Este é o argumento supostamente hermético para um dólar mais forte.	Such is the supposedly airtight case for a stronger dollar.
O argumento analítico para esta posição é forte, mas as provas empíricas são fracas.	The analytical case for this belief is strong, but the empirical evidence is weak.
Solidez de um argumento Um argumento sólido é um argumento válido com as premissas verdadeiras.	Valid argument again remembering that just the premises have to be true, not the conclusion.
Um argumento forte contra eles era que eles implicavam energias que excediam em muito os processos de conversão de energia, incluindo a fusão nuclear.	One strong argument against them was that they implied energies that were far in excess of known energy conversion processes, including nuclear fusion.
Não há argumento.	There is no doubling cube.
Argumento O argumento adaptado foi escrito por Vaughn e a argumentista Jane Goldman.	Writing The adapted screenplay was written by Vaughn and screenwriter Jane Goldman.
A tendência para o desenvolvimento de conglomerados e a concorrência intersectorial é , sem dúvida , o argumento mais forte a favor de uma autoridade de supervisão única .	The trend towards conglomeration and cross sector competition is admittedly the strongest argument in favour of a single supervisory agency .
Um novo argumento foi apresentado.	A new argument was presented.
Mas isso não é argumento!	But that's no argument!
O argumento para voltar a pôr a responsabilidade fiscal nas autoridades nacionais também é forte e não é só por a autoridade fiscal centralizada ter provado ser tão ineficiente.	The case for returning fiscal responsibility to national authorities is also strong and not only because centralized fiscal authority has proved to be so inefficient.
Eu acho este argumento muito frágil.	I think it's a bird's nest on the ground.
Shinseki estava certo com seu argumento.	Shinseki was right with the argument.
Uma comparação não constitui um argumento.	A comparison is not an argument.
Em que se baseia o argumento?	What is the basis for the argument?
O argumento não tem nenhuma força.	The argument has no force.
Seu argumento era baseado em fatos.	His argument was based on facts.
Esse é um argumento muito convincente.	That's a very convincing argument.
Um segundo argumento poderia ser Porque está sobre o fogão com a chama acesa. É um argumento histórico.	A second argument would be because it was sitting on a stove with the flame on that's an historical argument.
Agora para aqueles que não acreditam nesse argumento, nós temos árvores e grama sem cérebro em nosso planeta, mas a evidência mais forte é esse animal aqui o pequeno tunicado.	Now for those who don't believe this argument, we have trees and grass on our planet without the brain, but the clinching evidence is this animal here the humble sea squirt.
Ele contrastou o argumento ontológico (literalmente qualquer argumento preocupado com o ser ) com o cosmológico e argumentos físico teóricos.	He contrasted the ontological argument (literally any argument concerned with being ) with the cosmological and physio theoretical arguments.
Um argumento pode ser válido, mas ainda assim instável se uma ou mais premissas são falsas se um argumento é válido e todas as premissas são verdadeiras, então o argumento é estável.	An argument can be valid but nonetheless unsound if one or more premises are false if an argument is valid and all the premises are true, then the argument is sound.
Mas é um tipo de argumento indireto.	But it's a kind of indirect argument.
argumento inválido para a opção locale noexpr	locale noexpr
Mas enfim, o argumento ainda é válido.	But anyway, the point is still made.
Portanto meu argumento hoje é basicamente este	So my argument today is basically this.
Ok. Três histórias. Aqui vai o argumento.	Okay. Three stories. Here's the argument.
Um exemplo mais específico sustenta o argumento.	A more specific example drives home the point.
O argumento de Thiel pode estar correto.	Thiel s argument may be correct.
Seu argumento não se baseava em fatos.	Her argument was not based on facts.
Nunca argumento com pessoas como o Tom.	I never argue with people like Tom.
Explicação O argumento tem duas premissas (hipótese).	Explanation The argument form has two premises (hypothesis).
Dize Tereis, acaso, algum argumento a nos expor?	Ask them Have you any knowledge?
Esse é o argumento que quero expor aqui.	That's the argument I want to make tonight.
Claro que alguém pode usar um argumento biológico.	Of course one can make a biological argument.
Este argumento nunca fez muito sentido pra mim	This has never made much sense to me, this argument.
No entanto, este argumento também não é válido.	But this argument is not valid, either.
Ele apresentou um argumento a favor da guerra.	He presented an argument for the war.
O silêncio é um argumento difícil de refutar.	Silence is an argument which is difficult to counter.
Immanuel Kant posteriormente chamou o de argumento ontológico .	Immanuel Kant later applied the term, the ontological argument .
Este ângulo é chamado de argumento de z .	This angle is called the argument of z .
Argumento válido,pois as premissas implicam a conclusão.	Valid argument the premises entail the conclusion.
Logo, este segundo argumento não é formalmente válido.	An argument is termed formally valid if it has structural self consistency, i.e.
Arg min e arg max algumas vezes são escritos como argmin e argmax, e correspondem a argumento do mínimo e argumento do máximo.	Arg min and arg max are sometimes also written argmin and argmax, and stand for argument of the minimum and argument of the maximum.
Dize (mais) Só a Deus pertence o argumento eloqüente.	Say To God belongs the consummate argument.
Este argumento é claro, é um 'tiro no pé'.	This argument of course, shoots itself in the foot.

Pesquisas relacionadas : Construir Forte Argumento - Um Argumento Forte - Forte Argumento Para - Forte Argumento Para - Argumento Sólido - Argumento Central - Argumento Aquecida - Argumento Adicional - Argumento Convincente - Um Argumento - Argumento Contra - Argumento Impressionante - Argumento Literário

Exibir esta página em português