Translation of "Chega" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Chega - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Chega! Chega! | Oh, enough, enough! |
| Chega, chega. | Enough, enough. |
| Chega, não chega? | That's satisfactory, isn't it? |
| Chega, chega, por favor! | Stop, please! |
| Já chega, Walter, já chega. | The whole place will hear you. |
| Pai, chega aqui, chega aqui. | Father, come here, come here. |
| Pбra o carro! Chega junto, chega junto. | Stop the car! |
| Chega. | Enough. |
| Chega! | Enough! |
| Chega! | Enough!! |
| Chega! | And now of the Zetas and the traffickers and the criminals and the kidnappers ... |
| Chega! | Stop it! |
| Chega. | Stop that. |
| Chega! | What are you doing? Will you quiet down? Enough! |
| Chega! | I'm through. |
| Chega! | I've had enough! |
| Chega. | No more. |
| Chega! | That's enough of that. |
| Chega! | Dumb, come on! |
| Chega! | Sit down. |
| Chega! | I can't take this. |
| Chega! | Stop it! Stop it! |
| Chega? | That enough? |
| Chega. | Fall out. |
| Chega. | No, that'll do. |
| Chega? | Big enough? |
| Chega! | Never again! |
| Tom nem sempre chega atrasado, mas muitas vezes chega. | Tom isn't always late, but he often is. |
| Vamos lб, Zй. Vam'bora! Chega lб, chega lб, vam'bora. | Come on, Liíl Ze. |
| Chega a Dezembro E já nos chega aos joelhos | Come December, it's up to your knee |
| Quando chega? | When does it arrive? |
| Já chega! | Enough is enough! |
| Já chega! | Enough! |
| Já chega. | That's enough. |
| Vinz, chega! | Stop, Vinz! |
| Chega, fora! | Stop it. |
| Não chega. | That's not good enough. |
| Já chega. | Enough already. |
| Chega cá. | Father |
| Chega disso! | (Laughter) |
| Chega aqui. | Come here. |
| Já chega. | ...the Son of God. |
| Já chega. | That'll be just about enough. |
| Chega hoje. | He will be here today. |
| Não chega. | That's not enough. |
Pesquisas relacionadas : Vôo Chega - Que Chega - Primavera Chega - Chega De - Ele Chega - Quando Chega - Ele Chega - Ele Chega - Chega Disso - Trem Chega - Chega-se - Chega-se - Chega Você - Nunca Chega
