Translation of "Barreiras do controle de multidão" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Multidão - tradução : Multidão - tradução : Multidão - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

As autoridades locais eram pouco capaz de trazer a multidão sob controle.
Local authorities were barely able to bring the mob under control.
Resultados viciados começaram a ser anunciados e a multidão começou a ficar fora de controle.
Inflated results started coming in and the mob was starting to get out of control.
Barreiras foram erguidas, barreiras políticas, barreiras comerciais, barreiras de transportes, barreiras de comunicação, cortinas de ferro, que separaram povos e nações.
And they threw up walls political walls, trade walls, transportation walls, communication walls, iron curtains which divided peoples and nations.
Há uma multidão de mulheres ao redor do Tom.
There is a crowd of women around Tom.
Barreiras físicas Existem várias barreiras mecânicas, químicas e biológicas que protegem os organismos de infecções.
Surface barriers Several barriers protect organisms from infection, including mechanical, chemical, and biological barriers.
Uma impõe barreiras.
One draws boundaries.
Multidão correndo.
Crowd running away.
Barreiras do Piauí é um município brasileiro do estado do Piauí.
Barreiras do Piauí is a municipality in the state of Piauí in the Northeast region of Brazil.
Barreiras de transporte caíram por terra.
Transportation walls came tumbling down.
Barreiras é um município brasileiro do estado da Bahia.
Barreiras is a city located in the west of the state of Bahia, Brazil.
Muitas barreiras estão caindo.
Many barriers are breaking down.
Mas existem outras barreiras.
But there are other barriers.
A multidão lamentou.
The crowd moaned.
A multidão recuou.
The crowd gave way.
A multidão retrocedeu.
The crowd gave way.
Santa Maria das Barreiras é um município brasileiro do estado do Pará.
Santa Maria das Barreiras is a municipality in the state of Pará in the Northern region of Brazil.
Barreiras de financiamento Outra grande área de preocupação
Funding barriers Another big area to be concerned with.
Havia no concerto uma multidão de pessoas maior do que tínhamos previsto.
There was a larger crowd at the concert than we had anticipated.
Havia no show uma multidão de gente maior do que tínhamos previsto.
There was a larger crowd at the concert than we had anticipated.
Eu nunca esquecerei do barulho da multidão durante o solo de bateria.
I'll never forget the roar of the crowd during the drum solo.
Madeleine Albright Significa romper barreiras.
Madeleine Albright This is Breaking the Glass Ceiling.
As bactérias muito frequentemente superam as barreiras físicas ao segregar enzimas que destroem essas barreiras usando, por exemplo, um sistema secretor do tipo II.
Bacteria often overcome physical barriers by secreting enzymes that digest the barrier, for example, by using a type II secretion system.
Barreiras de pedra não podem deter o amor.
For stony limits cannot hold love out.
Eu atravessei a multidão.
I made my way through the crowd.
Ele desapareceu na multidão.
He disappeared into the crowd.
A multidão olhava assustada.
The crowd looked shocked.
Uma grande multidão compareceu.
A large crowd attended.
(o rei da Multidão!
(the King of the Mob!
Uma criança pode navegar com um controle do Xbox, ou um controle de jogos.
A child can navigate with an Xbox controller or a game controller.
Eu perdi ela de vista na multidão.
I lost sight of her in the crowd.
Há uma multidão de pessoas na rua.
There is a crowd of people on the street.
Ouvi alguém chamar meu nome na multidão do lado de fora da estação.
I heard someone in the crowd outside the station call my name.
Hoje, as histórias ainda transpõem barreiras.
Today, stories continue to transcend borders.
Assim estamos transpondo as barreiras digitais.
So we are bridging the digital divide.
A cada passo deparamos com barreiras.
At every step, we face obstacles.
Estes vieram do controle remoto de aviões.
These are from remote control airplanes.
Ainda existem algumas barreiras significativas ao funcionamento do Mercado Interno , particularmente nos mercados de serviços .
In view of the budgetary implications of ageing populations , welldesigned expenditure and tax reforms are Box 6
Outra grande multidão em Mecca.
Here's another crowd in Mecca.
Mehdi Karoubi saúda a multidão
Mehdi Karoubi Greetings Crowd
Havia uma multidão no parque.
There was a large crowd in the park.
Eles abriram caminho pela multidão.
They made their way through the crowd.
A multidão adorou o concerto.
The crowd loved the concert.
A multidão gritava pedindo bis.
The crowd cried out for an encore.
A multidão encheu as ruas.
The crowd filled the streets.
A multidão começou a aplaudir.
The crowd began to applaud.

 

Pesquisas relacionadas : Barreiras De Multidão - Controle De Multidão - Medidas De Controle De Multidão - Multidão - Multidão - Multidão Do Partido - Barreiras - Barreiras Do Conhecimento - Multidão Enfurecida - Fundação Multidão - Grande Multidão