Tom perdeu o emprego logo antes do Natal.	Tom lost his job just before Christmas.
O Natal ocorre alguns dias antes do Ano Novo.	Christmas comes a few days before New Year.
O Tom perdeu o emprego logo antes do Natal.	Tom lost his job just before Christmas.
Ele propôs se a ela em Tóquio pouco antes do Natal de 2005.	He proposed to her in Tokyo shortly before Christmas of 2005.
O mês antes do Natal é uma época do ano muito ocupada para as lojas.	The month before Christmas is a very busy time of year for stores.
Pouco antes do natal, Matilde saiu do castelo sem ser vista, cruzando o rio congelante e escapando a pé até Wallingford.	Just before Christmas, the Empress left the castle unobserved, crossed the icy river on foot and made her escape to Wallingford.
Muitos cristãos celebram este evento na festa da Anunciação, em 25 de março, exatamente nove meses antes do Natal.	Many Christians observe this event with the Feast of the Annunciation on 25 March, nine full months before Christmas, the ceremonial birthday of Jesus.
Antes de criar o The Used, tocou trompete em uma banda local em sua cidade natal.	Before joining The Used, he played the trumpet in a local band called I'm With Stupid, starting at age 12.
Quem não gosta do Natal?	Who doesn't like Christmas?
Rachel faleceu subitamente em 22 de dezembro de 1828, antes da posse presidencial do marido, e foi enterrada na véspera de Natal.	Rachel died suddenly on December 22, 1828, before his inauguration, and was buried on Christmas Eve.
No seu discurso de antes do Natal à Cúria Romana, o Papa não mencionou a violação, muito menos o assassinato sexual de Delhi.	In his pre Christmas speech to the Roman Curia, the pope did not mention rape, let alone the sexual murder in Delhi.
Eu não gosto mais do Natal.	I don't like Christmas any more.
Eu não gosto mais do Natal.	I don't like Christmas anymore.
Eu quero ver as fotos do Natal.	I want to see the pictures from Christmas.
É cidade natal do cantor John Mayer.	The mayor is elected by the entire city.
Cidade natal do sexto presidente do país, Mahmoud Ahmadinejad.	It is the hometown of the last Islamic Republic President, Mahmoud Ahmadinejad.
Não era Natal. Mas havia uma árvore de Natal.	It was not Christmas time. There was a Christmas tree.
É Natal.	It's Christmas.
O tema foi o Natal nos trópicos, que achamos que conta com magia para espalhar a alegria do Natal.	The theme was Christmas in tropics and we think its got the magic to spread the Christmas cheer.
Isto significa uma árvore de Natal, uma grande árvore de Natal.	That means a Christmas tree, a big Christmas tree.
Comemoração nas ruas de Natal, Rio Grande do Norte.	Commemoration on the streets of Natal, Rio Grande do Norte.
Terra natal dos profetas, do alfabeto e da música	Homeland of the Prophets, the alphabet and music
O Natal é o momento mais mágico do ano.	Christmas is the most magical time of the year.
O baterista Paul Bostaph deixou a banda logo antes do Natal de 2001, devido a uma lesão crônica no cotovelo que iria dificultar a sua capacidade de tocar.	Drummer Bostaph left Slayer before Christmas in 2001, due to a chronic elbow injury which would hinder his ability to play.
Amanhã é Natal.	Tomorrow is Christmas Day.
Amanhã é Natal.	Tomorrow is Christmas.
América Futebol Clube, mais conhecido como América de Natal, é um clube polidesportivo de Natal, do estado do Rio Grande do Norte e popularmente chamado de Mecão.	América Futebol Clube, or América (or América de Natal), as they are usually called, is a traditional Brazilian football team from Natal in Rio Grande do Norte, founded on July 14, 1915.
Estou na presença do Espírito do Natal Ainda Por Vir? perguntou Scrooge.	I am in the presence of the Ghost of Christmas Yet To Come? said Scrooge.
Foi ainda a cidade natal do poeta José María Heredia.	Culture Santiago de Cuba was the hometown of poet José María Heredia.
É a cidade natal do cantor Frank Sinatra (1915 1998).	The Holland Tunnel is south of the city in downtown Jersey City.
Também a cidade natal do diretor e produtor Quentin Tarantino.	The city is home to nine weekly, bi weekly, and monthly publications.
O Natal está chegando.	Christmas is just around the corner.
O Natal está chegando.	Christmas is coming.
Tenha um feliz Natal!	Have a good Christmas.
O Natal se aproxima.	Christmas is approaching.
Feliz Natal, meu amor!	Merry Christmas, my love!
Eu amo o Natal.	I love Christmas.
Eu adoro o Natal.	I love Christmas.
Hoje não é Natal!	Today's not Christmas!
Tom odeia o Natal.	Tom hates Christmas.
Já é Natal novamente?	Is it Christmas again already?
Já é novamente Natal?	Is it Christmas again already?
Natal? Nunca ouvi falar.	Christmas? Never heard of it.
O que cresce duas vezes por ano, uma na Páscoa e, depois, duas semanas antes do Natal, tem um mini pico todas as segundas feiras e depois some no verão.	What rises twice a year, once in Easter and then two weeks before Christmas, has a mini peak every Monday, and then flattens out over the summer?
A gente gosta do último álbum feito para o Natal do ano passado.	We like the latest album for last year's Christmas.

Pesquisas relacionadas : Natal Antes - Pouco Antes Do Natal - Direito Antes Do Natal - Noite Antes Do Natal - Desejos Do Natal - Bauble Do Natal - Celebração Do Natal - Depois Do Natal - Pacote Do Natal - Biscoitos Do Natal - Natal Do Anjo - Loja Do Natal - Antecipação Do Natal - Ajuste Do Natal

Exibir esta página em português