O governo disponibilizava planos de seguro de saúde, mas aos judeus foi negada a cobertura a partir de 1933.	Government run health care insurance plans were available, but Jews were denied coverage starting in 1933.
Mas os resultados de saúde também são piores nos EUA do que noutros lugares para aqueles que têm rendimentos mais elevados e cobertura de seguro.	But health outcomes are also worse in the US than elsewhere for those with higher incomes and insurance coverage.
A aceitação de uma candidatura a uma Bolsa Individual de Mobilidade está condicionada à total cobertura do candidato por um seguro completo de saúde durante a visita.	It is a condition of taking up the offer of an Individual Mobility Grant that applicants take out full medical insurance to cover them while they are abroad on their visit.
Lynn Verinsky Honestamente, será perfeitamente seguro. Perfeitamente seguro.	Lynn Verinsky Honestly, it's going to be perfectly safe. It will be perfectly safe.
Fadil matou Layla pelo dinheiro do seguro.	Fadil killed Layla for the insurance money.
Estou seguro.	I'm certain.
É seguro?	Is it safe?
Os seus pagamentos do seguro não eram compensados.	Your insurance payments didn't go through.
É melhor ficar seguro do que arrepender se.	It's better to be safe than sorry.
A directiva deve , por conseguinte , ser revista no que respeita a três aspectos principais Aumento do nível mínimo de cobertura , Redução do prazo de reembolso para um período máximo de 3 dias , Eliminação do mecanismo de co seguro .	Therefore , the Directive should be revised in three key areas Increase of the minimum coverage level Reduction of the payout delay to a maximum of 3 days Termination of co insurance 2 . IMPACT ASSESSMENT AND PUBLIC CONSULTATION Due to the urgency of the matter , neither an impact assessment nor a public consultation could be carried out for the current proposal .
d ) Mediadores de seguros , quando se ocupam do seguro de vida e de outras formas de seguro relacionadas com investimentos	( d ) insurance intermediaries , when they act in respect of life insurance and other investment related insurance
É muito mais seguro ser temido do que amado.	It is much safer to be feared than loved.
Isso é seguro?	You know. What about safety?
Estás seguro agora.	You're safe now.
Está seguro agora.	You're safe now.
Está seguro agora.	It's safe now.
Quero ficar seguro.	I want to be safe.
Tom está seguro.	Tom's safe.
Eu estou seguro.	I'm safe.
Tom está seguro.	Tom is safe.
Você está seguro.	You're safe.
Tu estás seguro.	You're safe.
Tom ficará seguro.	Tom will be safe.
Eu tenho seguro.	I have insurance.
Estou seguro agora.	I'm safe now.
Não é seguro.	It's not safe.
Ali é seguro.	It's safe there.
Nós temos seguro?	Do we have insurance?
Estou seguro agora?	Am I safe now?
É seguro lá?	Is it safe in there?
Lá está seguro?	Is it safe in there?
Jim está seguro.	Jim is safe.
O arranque efectivo do sistema pode ocorrer mais tarde . Não é necessária uma cobertura pan europeia desde o início ( cobertura potencial versus cobertura efectiva ) .	Pan European coverage from the start of the operation is not required ( potential versus effective coverage ) . Non participation in an initiative has no implications in terms of SEPA compliance .
O seguro do violino dele custa duzentos dólares por ano.	The insurance on his violin costs 200 a year.
Abrir em modo seguro	Open in safe mode
Isso não é seguro.	That is not safe.
Aquilo não é seguro.	That is not safe.
Isso não é seguro.	That isn't safe.
Aquilo não é seguro.	That's not safe.
O gato está seguro.	The cat is safe.
Eu quero ficar seguro.	I want to be safe.
Eu quero estar seguro.	I want to be safe.
Isto não é seguro.	This is not safe.
Isto não é seguro.	This isn't safe.
Todo mundo está seguro.	Everybody's safe.

Pesquisas relacionadas : Cobertura Do Seguro Social - Suficiente Cobertura Do Seguro - Cobertura De Seguro - Seguro De Cobertura - Cobertura De Seguro - Cobertura De Seguro - Cobertura De Seguro - Cobertura De Seguro Fornecido - Cobertura De Seguro Para - Cobertura De Seguro Adequada - Cobertura De Seguro Mínima - Cobertura De Seguro Adequada - Cobertura De Seguro Para - Cobertura De Seguro Abrangente

Exibir esta página em português