Translation of "Cortando gastos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Cortando - tradução : Cortando - tradução : Cortando - tradução : Cortando gastos - tradução : Gastos - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cortando cabelo.
ROD Cutting hair.
Estamos cortando a lenha.
We are cutting the wood.
Estamos cortando a madeira.
We are cutting the wood.
A Cortando cabelo? Nunca, nunca.
A Cutting hair? Never, never.
Tom está cortando a grama.
Tom is mowing the lawn.
O bombeiro entrou cortando a porta.
The fireman chopped his way through the door.
O açougueiro está cortando a carne.
The butcher is cutting the meat.
Eu o vi cortando uma árvore.
I saw him cut down a tree.
Por que você está cortando a carne?
Why are you cutting up the meat?
Tom está na cozinha cortando alguns legumes.
Tom is in the kitchen, cutting up some vegetables.
Sami humilhou Leila cortando lhe o cabelo.
Sami humiliated Layla by cutting her hair.
O Tom ainda está cortando a grama?
Is Tom still mowing the lawn?
E podem ver Rony cortando a baleia aqui.
And you can see Rony cutting up the whale here.
Acho que eu nunca fiquei nervosa cortando cabelo.
I don't think there was ever a day where I cut hair I was nervous.
Nós precisamos cortar gastos.
We need to cut spending.
E estamos cortando a verba desses caras por quê?
And we're defunding these guys why?
Escutem, acho que estão cortando a árvore errada aqui.
Listen, I think that you are barking up the wrong tree here.
Eles vão reduzir seus gastos.
They will cut down on their expenses.
Elas vão reduzir seus gastos.
They will cut down on their expenses.
Precisamos guiar o que estamos cortando de forma muito melhor.
We need to be able to guide what we're cutting in a much better way.
Escute, acho que você está cortando a árvore errada aqui.
Listen, I think that you are barking up the wrong tree here.
O açougueiro estava cortando a carne do boi em pedaços.
The butcher was hacking cuts of meat from the steer carcass.
Tom quase foi esmagado pela árvore que ele estava cortando.
Tom was almost crushed by the tree that he was cutting down.
Multiplica se pela divisão das touceiras, cortando se seus rizomas.
A., C. C. Witt, J. V. Remsen Jr., R. Dudley, and D.L.
Por vezes, são gastos realmente pequenos.
Sometimes they're really small purchases.
Não haveria gastos. A perfeita excursão.
There was no expense cost. Perfect field trip.
Nós estamos tentando diminuir os gastos.
We're trying to cut down expenses.
Vocês podem ver esse ponto azul cortando. E esse tecido cai.
You can see that blue dot there cutting. And that tissue falls off.
Você continua soprando, continua fazendo o som e continua o cortando.
The other is that you keep blowing at it, keep making the sound, and you keep cutting it.
A Nicarágua foi um passo além, cortando relações diplomáticas com Israel.
Nicaragua went a step further, cutting off diplomatic ties with Israel.
Nós precisamos manter os gastos sob controle.
We need to keep spending under control.
Um grupo de homens marchando pelas ruas e se cortando com facas.
A group of men march through the streets cutting themselves with knives.
Um grupo de homens a desfilar pelas ruas, cortando se com facas.
A group of men march through the streets cutting themselves with knives.
A maior parte destes gastos também são rentáveis.
Most of these expenditures are also profitable.
E deixe me mostrá lo o que fazem os gastos públicos melhor, os gastos com a administração pública na instituição de uganda ?
And let me show you, what does public expenditure rather, public administration expenditure in Uganda constitute?
E muitos desses pacientes se recusam a operar ter gente cortando seu cérebro.
And many of those patients refused to undergo surgery to have people cut into their brain.
Então eles estão cortando esses pequenos pedaços de papelão aqui, e os colando.
So they're cutting out the little pieces of cardboard here and pasting them up.
Eles chegaram à costa ocidental de Cotentin em 17 de junho, cortando Cherbourg.
They reached the west coast of the Cotentin on 17 June, cutting off Cherbourg.
A segunda razão tem a ver com os gastos.
The second reason is it has to do with spending.
Quatro anos de estudo gastos desta forma , lamenta Ramia.
Four years of study wasted just like that! she lamented.
Milhões de dólares foram gastos tentando fortalecer a companhia.
Millions of dollars have been spent trying to shore up the company.
Milhões de dólares foram gastos tentando fortalecer a empresa.
Millions of dollars have been spent trying to shore up the company.
Os gastos do Japão com estradas têm sido grande.
Japan's road spending has been extensive.
Os gastos do governo respondem por 37,9 do PIB.
Total government expenditures account for 28.3 percent of the domestic economy.
Os gastos do exército foram cortados no orçamento de 1815 no ano anterior, os militares haviam sido responsávels por 55 dos gastos do governo.
Expenditures on the army was slashed in the 1815 budget in 1814, the military had accounted for 55 of government spending.

 

Pesquisas relacionadas : Cortando - Cortando - Cortando - Cortando Fora - Faca Cortando - Unidade Cortando - Preços Cortando - Cortando Grama - Laços Cortando - Cortando árvores - Cortando árvores