Perto - Aguardamos Com Interesse - Aguardar Com Interesse - Com Considerável Interesse - Nota Com Interesse - Com Enorme Interesse - Com Grande Interesse - Com Muito Interesse - Com Especial Interesse - Com Grande Interesse - Com Elevado Interesse
Exibir esta página em português Exibir esta página em português