Translation of "Admitir derrota" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Admitir derrota - tradução : Derrota - tradução : Derrota - tradução : Derrota - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| A recusa de Hitler a admitir a derrota levou à destruição maciça da infraestrutura alemã e a perda desnecessária de vidas nos últimos meses da guerra. | Hitler's refusal to admit defeat led to massive destruction of German infrastructure and additional war related deaths in the closing months of the war. |
| Essa derrota é a derrota das próprias Instituições europeias. | This defeat is that of the European institutions themselves. |
| Temos, porém, de admitir absolutamente uma derrota não conseguimos obter da Comissão o direito de o direito de suspendermos a aplicação de um acordo voluntário se com ele não concordarmos. | We must, however, fully admit to defeat in one area we did not succeed in getting the right of call back from the Commission the right to suspend the use of a voluntary agreement if we do not approve of it. |
| Risco de derrota? | The risk of defeat? |
| Uma derrota total. | A complete rout. |
| O Sputnik não foi uma derrota técnica, mas foi uma derrota em prestígio. | Sputnik wasn't a technical loss, but it was a prestige loss. |
| O Sputnik não foi uma derrota técnica, mas foi uma derrota de prestigio. | Sputnik wasn't a technical loss, but it was a prestige loss. |
| Tenho que admitir. | I've got to say this |
| Nunca quis admitir. | I never wanted to admit it. |
| Tenho de admitir. | Brother, I got to hand it to you. |
| Deusa Durga derrota Mahisasura. | Goddess Durga slays Mahisasura. |
| Ele admitiu a derrota. | He admitted his defeat. |
| Watson Derrota Adversários Humanos . | Watson Vanquishes Human Opponents. |
| Ele derrota a Áustria. | Germany won't be unified for another 60 or 70 years. But we're starting to get to the point that the German nation is escaping from the bounds of being the Holy Roman Empire. And so it's getting in that direction. |
| Näo aceite a derrota. | Don't let them lick you. |
| Nao aceita a derrota. | He can't take defeat. |
| Você admite a derrota? | Will you concede defeat? |
| Qualquer viajante o derrota! | You who can be whipped by any passing traveler. |
| Devo admitir que errei. | I must admit that I was mistaken. |
| Tenho de admitir, Rico. | Gotta hand it to you, Rico. |
| Isso não vou admitir! | That, I would not endure. |
| Devo admitir que não. | I should say not. |
| Ele então retomou sua rivalidade com Rock, culpando seus problemas pessoais e profissionais devido a sua derrota na WrestleMania do ano anterior, chegando ao ponto de admitir que sua própria vaidade lhe custara a luta. | Cena then returned to his rivalry with The Rock, with Cena blaming his personal and professional troubles on his loss to the Rock the previous year, going so far as admitting his own vanity had cost him the match. |
| Tom finalmente reconheceu a derrota. | Tom has finally resigned. |
| Que soberba derrota da presunção! | Oh, what a magnificent deflation of smugness! |
| A derrota é pesada, Cassim. | My defeat is heavy upon me, Cassim. |
| Pode significar a nossa derrota. | Maybe it means the whole show. |
| Derrota, esse tipo de coisa. | Defeat, against him, all that sort of thing. |
| Agora, enfrenta a primeira derrota. | Now he faces his first defeat. |
| Vou admitir que estou errado. | I'll admit I'm wrong. |
| Tom se negou a admitir. | Tom refused to admit it. |
| Talvez não deva admitir isto. | So maybe I don't want to admit to that. |
| Não podia admitir semelhante fantochada. | I could not support the voting process that took place. |
| Não podemos admitir esta argumentação. | We cannot accept it. |
| Sim, tenho de o admitir. | Yes, I got to admit it. |
| Tens de admitir que foste... | You must admit you were |
| É verdade, temos de admitir. | Yeah, you gotta hand it to them all right. |
| Ela não o ia admitir. | You wouldn't expect her to admit it. |
| Como podemos admitir isso, Divindade? | How can we admit that, Divinity? |
| Só que odeio admitir isso. | I just hate to admit it. |
| Você deveria reconhecer a sua derrota. | You should acknowledge your failure. |
| A Derrota dos Islamitas da Líbia | Libya s Defeated Islamists |
| Os democratas sofreram uma derrota histórica. | The Democrats suffered a historic defeat. |
| Foi a primeira derrota de Kennedy. | This was Kennedy's first loss. |
| A derrota teria chegado muito facilmente. | Defeat would have come too easily. |
Pesquisas relacionadas : Admitir A Derrota - Admitir A Derrota - Admitir Uma Derrota - Derrota Esmagadora - Social Derrota - Derrota Tom - Derrota Devastadora - Derrota Eleitoral - Derrota Para - Desastrosa Derrota - Retumbante Derrota
