Translation of "Cortando árvores" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Cortando - tradução : Cortando - tradução : Cortando - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Os romanos constroem uma circunvalação, cortando todas as árvores num raio de quinze quilómetros. | The Romans build a circumvallation, cutting down all trees within fifteen kilometres. |
| Aos 21 anos de idade estava cortando árvores para obter lenha numa floresta fora de Tbilisi, quando uma árvore caiu sobre mim. | I got injured at 21. I was cutting trees for firewood in a forest outside of Tbilisi when a tree fell on me. |
| Cortando cabelo. | ROD Cutting hair. |
| Estamos cortando a lenha. | We are cutting the wood. |
| Estamos cortando a madeira. | We are cutting the wood. |
| A Cortando cabelo? Nunca, nunca. | A Cutting hair? Never, never. |
| Tom está cortando a grama. | Tom is mowing the lawn. |
| O bombeiro entrou cortando a porta. | The fireman chopped his way through the door. |
| O açougueiro está cortando a carne. | The butcher is cutting the meat. |
| Eu o vi cortando uma árvore. | I saw him cut down a tree. |
| Por que você está cortando a carne? | Why are you cutting up the meat? |
| Tom está na cozinha cortando alguns legumes. | Tom is in the kitchen, cutting up some vegetables. |
| Sami humilhou Leila cortando lhe o cabelo. | Sami humiliated Layla by cutting her hair. |
| O Tom ainda está cortando a grama? | Is Tom still mowing the lawn? |
| Na verdade, ao longo dos últimos cinco anos, os nossos organizadores do Pacífico têm plantado milhares de árvores, mas para este projeto as nossas equipes estão cortando uma única árvore de cada ilha. | In fact, over the last five years our Pacific organisers have planted thousands of trees, but for this project our teams are cutting down a single tree from each island. |
| E podem ver Rony cortando a baleia aqui. | And you can see Rony cutting up the whale here. |
| Acho que eu nunca fiquei nervosa cortando cabelo. | I don't think there was ever a day where I cut hair I was nervous. |
| Encontrei duas árvores mas não árvores quaisquer, árvores com caráter e mais uma longa corda. | I found two trees but not any kind of trees, trees with character and then a very long rope. |
| E estamos cortando a verba desses caras por quê? | And we're defunding these guys why? |
| Escutem, acho que estão cortando a árvore errada aqui. | Listen, I think that you are barking up the wrong tree here. |
| Precisamos guiar o que estamos cortando de forma muito melhor. | We need to be able to guide what we're cutting in a much better way. |
| Escute, acho que você está cortando a árvore errada aqui. | Listen, I think that you are barking up the wrong tree here. |
| O açougueiro estava cortando a carne do boi em pedaços. | The butcher was hacking cuts of meat from the steer carcass. |
| Tom quase foi esmagado pela árvore que ele estava cortando. | Tom was almost crushed by the tree that he was cutting down. |
| Multiplica se pela divisão das touceiras, cortando se seus rizomas. | A., C. C. Witt, J. V. Remsen Jr., R. Dudley, and D.L. |
| Essas são árvores. | These are the trees. |
| Muitas árvores caíram. | Many trees fell down. |
| Quantas árvores há? | How many trees are there? |
| Eu adoro árvores. | I love trees. |
| Vocês podem ver esse ponto azul cortando. E esse tecido cai. | You can see that blue dot there cutting. And that tissue falls off. |
| Você continua soprando, continua fazendo o som e continua o cortando. | The other is that you keep blowing at it, keep making the sound, and you keep cutting it. |
| A Nicarágua foi um passo além, cortando relações diplomáticas com Israel. | Nicaragua went a step further, cutting off diplomatic ties with Israel. |
| As árvores, árvores ribeirinhas, estão cheias de vagalumes comunicando se com luzes. | The trees, mangrove trees, are filled with fireflies communicating with light. |
| Ao redor do mundo, escravos são usados para destruir o ambiente, cortando árvores na Amazônia, destruindo áreas florestais na África Ocidental, extraindo e espalhando mercúrio ao redor em lugares como Gana e Congo, destruindo os ecossistemas costeiros do sul da Ásia. | Around the world, slaves are used to destroy the environment, cutting down trees in the Amazon destroying forest areas in West Africa mining and spreading mercury around in places like Ghana and the Congo destroying the coastal ecosystems in South Asia. |
| Um grupo de homens marchando pelas ruas e se cortando com facas. | A group of men march through the streets cutting themselves with knives. |
| Um grupo de homens a desfilar pelas ruas, cortando se com facas. | A group of men march through the streets cutting themselves with knives. |
| Não existem mais árvores. | There are no trees left. |
| Quantas árvores ela tem? | How many trees does it have? |
| Árvores densas e sombreiros . | Thick and shadowy trees. |
| Muitas árvores foram cortadas. | A lot of trees were cut down. |
| Muitas árvores foram derrubadas. | A lot of trees were cut down. |
| Várias árvores foram derrubadas. | A lot of trees were cut down. |
| Não corte aquelas árvores. | Don't cut down those trees. |
| Não derrube aquelas árvores. | Don't cut down those trees. |
| As árvores são verdes. | The trees are green. |
Pesquisas relacionadas : Cortando - Cortando - Cortando - Cortando Fora - Faca Cortando - Unidade Cortando - Preços Cortando - Cortando Grama - Laços Cortando - Cortando Gastos